Anonymous

πήρωσις: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
m (LSJ1 replacement)
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pirosis
|Transliteration C=pirosis
|Beta Code=ph/rwsis
|Beta Code=ph/rwsis
|Definition=-εως, ἡ, [[maiming]], [[disabling]] in the limbs or senses, <b class="b3">γῆρας ὁλόκληρός ἐστι π.</b> Democr.296, cf. [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1131a9: freq. in plural, Hp.''Art.''61, Pl.''Lg.'' 874e, 925e, [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1148b17; <b class="b3">νόσοι καὶ πηρώσεις</b> ib.1145a31; πήρωσις τῶν ὀφθαλμῶν Plu.2.633c, Luc.''DMar.''2.4 (abs., [[blindness]], Dsc.2.180, Plu.2.791d, Luc.''Dom.''29); ἀκοῆς Plu.2.167c: generally, π. τινὸς αἰσθήσιος Aret.''SD''1.4; π. ψυχῆς Man.4.518; of plants, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 2.4.3, 4.14.8 (pl.).
|Definition=-εως, ἡ, [[maiming]], [[disabling]] in the limbs or senses, <b class="b3">γῆρας ὁλόκληρός ἐστι π.</b> Democr.296, cf. [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1131a9: freq. in plural, Hp.''Art.''61, Pl.''Lg.'' 874e, 925e, [[Aristotle|Arist.]]''[[Nicomachean Ethics|EN]]''1148b17; <b class="b3">νόσοι καὶ πηρώσεις</b> ib.1145a31; πήρωσις τῶν ὀφθαλμῶν Plu.2.633c, Luc.''DMar.''2.4 (abs., [[blindness]], Dsc.2.180, Plu.2.791d, Luc.''Dom.''29); πήρωσις ἀκοῆς = [[deafness]] Plu.2.167c: generally, πήρωσις τινὸς αἰσθήσιος Aret.''SD''1.4; πήρωσις ψυχῆς Man.4.518; of plants, [[Theophrastus|Thphr.]] ''[[Historia Plantarum|HP]]'' 2.4.3, 4.14.8 (pl.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0611.png Seite 611]] ἡ, die Beschädigung, Verstümmelung an den Gliedern und Sinnenwerkzeugen; ἐκ τραυμάτων, Plat. Legg. IX, 874 e; σωμάτων νοσήματα καὶ πηρώσεις, XI, 925 e; Arist. u. Sp., bes. Blindheit, Luc. dom. 29; ὀφθαλμῶν, D. Mar. 2, 4.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0611.png Seite 611]] ἡ, die [[Beschädigung]], [[Verstümmelung]] an den Gliedern und Sinnenwerkzeugen; ἐκ τραυμάτων, Plat. Legg. IX, 874 e; σωμάτων νοσήματα καὶ πηρώσεις, XI, 925 e; Arist. u. Sp., bes. Blindheit, Luc. dom. 29; ὀφθαλμῶν, D. Mar. 2, 4.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''πήρωσις:''' εως ἡ [[увечье]], [[физический недостаток]] Plat., Arst.: π. τῶν ὀφθαλμῶν Luc., Plut. слепота; π. τῆς ἀκοῆς Plut. глухота.
|elrutext='''πήρωσις:''' εως ἡ [[увечье]], [[физический недостаток]] Plat., Arst.: πήρωσις τῶν ὀφθαλμῶν Luc., Plut. слепота; [[πήρωσις τῆς ἀκοῆς]] Plut. [[глухота]].
}}
}}
{{ls
{{ls