Anonymous

δενδρώδης: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dendrodis
|Transliteration C=dendrodis
|Beta Code=dendrw/dhs
|Beta Code=dendrw/dhs
|Definition=δενδρώδες,<br><span class="bld">A</span> = [[δενδροειδής]], [[tree-like]], Arist.''Long.'' 467b1, Dsc.4.164, 173, Heraclit.''Incred.''23.<br><span class="bld">2</span> <b class="b3">δ. Νύμφαι</b> [[wood]]nymphs, ''AP''7.196 (Mel.).<br><span class="bld">3</span> [[wooded]], ὄρη Hp.Aër.13.
|Definition=δενδρῶδες,<br><span class="bld">A</span> = [[δενδροειδής]], [[tree-like]], Arist.''Long.'' 467b1, Dsc.4.164, 173, Heraclit.''Incred.''23.<br><span class="bld">2</span> [[δενδρώδεις Νύμφαι]] = [[woodnymphs]], ''AP''7.196 (Mel.).<br><span class="bld">3</span> [[wooded]], ὄρη Hp.Aër.13.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0546.png Seite 546]] ες, baumartig, Diosc.; νύμφαι, Baumnymphen, Mel. 111 (VII, 196).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0546.png Seite 546]] ες, [[baumartig]], Diosc.; [[δενδρώδεις Νύμφαι]] = [[Baumnymphen]], Mel. 111 (VII, 196).
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=δενδρώδης -ες [δένδρον] rijk aan bomen. van de boom, boom-.
|elnltext=δενδρώδης -ες [δένδρον] [[rijk aan bomen]]. [[van de boom]], [[boom-]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''δενδρώδης:'''<br /><b class="num">1</b> [[древовидный]] (φυτά Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[древесный]] (νόμφαι Anth.).
|elrutext='''δενδρώδης:'''<br /><b class="num">1</b> [[древовидный]] (φυτά Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[древесный]] ([[δενδρώδεις Νύμφαι]] Anth.).
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 36: Line 36:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[εἶδος]]<br />[[tree]]-like: δενδρ. Νύμφαι [[wood]]-nymphs, Anth.
|mdlsjtxt=[[εἶδος]]<br />[[tree]]-like: δενδρ. Νύμφαι [[wood]]-nymphs, Anth.
}}
{{trml
|trtx====[[woody]]===
Breton: koadek; Bulgarian: горист; French: [[boisé]]; Galician: boscoso; Greek: [[δασώδης]], [[δασωμένος]]; Ancient Greek: [[ἀλσώδης]], [[βησσήεις]], [[δασύς]], [[δασώδης]], [[δενδρήεις]], [[δενδροφόρος]], [[δενδρόφυτος]], [[δενδρώδης]], [[δρυμῶδες]], [[δρυμώδης]], [[δρυόεις]], [[δρυωτός]], [[ἔνυλος]], [[καταλσής]], [[κάταλσος]], [[ναπῶδες]], [[ναπώδης]], [[ξυλῶδες]], [[ξυλώδης]], [[ὑλάεις]], [[ὑλήεις]], [[ὑλῶδες]], [[ὑλώδης]]; German: [[bewaldet]], [[waldig]]; Hungarian: erdős; Italian: [[boscoso]]; Kyrgyz: токойлуу; Latvian: mežains; Polish: lesisty; Southern Altai: агашту; Spanish: [[boscoso]]; Swedish: skogsbeklädd; Welsh: coediog
}}
}}