3,244,152
edits
συλλυπέω: Difference between revisions
From LSJ
m
Text replacement - "attic" to "Attic"
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "attic" to "Attic") |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[hurt]] or [[mortify]] [[together]], ς. τινα [[αὑτῷ]] to make him [[share]] one's [[grief]], Arist.<br /><b class="num">II.</b> Pass., fut. -λυπηθήσομαι and in mid. [[form]] -λυπήσομαι: — to [[sympathise]] or condole with, τινί Hdt., | |mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">I.</b> to [[hurt]] or [[mortify]] [[together]], ς. τινα [[αὑτῷ]] to make him [[share]] one's [[grief]], Arist.<br /><b class="num">II.</b> Pass., fut. -λυπηθήσομαι and in mid. [[form]] -λυπήσομαι: — to [[sympathise]] or condole with, τινί Hdt., Attic | ||
}} | }} | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：sullupšw 需而-呂胚哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：共同-悲哀 相當於： （[[נָחַם]]‎）<br />'''字義溯源'''：憂傷，傷害，憂愁；由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=同）與 （[[λυπέω]]）=憂）組成，而 （[[λυπέω]]）出自（[[λύπη]]）*=悲傷）<br />'''出現次數'''：總共（1）；可（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 憂愁（1） 可3:5 | |sngr='''原文音譯'''：sullupšw 需而-呂胚哦<br />'''詞類次數'''：動詞（1）<br />'''原文字根'''：共同-悲哀 相當於： （[[נָחַם]]‎）<br />'''字義溯源'''：憂傷，傷害，憂愁；由（[[σύν]] / [[συνεπίσκοπος]]）*=同）與 （[[λυπέω]]）=憂）組成，而 （[[λυπέω]]）出自（[[λύπη]]）*=悲傷）<br />'''出現次數'''：總共（1）；可（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 憂愁（1） 可3:5 | ||
}} | }} | ||
