Anonymous

διαχωρίζω: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (Text replacement - "\.(<br \/>'''Étymologie:'''.*)(<br \/><b>\[\[NT\]\]<\/b>: .*)\n}}" to ";$2.$1 }}")
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diachorizo
|Transliteration C=diachorizo
|Beta Code=diaxwri/zw
|Beta Code=diaxwri/zw
|Definition=[[separate]], <span class="bibl">X.<span class="title">Oec.</span>9.7</span>; τι ἀπό τινος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>262b</span>; τι καί τι <span class="bibl">Epicr.11.14</span>:—Med., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>14</span>:—Pass., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>59c</span>, <span class="bibl"><span class="title">Phlb.</span> 17a</span>; γυνὴ -χωρισθεῖσα [[divorced]], <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>15.7.10</span>.
|Definition=[[separate]], X.''Oec.''9.7; τι ἀπό τινος [[Plato|Pl.]]''[[Politicus|Plt.]]'' 262b; τι καί τι Epicr.11.14:—Med., Ar.''Th.''14:—Pass., Pl.''Ti.''59c, ''Phlb.'' 17a; γυνὴ -χωρισθεῖσα [[divorced]], J.''AJ''15.7.10.
}}
}}
{{DGE
{{DGE
Line 38: Line 38:
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':diacwr⋯zomai 笛阿-何里索買<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':經過-間隔(化) 相當於: ([[בָּדַל]]&#x200E;)  ([[פָּרַשׁ]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':完全移開,分開,分離;由([[διά]])*=通過)與([[χωρίζω]])=隔離)組成;其中 ([[χωρίζω]])出自([[χώρα]])=地方), ([[χώρα]])出自([[χάσμα]])=深坑),而 ([[χάσμα]])又出自([[χάσμα]])X*=裂開,張開)。參讀 ([[ἀνακρίνω]])同義字參讀 ([[ἀναλύω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 分離(1) 路9:33
|sngr='''原文音譯''':diacwr⋯zomai 笛阿-何里索買<br />'''詞類次數''':動詞(1)<br />'''原文字根''':經過-間隔(化) 相當於: ([[בָּדַל]]&#x200E;)  ([[פָּרַשׁ]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':完全移開,分開,分離;由([[διά]])*=通過)與([[χωρίζω]])=隔離)組成;其中 ([[χωρίζω]])出自([[χώρα]])=地方), ([[χώρα]])出自([[χάσμα]])=深坑),而 ([[χάσμα]])又出自([[χάσμα]])X*=裂開,張開)。參讀 ([[ἀνακρίνω]])同義字參讀 ([[ἀναλύω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(1);路(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 分離(1) 路9:33
}}
}}