προτιμωρέω: Difference between revisions

προτιμωρέω (view source)

58 bytes removed , 25 August 2023

m

LSJ1 replacement

3,277,060

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=protimoreo
 |Beta Code=protimwre/w
-|Definition=[[help beforehand]] or [[first]], τινι <span class="bibl">Th.1.74</span>:—Med., [[revenge oneself before]], <span class="bibl">Id.6.57</span>.
+|Definition=[[help beforehand]] or [[first]], τινι Th.1.74:—Med., [[revenge oneself before]], Id.6.57.
 }}
 {{pape
@@ Line 17: / Line 17: @@
 }}
 {{elnl
-|elnltext=προ-τιμωρέω act. eerder helpen, met dat.. μὴ ὀργισθῆναι ὅτι ἡμῖν οὐ προυτιμωρήσατε niet boos zijn omdat jullie ons eerder niet geholpen hadden Thuc. 1.74. med. zich eerst wreken op, eerst straffen, met acc.: τὸν... λυπήσαντα σφᾶς... ἐβούλοντο πρότερον... προτιμωρήσασθαι de man die hen kwaad had gedaan wilden ze als eerste straffen Thuc. 6.57.
+|elnltext=προ-τιμωρέω act. eerder helpen, met dat.. μὴ ὀργισθῆναι ὅτι ἡμῖν οὐ προυτιμωρήσατε niet boos zijn omdat jullie ons eerder niet geholpen hadden Thuc. 1.74. med. zich eerst wreken op, eerst straffen, met acc.: τὸν... λυπήσαντα σφᾶς... ἐβούλοντο πρότερον... προτιμωρήσασθαι de man die hen kwaad had gedaan wilden ze als eerste straffen Thuc. 6.57.
 }}
 {{elru