Anonymous

ἐκλύω: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "<b>NT</b>" to "NT"
m (Text replacement - "S.''OT''" to "S.''OT''")
m (Text replacement - "<b>NT</b>" to "NT")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=délier :<br /><b>1</b> [[délivrer]], [[affranchir]] : τινά τινος, ἔκ τινος qqn de qch;<br /><b>2</b> [[relâcher]] : ἐκλ. τόξα HDT détendre un arc ; [[στόμα]] SOPH laisser échapper des paroles (<i>litt.</i> délier la bouche) ; <i>Pass.</i> être relâché, être épuisé, fatigué ; ἐκλελυμένος πρὸς τὸν πόλεμον ISOCR épuisé et sans force pour la guerre;<br /><b>3</b> [[dissoudre]] ; <i>fig.</i> ἐκλ. ἔριν DÉM faire cesser une querelle ; [[δάνειον]] PLUT acquitter une dette;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ἐκλύομαι]] délivrer, affranchir : τινά τινος qqn de qch ; mettre fin à;<br /><b>[[NT]]</b>: se décourager.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λύω]].
|btext=délier :<br /><b>1</b> [[délivrer]], [[affranchir]] : τινά τινος, ἔκ τινος qqn de qch;<br /><b>2</b> [[relâcher]] : ἐκλ. τόξα HDT détendre un arc ; [[στόμα]] SOPH laisser échapper des paroles (<i>litt.</i> délier la bouche) ; <i>Pass.</i> être relâché, être épuisé, fatigué ; ἐκλελυμένος πρὸς τὸν πόλεμον ISOCR épuisé et sans force pour la guerre;<br /><b>3</b> [[dissoudre]] ; <i>fig.</i> ἐκλ. ἔριν DÉM faire cesser une querelle ; [[δάνειον]] PLUT acquitter une dette;<br /><i><b>Moy.</b></i> [[ἐκλύομαι]] délivrer, affranchir : τινά τινος qqn de qch ; mettre fin à;<br />[[NT]]: se décourager.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λύω]].
}}
}}
{{elru
{{elru