παρανήχομαι: Difference between revisions

παρανήχομαι (view source)

Revision as of 10:41, 25 August 2023

161 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

Spiros

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

3,277,180

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=paranichomai
 |Beta Code=paranh/xomai
-|Definition=[[swim along]] the shore, εἰ δέ κ' ἔτι προτέρω παρανήξομαι <span class="bibl">Od.5.417</span>; ἐν χρῷ παρενήχοντο τὴν γῆν Plu.2.161f: c. acc. loci, [[swim past]], Poet. ap. eund.2.90d: metaph., παρενήξατο τὸ πλεῦν ἥβης <span class="title">AP</span>6.296 (Leon.); [[swim beside]], τῇ τριήρει <span class="bibl">Plu. <span class="title">Them.</span> 10</span>; παρὰ τὰ πλοῖα <span class="bibl">Id.<span class="title">Tim.</span>19</span>.</span>
+|Definition=[[swim along]] the shore, εἰ δέ κ' ἔτι προτέρω παρανήξομαι Od.5.417; ἐν χρῷ παρενήχοντο τὴν γῆν Plu.2.161f: c. acc. loci, [[swim past]], Poet. ap. eund.2.90d: metaph., παρενήξατο τὸ πλεῦν ἥβης ''AP''6.296 (Leon.); [[swim beside]], τῇ τριήρει Plu. ''Them.'' 10; παρὰ τὰ πλοῖα Id.''Tim.''19.
 }}
 {{pape
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=παρα-νήχομαι voorbijzwemmen, langs... zwemmen:; εἰ δέ κ’ ἔτι προτέρω παρανήξομαι als ik nog verder zwem (langs de kust) Od. 5.417; overdr.:; παρενήξατο τὸ πλεῦν ἥβης hij is het hoogtepunt van zijn leven voorbij gezwommen AP 6.296.5; naast... zwemmen: met dat.: τῇ τριήρει παρανηχόμενος naast de drieriemer zwemmend Plut. Them. 10.10.
+|elnltext=παρα-νήχομαι voorbijzwemmen, langs... zwemmen:; εἰ δέ κ’ ἔτι προτέρω παρανήξομαι als ik nog verder zwem (langs de kust) Od. 5.417; overdr.:; παρενήξατο τὸ πλεῦν ἥβης hij is het hoogtepunt van zijn leven voorbij gezwommen AP 6.296.5; naast... zwemmen: met dat.: τῇ τριήρει παρανηχόμενος naast de drieriemer zwemmend Plut. Them. 10.10.
 }}
 {{elru