Anonymous

βοηθόος: Difference between revisions

From LSJ
m
LSJ1 replacement
m (LSJ1 replacement)
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=voithoos
|Transliteration C=voithoos
|Beta Code=bohqo/os
|Beta Code=bohqo/os
|Definition=Dor. [[βοαθόος]], ον, ([[βοή]], [[θέω]], cf. <b class="b3">βοη-δρόμος</b>)<br><span class="bld">A</span> [[hasting to the cry for help]] or [[the call to arms]], Il.13.477; <b class="b3">β. ἅρμα</b> a chariot [[hasting to the battle]], 17.481.<br><span class="bld">II</span> [[aiding]], [[helping]], Pi.''N.''7.33, B.''Fr.''34:—Subst., [[helper]], prob. Id.12.103, Theoc.22.23, Call.''Del.''27:—in Prose βοηθός, όν, [[assisting]], [[auxiliary]], νῆες Th.1.45: c. dat., ὁ τοῖς νόμοις β. Lys.''Fr.''53.1; freq. as [[substantive]], [[assistant]], Hdt.5.77, 6.100, Antipho 1.2, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 566b, al.; τῆς ἐπιτροπῆς ''BGU''1047iii 11 (ii A. D.); τοῦ στρατηγοῦ ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1469.10 (iii A. D.), etc.
|Definition=Dor. [[βοαθόος]], ον, ([[βοή]], [[θέω]], cf. <b class="b3">βοη-δρόμος</b>)<br><span class="bld">A</span> [[hasting to the cry for help]] or [[the call to arms]], Il.13.477; <b class="b3">β. ἅρμα</b> a chariot [[hasting to the battle]], 17.481.<br><span class="bld">II</span> [[aiding]], [[helping]], Pi.''N.''7.33, B.''Fr.''34:—Subst., [[helper]], prob. Id.12.103, Theoc.22.23, Call.''Del.''27:—in Prose βοηθός, όν, [[assisting]], [[auxiliary]], νῆες Th.1.45: c. dat., ὁ τοῖς νόμοις β. Lys.''Fr.''53.1; freq. as [[substantive]], [[assistant]], [[Herodotus|Hdt.]]5.77, 6.100, Antipho 1.2, [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 566b, al.; τῆς ἐπιτροπῆς ''BGU''1047iii 11 (ii A. D.); τοῦ στρατηγοῦ ''[[Oxyrhynchus Papyri|POxy.]]''1469.10 (iii A. D.), etc.
}}
}}
{{pape
{{pape