Anonymous

παροχετεύω: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=parocheteyo
|Transliteration C=parocheteyo
|Beta Code=paroxeteu/w
|Beta Code=paroxeteu/w
|Definition=[[turn from its course]], [[divert]], <b class="b3">ὑφαιρουμένους τὸ ὕδωρ καὶ π</b>. <span class="bibl">Plu. <span class="title">Them.</span>31</span>:—Med., <b class="b3">εἰς ἑτέρους τὸ τῆς ἀρχῆς π</b>. Id.2.779f: metaph., τοῦτ' αὖ παρωχέτευσας εὖ <span class="bibl">E.<span class="title">Ba.</span>479</span>; π. λόγοις <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>844a</span>:—Pass., to [[be diverted]], <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>5.17.4</span>.
|Definition=[[turn from its course]], [[divert]], <b class="b3">ὑφαιρουμένους τὸ ὕδωρ καὶ π.</b> Plu. ''Them.''31:—Med., <b class="b3">εἰς ἑτέρους τὸ τῆς ἀρχῆς π.</b> Id.2.779f: metaph., τοῦτ' αὖ παρωχέτευσας εὖ E.''Ba.''479; π. λόγοις Pl.''Lg.''844a:—Pass., to [[be diverted]], [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[De Causis Plantarum|CP]]'' 5.17.4.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 26: Line 26:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=παρ-οχετεύω omleiden (water); geneesk., afvoeren (vocht uit een gezwel). overdr. onschadelijk maken:. τοῦτ’ αὖ παρωχετεύσας εὖ γ’ οὐδὲν λέγων dat heb je weer mooi onschadelijk gemaakt door onzin uit te kramen Eur. Ba. 479.
|elnltext=παρ-οχετεύω omleiden (water); geneesk., afvoeren (vocht uit een gezwel). overdr. onschadelijk maken:. τοῦτ’ αὖ παρωχετεύσας εὖ γ’ οὐδὲν λέγων dat heb je weer mooi onschadelijk gemaakt door onzin uit te kramen Eur. Ba. 479.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[turn]] from its [[course]], [[divert]], Plut.:—metaph., τοῦτ' αὖ παρωχέτευσας εὖ Eur.
|mdlsjtxt=fut. σω<br />to [[turn]] from its [[course]], [[divert]], Plut.:—metaph., τοῦτ' αὖ παρωχέτευσας εὖ Eur.
}}
}}