Anonymous

προσωτέρω: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (LSJ1 replacement)
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prosotero
|Transliteration C=prosotero
|Beta Code=proswte/rw
|Beta Code=proswte/rw
|Definition=Att. [[πορρωτέρω]] ([[πορρώτερον]] [[varia lectio|v.l.]] in Arist.''Mu.''397b35; late [[προσώτερον]], Iamb.''Myst.''5.9), Comp. of [[πρόσω]],<br><span class="bld">A</span> [[further on]], <b class="b3">ἔτι προσωτέρω</b> Hdt.2.175, 4.7; [[ἐπιδιώκειν]] ἔτι προσωτέρω Id.8.111; προσωτέρω ἀπεῖναι Hp.''Art.'' 46; <b class="b3">αἱ πορρωτέρω πόλεις</b> the [[more distant]], Plb.5.34.8: c.gen., [[further than]], Hdt.4.16, etc.; πορρωτέρω τοῦ καιροῦ X.''HG''7.5.13; προσωτέρω εἰπεῖν τούτων Hdt. 6.124; πορρωτέρω τοῦ δέοντος Pl.''R.''562d; πορρωτέρω τῶν τριτείων Id.''Phlb.''22e: also with the Art., τὸ προσωτέρω [[πορεύεσθαι]], [[πλέειν]], Hdt.1.105, 3.45, etc.; τὸ προσωτέρω τούτων Id.2.103.<br><span class="bld">2</span> [[further from]], τῶν πυλῶν Plu. ''Cam.''4.<br><span class="bld">II</span> Sup. προσωτάτω (προσώτατα Hdt.2.103, S.''El.''391), Att. [[πορρωτάτω]], [[furthest]], ἀποπτύουσιν ὡς δύνανται πορρωτάτω [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''1.2.54; ὅτι π. ταχθέντες Id.''Cyr.''2.1.11; <b class="b3">τὰ προσωτάτω</b> [[when furthest distant]], Hdt.4.43; προσώτατα ἀπικέσθαι Id.2.103; δραμοῦσα τοῦ προσωτάτω [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''731; <b class="b3">ὅπως ἀφ' ὑμῶν ὡς προσώτατ' ἐκφύγω</b> [[as far as possible]], Id.''El.''391.<br><span class="bld">2</span> c. gen., [[furthest from]], ὅτι πορρωτάτω τοῦ βουλευομένου κατοικοῦν Pl.''Ti.''70e; ἐμαυτὸν ὡς πορρωτάτω ποιῆσαι τῶν ὑποψιῶν Isoc.3.37; also ὡς πορρ. ἀπὸ τῆς πόλεως Id.17.19.
|Definition=Att. [[πορρωτέρω]] ([[πορρώτερον]] [[varia lectio|v.l.]] in Arist.''Mu.''397b35; late [[προσώτερον]], Iamb.''Myst.''5.9), Comp. of [[πρόσω]],<br><span class="bld">A</span> [[further on]], <b class="b3">ἔτι προσωτέρω</b> [[Herodotus|Hdt.]]2.175, 4.7; [[ἐπιδιώκειν]] ἔτι προσωτέρω Id.8.111; προσωτέρω ἀπεῖναι Hp.''Art.'' 46; <b class="b3">αἱ πορρωτέρω πόλεις</b> the [[more distant]], Plb.5.34.8: c.gen., [[further than]], [[Herodotus|Hdt.]]4.16, etc.; πορρωτέρω τοῦ καιροῦ X.''HG''7.5.13; προσωτέρω εἰπεῖν τούτων [[Herodotus|Hdt.]] 6.124; πορρωτέρω τοῦ δέοντος Pl.''R.''562d; πορρωτέρω τῶν τριτείων Id.''Phlb.''22e: also with the Art., τὸ προσωτέρω [[πορεύεσθαι]], [[πλέειν]], [[Herodotus|Hdt.]]1.105, 3.45, etc.; τὸ προσωτέρω τούτων Id.2.103.<br><span class="bld">2</span> [[further from]], τῶν πυλῶν Plu. ''Cam.''4.<br><span class="bld">II</span> Sup. προσωτάτω (προσώτατα [[Herodotus|Hdt.]]2.103, S.''El.''391), Att. [[πορρωτάτω]], [[furthest]], ἀποπτύουσιν ὡς δύνανται πορρωτάτω [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''1.2.54; ὅτι π. ταχθέντες Id.''Cyr.''2.1.11; <b class="b3">τὰ προσωτάτω</b> [[when furthest distant]], [[Herodotus|Hdt.]]4.43; προσώτατα ἀπικέσθαι Id.2.103; δραμοῦσα τοῦ προσωτάτω [[Sophocles|S.]]''[[Ajax|Aj.]]''731; <b class="b3">ὅπως ἀφ' ὑμῶν ὡς προσώτατ' ἐκφύγω</b> [[as far as possible]], Id.''El.''391.<br><span class="bld">2</span> c. gen., [[furthest from]], ὅτι πορρωτάτω τοῦ βουλευομένου κατοικοῦν Pl.''Ti.''70e; ἐμαυτὸν ὡς πορρωτάτω ποιῆσαι τῶν ὑποψιῶν Isoc.3.37; also ὡς πορρ. ἀπὸ τῆς πόλεως Id.17.19.
}}
}}
{{bailly
{{bailly