Anonymous

ἐγχώριος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "===(\w+)===" to "===$1==="
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "===(\w+)===" to "===$1===")
Line 44: Line 44:
}}
}}
{{trml
{{trml
|trtx====local===
|trtx====[[local]]===
Albanian: lokal; Arabic: مَحَلِّيّ‎; Armenian: տեղական; Azerbaijani: yerli, məhəlli; Belarusian: месны, мясцовы, тутэ́йшы, лакальны, лякальны; Bengali: আঞ্চলিক; Bulgarian: местен, локален; Catalan: local; Chinese Cantonese: 本地; Mandarin: 本地, 當地, 当地; Cornish: leel; Czech: místní; Danish: lokal; Dutch: [[lokaal]], [[plaatselijk]]; Esperanto: loka; Estonian: kohalik, lokaalne; Finnish: paikallinen, lähi-; French: [[local]]; Galician: local, do país; Georgian: ადგილობრივი; German: [[lokal]], [[örtlich]]; Greek: [[τοπικός]]; Ancient Greek: [[τοπικός]], [[ἔντοπος]]; Hebrew: מְקוֹמִי‎; Hindi: स्थानीय; Hungarian: helyi; Icelandic: staðbundinn; Ido: lokala; Irish: logánta, áitiúil; Italian: [[locale]]; Japanese: 現地; Kazakh: жергілікті; Korean: 지방의; Kyrgyz: жергиликтүү; Latin: [[localis]]; Latvian: vietējs, lokāls; Lithuanian: vietinis, lokalinis; Luxembourgish: lokal; Macedonian: местен, локален; Malay: setempat, lokal, tempatan; Malayalam: തദ്ദേശ; Maori: ā-rohe, tata; Norwegian Bokmål: lokal; Old English: stōwlīċ; Persian: محلی‎; Polish: lokalny, miejscowy, tutejszy; Portuguese: [[local]]; Romanian: local; Russian: [[местный]], [[локальный]]; Scottish Gaelic: ionadail; Serbo-Croatian Cyrillic: ме̏снӣ, мје̏снӣ, ло̀ка̄лан; Roman: mȅsnī, mjȅsnī, lòkālan; Slovak: miestny; Slovene: lokalen, krajeven; Spanish: [[local]]; Swedish: lokal; Tagalog: pampook, pandito; Tajik: маҳаллӣ; Thai: ส่วนท้องถิ่น, ท้องถิ่น; Turkish: yerel, lokal, mahallî, yöresel, mevzii; Ukrainian: місцевий, тутешній, локальний; Uzbek: mahalliy; Vietnamese: địa phương; Welsh: lleol
Albanian: lokal; Arabic: مَحَلِّيّ‎; Armenian: տեղական; Azerbaijani: yerli, məhəlli; Belarusian: месны, мясцовы, тутэ́йшы, лакальны, лякальны; Bengali: আঞ্চলিক; Bulgarian: местен, локален; Catalan: local; Chinese Cantonese: 本地; Mandarin: 本地, 當地, 当地; Cornish: leel; Czech: místní; Danish: lokal; Dutch: [[lokaal]], [[plaatselijk]]; Esperanto: loka; Estonian: kohalik, lokaalne; Finnish: paikallinen, lähi-; French: [[local]]; Galician: local, do país; Georgian: ადგილობრივი; German: [[lokal]], [[örtlich]]; Greek: [[τοπικός]]; Ancient Greek: [[τοπικός]], [[ἔντοπος]]; Hebrew: מְקוֹמִי‎; Hindi: स्थानीय; Hungarian: helyi; Icelandic: staðbundinn; Ido: lokala; Irish: logánta, áitiúil; Italian: [[locale]]; Japanese: 現地; Kazakh: жергілікті; Korean: 지방의; Kyrgyz: жергиликтүү; Latin: [[localis]]; Latvian: vietējs, lokāls; Lithuanian: vietinis, lokalinis; Luxembourgish: lokal; Macedonian: местен, локален; Malay: setempat, lokal, tempatan; Malayalam: തദ്ദേശ; Maori: ā-rohe, tata; Norwegian Bokmål: lokal; Old English: stōwlīċ; Persian: محلی‎; Polish: lokalny, miejscowy, tutejszy; Portuguese: [[local]]; Romanian: local; Russian: [[местный]], [[локальный]]; Scottish Gaelic: ionadail; Serbo-Croatian Cyrillic: ме̏снӣ, мје̏снӣ, ло̀ка̄лан; Roman: mȅsnī, mjȅsnī, lòkālan; Slovak: miestny; Slovene: lokalen, krajeven; Spanish: [[local]]; Swedish: lokal; Tagalog: pampook, pandito; Tajik: маҳаллӣ; Thai: ส่วนท้องถิ่น, ท้องถิ่น; Turkish: yerel, lokal, mahallî, yöresel, mevzii; Ukrainian: місцевий, тутешній, локальний; Uzbek: mahalliy; Vietnamese: địa phương; Welsh: lleol
===national===
===[[national]]===
Afrikaans: nasionaal; Albanian: kombëtar; Arabic: وَطَنِيّ‎, قَوْمِيّ‎; Armenian: ազգային; Asturian: nacional; Azerbaijani: milli, ümummilli; Basque: herriko, nazional; Belarusian: нацыянальны, народны, дзяржаўны; Bengali: জাতীয়; Bulgarian: национален, народен, държавен; Burmese: နိုင်ငံ; Catalan: nacional; Chinese Mandarin: 國家的, 国家的, 全國性, 全国性, 國民的, 国民的, 國立的, 国立的; Cornish: kenedhlek; Czech: národní, státní; Danish: national; Dutch: [[nationaal]], [[landelijk]]; Esperanto: nacia; Estonian: kodanik, rahvuslik, riiklik; Finnish: kansallinen, kansallis-, kansan, valtakunnan-; French: [[national]]; Galician: nacional; Georgian: ეროვნული, ნაციონალური; German: [[national]], [[Staats-]]; Greek: [[εθνικός]]; Ancient Greek: [[ἐθνικός]]; Gujarati: રાષ્ટ્રિય, રાષ્ટ્રીય; Haitian Creole: nasyonal; Hebrew: לאומי \ לְאֻמִּי‎, אַרְצִי‎; Hindi: राष्ट्रीय; Hungarian: nemzeti, országos, állami; Hunsrik: nazional; Icelandic: þjóðlegur; Indonesian: nasional; Irish: náisiúnta; Italian: [[nazionale]]; Japanese: 国家の, 国民の, 国立の; Kazakh: ұлттық; Khmer: ជាតិ; Korean: 국가의, 국민의, 국립; Kurdish Central Kurdish: نەتەوەیێتی‎, نیشتیمانی‎; Kyrgyz: улуттук; Lao: ຊາດ; Latin: [[nationalis]]; Latvian: nacionāls; Lithuanian: nacionalinis; Macedonian: национален, народен; Malay: nasional, bangsa, kebangsaan; Malayalam: ദേശീയ; Maltese: nazzjonali; Mongolian: үндэсний, улсын, ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠦ; Nepali: राष्ट्रिय; Norwegian Bokmål: nasjonal; Nynorsk: nasjonal; Occitan: nacional; Persian: ملی‎, ناسیونال‎; Polish: narodowy; Portuguese: [[nacional]]; Punjabi: ਰਾਸ਼ਟਰੀ; Romanian: național; Russian: [[национальный]], [[народный]], [[государственный]]; Sanskrit: राष्ट्रीय; Scots: naitional; Scottish Gaelic: nàiseanta; Serbo-Croatian Cyrillic: национални, народни; Roman: nacionalni, narodni; Sicilian: nazziunali; Slovak: národný; Slovene: državen, naroden, nacionalen; Spanish: [[nacional]]; Swedish: nationell; Tagalog: nasyonal, pambansa; Tajik: миллӣ; Tamil: தேசிய; Telugu: జాతీయ; Thai: ประจำชาติ, ชาติ; Tibetan: རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་; Turkish: millî, ulusal, ulusluk; Turkmen: milli; Ukrainian: національний, народний, державний; Urdu: قومی‎, ملکی‎, ملکی‎; Uyghur: مىللىي‎, دۆلەتلىك‎; Uzbek: milliy, davlat; Vietnamese: dân tộc, quốc gia; Welsh: cenedlaethol; Yiddish: נאַציאָנאַל‎
Afrikaans: nasionaal; Albanian: kombëtar; Arabic: وَطَنِيّ‎, قَوْمِيّ‎; Armenian: ազգային; Asturian: nacional; Azerbaijani: milli, ümummilli; Basque: herriko, nazional; Belarusian: нацыянальны, народны, дзяржаўны; Bengali: জাতীয়; Bulgarian: национален, народен, държавен; Burmese: နိုင်ငံ; Catalan: nacional; Chinese Mandarin: 國家的, 国家的, 全國性, 全国性, 國民的, 国民的, 國立的, 国立的; Cornish: kenedhlek; Czech: národní, státní; Danish: national; Dutch: [[nationaal]], [[landelijk]]; Esperanto: nacia; Estonian: kodanik, rahvuslik, riiklik; Finnish: kansallinen, kansallis-, kansan, valtakunnan-; French: [[national]]; Galician: nacional; Georgian: ეროვნული, ნაციონალური; German: [[national]], [[Staats-]]; Greek: [[εθνικός]]; Ancient Greek: [[ἐθνικός]]; Gujarati: રાષ્ટ્રિય, રાષ્ટ્રીય; Haitian Creole: nasyonal; Hebrew: לאומי \ לְאֻמִּי‎, אַרְצִי‎; Hindi: राष्ट्रीय; Hungarian: nemzeti, országos, állami; Hunsrik: nazional; Icelandic: þjóðlegur; Indonesian: nasional; Irish: náisiúnta; Italian: [[nazionale]]; Japanese: 国家の, 国民の, 国立の; Kazakh: ұлттық; Khmer: ជាតិ; Korean: 국가의, 국민의, 국립; Kurdish Central Kurdish: نەتەوەیێتی‎, نیشتیمانی‎; Kyrgyz: улуттук; Lao: ຊາດ; Latin: [[nationalis]]; Latvian: nacionāls; Lithuanian: nacionalinis; Macedonian: национален, народен; Malay: nasional, bangsa, kebangsaan; Malayalam: ദേശീയ; Maltese: nazzjonali; Mongolian: үндэсний, улсын, ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠨ ᠦ; Nepali: राष्ट्रिय; Norwegian Bokmål: nasjonal; Nynorsk: nasjonal; Occitan: nacional; Persian: ملی‎, ناسیونال‎; Polish: narodowy; Portuguese: [[nacional]]; Punjabi: ਰਾਸ਼ਟਰੀ; Romanian: național; Russian: [[национальный]], [[народный]], [[государственный]]; Sanskrit: राष्ट्रीय; Scots: naitional; Scottish Gaelic: nàiseanta; Serbo-Croatian Cyrillic: национални, народни; Roman: nacionalni, narodni; Sicilian: nazziunali; Slovak: národný; Slovene: državen, naroden, nacionalen; Spanish: [[nacional]]; Swedish: nationell; Tagalog: nasyonal, pambansa; Tajik: миллӣ; Tamil: தேசிய; Telugu: జాతీయ; Thai: ประจำชาติ, ชาติ; Tibetan: རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་; Turkish: millî, ulusal, ulusluk; Turkmen: milli; Ukrainian: національний, народний, державний; Urdu: قومی‎, ملکی‎, ملکی‎; Uyghur: مىللىي‎, دۆلەتلىك‎; Uzbek: milliy, davlat; Vietnamese: dân tộc, quốc gia; Welsh: cenedlaethol; Yiddish: נאַציאָנאַל‎
===native===
===[[native]]===
Albanian: vendës; Arabic: أَصْلِيّ‎; Assamese: থলুৱা; Bulgarian: местен; Chinese Mandarin: 本地; Dutch: [[inheems]]; Finnish: paikallinen, alueellinen; French: [[natif]]; German: [[einheimisch]]; Greek: [[ντόπιος]], [[ιθαγενής]]; Hungarian: helyi, helybeli, helybéli, eredeti, veleszületett; Italian: [[nativo]], [[oriundo]]; Japanese: 自国の; Korean: 토산의; Old English: inlende, inlendisc; Portuguese: [[nativo]], [[oriundo]]; Romanian: localnic, localnică, autohton; Russian: [[родной]], [[местный]], [[туземный]]; Spanish: [[nativo]], [[oriundo]]; Swedish: inhemsk
Albanian: vendës; Arabic: أَصْلِيّ‎; Assamese: থলুৱা; Bulgarian: местен; Chinese Mandarin: 本地; Dutch: [[inheems]]; Finnish: paikallinen, alueellinen; French: [[natif]]; German: [[einheimisch]]; Greek: [[ντόπιος]], [[ιθαγενής]]; Hungarian: helyi, helybeli, helybéli, eredeti, veleszületett; Italian: [[nativo]], [[oriundo]]; Japanese: 自国の; Korean: 토산의; Old English: inlende, inlendisc; Portuguese: [[nativo]], [[oriundo]]; Romanian: localnic, localnică, autohton; Russian: [[родной]], [[местный]], [[туземный]]; Spanish: [[nativo]], [[oriundo]]; Swedish: inhemsk
}}
}}