Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

φληναφάω: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=flinafao
|Transliteration C=flinafao
|Beta Code=flhnafa/w
|Beta Code=flhnafa/w
|Definition=[[chatter]], [[babble]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>664</span>, <span class="bibl"><span class="title">Nu.</span>1475</span>; <b class="b3">τί ταῦτα ληρεῖς, φληναφῶν ἄνω κάτω</b>; <span class="bibl">Alex.25.1</span>, cf. Oenom. ap. <span class="bibl">Eus.<span class="title">PE</span>5.24</span>, <span class="bibl">Procl. <span class="title">in Ti.</span>1.90D.</span>:—Pass., Phld.<span class="title">Rh.</span>1.246 S., <span class="title">Ir.</span>p.69 W.
|Definition=[[chatter]], [[babble]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Knights|Eq.]]''664, ''Nu.''1475; <b class="b3">τί ταῦτα ληρεῖς, φληναφῶν ἄνω κάτω</b>; Alex.25.1, cf. Oenom. ap. Eus.''PE''5.24, Procl. ''in Ti.''1.90D.:—Pass., Phld.''Rh.''1.246 S., ''Ir.''p.69 W.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{FriskDe
{{FriskDe
|ftr='''φληναφάω''': (Ar., Alex. u.a.),<br />{phlēnapháō}<br />'''Forms''': auch -αφάομαι (Phld.), -αφῆσαι (Jo. Dam.)<br />'''Meaning''': [[schwatzen]] mit φληναφήματα n. pl. [[Geschwätz]] (E.''Ep''.).<br />'''Derivative''': Daneben (Rückbildung?) [[φλήναφος]] m. [[Geschwätz]] (Men., Phld., Luk. u.a.), auch [[Schwätzer]] (Men., Poll.) mit -ώδης [[geschwätzig]] (Hp. ap. Gal.), -ίαf. [[Geschwätz]] (Phld., Suid.).<br />'''Etymology''': Expressiv-lautmalende Erweiterung der kürzeren Bildungen [[φληνύω]] [[schwatzen]] (Hp. ap. Gal.), φλανύσσει· φλυαρεῖ, ληρεῖ H., ἐκφλῆναι [[hervorsprudeln]] (E.''Fr''. 470); vgl. noch φληδῶντα· ληροῦντα H., φλῆφος (leg. [[φλῆνος]] od. [[φλήναφος]]?)· [[φλύαρος]] H., [[φλεδών]]; auch [[φλύω]] mit [[φλυαρέω]]. Der Ausgang wie in dem geläufigen [[ψηλαφάω]]; oder mit einer dissimilierten Reduplikation für *φληναφλάω? — Zu den Nomina auf -φος Chantraine Form. 263 f.<br />'''Page''' 2,1027
|ftr='''φληναφάω''': (Ar., Alex. u.a.),<br />{phlēnapháō}<br />'''Forms''': auch -αφάομαι (Phld.), -αφῆσαι (Jo. Dam.)<br />'''Meaning''': [[schwatzen]] mit φληναφήματα n. pl. [[Geschwätz]] (E.''Ep''.).<br />'''Derivative''': Daneben (Rückbildung?) [[φλήναφος]] m. [[Geschwätz]] (Men., Phld., Luk. u.a.), auch [[Schwätzer]] (Men., Poll.) mit -ώδης [[geschwätzig]] (Hp. ap. Gal.), -ίαf. [[Geschwätz]] (Phld., Suid.).<br />'''Etymology''': Expressiv-lautmalende Erweiterung der kürzeren Bildungen [[φληνύω]] [[schwatzen]] (Hp. ap. Gal.), φλανύσσει· φλυαρεῖ, ληρεῖ H., ἐκφλῆναι [[hervorsprudeln]] (E.''Fr''. 470); vgl. noch φληδῶντα· ληροῦντα H., φλῆφος (leg. [[φλῆνος]] od. [[φλήναφος]]?)· [[φλύαρος]] H., [[φλεδών]]; auch [[φλύω]] mit [[φλυαρέω]]. Der Ausgang wie in dem geläufigen [[ψηλαφάω]]; oder mit einer dissimilierten Reduplikation für *φληναφλάω? — Zu den Nomina auf -φος Chantraine Form. 263 f.<br />'''Page''' 2,1027
}}
}}
{{mantoulidis
{{mantoulidis
|mantxt=-ῶ (=[[φλυαρῶ]]). Ἀπό τό [[φλήναφος]] τοῦ [[φλέω]], ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα.
|mantxt=-ῶ (=[[φλυαρῶ]]). Ἀπό τό [[φλήναφος]] τοῦ [[φλέω]], ὅπου δές γιά περισσότερα παράγωγα.
}}
}}