Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐρεύγομαι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - ",;" to ";"
mNo edit summary
m (Text replacement - ",;" to ";")
Line 57: Line 57:
{{trml
{{trml
|trtx====[[belch]]===
|trtx====[[belch]]===
Arabic: تَجَشَّأَ‎; Armenian: բխկալ, ործկալ; Assamese: উগাৰ মাৰ; Azerbaijani: gəyirmək; Bashkir: кикереү; Belarusian: рыгаць, адрыгаць, адрыгнуць; Breton: tarlonkañ; Bulgarian: оригвам се; Burmese: လေချဉ်တက်, စားချဉ့်ပြန်, ကြို့; Catalan: rotar; Cherokee: ᎤᏩᎫᎴᎦ; Chickasaw: akiilawa; Chinese Mandarin: 打嗝, 噯氣/嗳气, 飽嗝/饱嗝, 嗝; Czech: říhat, říhnout, krknout, krkat; Dutch: [[boeren]], [[een boer laten]]; Esperanto: rukti; Estonian: röhitsema; Finnish: röyhtäistä; French: [[roter]], [[éructer]]; Galician: arrotar, alrotar, sotelar, arrebochar, hempiar, regoldar, eructar,; Gallo: beurgasser; Georgian: დაბოყინება; German: [[rülpsen]]; Greek: [[ρεύομαι]]; Ancient Greek: [[ἐρεύγομαι]], [[ἐρυγάω]], [[ἐρυγγάνω]], [[ἐρυγῶ]]; Hindi: डकारना; Hungarian: böfög; Italian: [[ruttare]]; Japanese: げっぷする, うっぷする, おくびする, 噫気する; Khmer: ភើ, ខ្យល់ផាយ; Korean: 트림하다; Lao: ເອຶ້ອມ; Latin: [[ructo]]; Lithuanian: raugėti; Macedonian: ждрига, подригнува; Malay: bersendawa; Malayalam: ഏമ്പക്കം; Manchu: ᡴᡝᡴᡝᡵᡝᠮᠪᡳ; Mon: ဒအာပ်; Norwegian: rape; Old English: rocettan; Persian: آروغ زدن‎; Polish: bekać, beknąć; Portuguese: [[arrotar]]; Quechua: hapay; Romanian: râgâi; Russian: [[рыгать]], [[рыгнуть]], [[отрыгивать]], [[отрыгнуть]], [[отрыгиваться]], [[отрыгнуться]]; Serbo-Croatian Cyrillic: подригивати, подригнути; Roman: podrigivati, podrignuti; Slovak: rihať; Slovene: rigati; Spanish: [[eructar]], [[regoldar]]; Swedish: rapa; Tagalog: dighay; Telugu: త్రేన్చు; Thai: เรอ; Turkish: geğirmek; Ukrainian: ригати, відригувати, відригати, відригнути; Urdu: ڈکارنا‎; Vietnamese: ợ
Arabic: تَجَشَّأَ‎; Armenian: բխկալ, ործկալ; Assamese: উগাৰ মাৰ; Azerbaijani: gəyirmək; Bashkir: кикереү; Belarusian: рыгаць, адрыгаць, адрыгнуць; Breton: tarlonkañ; Bulgarian: оригвам се; Burmese: လေချဉ်တက်, စားချဉ့်ပြန်, ကြို့; Catalan: rotar; Cherokee: ᎤᏩᎫᎴᎦ; Chickasaw: akiilawa; Chinese Mandarin: 打嗝, 噯氣/嗳气, 飽嗝/饱嗝, 嗝; Czech: říhat, říhnout, krknout, krkat; Dutch: [[boeren]], [[een boer laten]]; Esperanto: rukti; Estonian: röhitsema; Finnish: röyhtäistä; French: [[roter]], [[éructer]]; Galician: arrotar, alrotar, sotelar, arrebochar, hempiar, regoldar, eructar; Gallo: beurgasser; Georgian: დაბოყინება; German: [[rülpsen]]; Greek: [[ρεύομαι]]; Ancient Greek: [[ἐρεύγομαι]], [[ἐρυγάω]], [[ἐρυγγάνω]], [[ἐρυγῶ]]; Hindi: डकारना; Hungarian: böfög; Italian: [[ruttare]]; Japanese: げっぷする, うっぷする, おくびする, 噫気する; Khmer: ភើ, ខ្យល់ផាយ; Korean: 트림하다; Lao: ເອຶ້ອມ; Latin: [[ructo]]; Lithuanian: raugėti; Macedonian: ждрига, подригнува; Malay: bersendawa; Malayalam: ഏമ്പക്കം; Manchu: ᡴᡝᡴᡝᡵᡝᠮᠪᡳ; Mon: ဒအာပ်; Norwegian: rape; Old English: rocettan; Persian: آروغ زدن‎; Polish: bekać, beknąć; Portuguese: [[arrotar]]; Quechua: hapay; Romanian: râgâi; Russian: [[рыгать]], [[рыгнуть]], [[отрыгивать]], [[отрыгнуть]], [[отрыгиваться]], [[отрыгнуться]]; Serbo-Croatian Cyrillic: подригивати, подригнути; Roman: podrigivati, podrignuti; Slovak: rihať; Slovene: rigati; Spanish: [[eructar]], [[regoldar]]; Swedish: rapa; Tagalog: dighay; Telugu: త్రేన్చు; Thai: เรอ; Turkish: geğirmek; Ukrainian: ригати, відригувати, відригати, відригнути; Urdu: ڈکارنا‎; Vietnamese: ợ
===[[roar]]===
===[[roar]]===
Albanian: gjëmoj; Belarusian: раўці́, ры́каць, гы́ркаць; Chinese Mandarin: 咆哮, 怒吼; Czech: řvát; Dutch: brullen; Finnish: karjaista, ärjäistä, karjahtaa; French: rugir, hurler; Galician: bramar, ruxir; Georgian: ღრიალი; German: brüllen; Alemannic German: brüele; Ancient Greek: βρυχάομαι; Ido: bramar; Italian: ruggire; Japanese: 怒鳴る; Kurdish Central Kurdish: نەڕاندن‎; Maori: pararā, haruru, horu, horuhoru; Occitan: rugir, bramar, cridar; Persian: خروشیدن‎; Polish: ryczeć, zaryczeć; Portuguese: uivar, rugir; Romanian: urla; Russian: реве́ть, рыча́ть; Sanskrit: गर्जति; Sorbian Lower Sorbian: ricaś; Spanish: rugir; Swedish: ryta; Ukrainian: реві́ти, ревти́, рика́ти, рича́ти, гарча́ти
Albanian: gjëmoj; Belarusian: раўці́, ры́каць, гы́ркаць; Chinese Mandarin: 咆哮, 怒吼; Czech: řvát; Dutch: brullen; Finnish: karjaista, ärjäistä, karjahtaa; French: rugir, hurler; Galician: bramar, ruxir; Georgian: ღრიალი; German: brüllen; Alemannic German: brüele; Ancient Greek: βρυχάομαι; Ido: bramar; Italian: ruggire; Japanese: 怒鳴る; Kurdish Central Kurdish: نەڕاندن‎; Maori: pararā, haruru, horu, horuhoru; Occitan: rugir, bramar, cridar; Persian: خروشیدن‎; Polish: ryczeć, zaryczeć; Portuguese: uivar, rugir; Romanian: urla; Russian: реве́ть, рыча́ть; Sanskrit: गर्जति; Sorbian Lower Sorbian: ricaś; Spanish: rugir; Swedish: ryta; Ukrainian: реві́ти, ревти́, рика́ти, рича́ти, гарча́ти
}}
}}