Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καρπόω: Difference between revisions

From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><i>seul.</i> ao;<br />[[porter des fruits]], [[produire comme fruit]];<br /><i><b>Moy.</b></i> [[καρπόομαι]], [[καρποῦμαι]] (<i>f.</i> καρπώσομαι, <i>ao.</i> ἐκαρπωσάμην) [[récolter pour soi]], [[recueillir les fruits de]] : χθόνα ESCHL de la terre ; <i>fig.</i> εὔκλειαν XÉN recueillir une bonne renommée ; <i>particul.</i> se procurer les revenus de, jouir des revenus de (d'un pays, d'une ville, des ports, des marchés, <i>etc.</i>) acc. ; <i>en gén.</i> avoir la jouissance de, jouir de : ἐλευθερίαν THC de la liberté.<br />'''Étymologie:''' [[καρπός]].
|btext=-ῶ :<br /><i>seul.</i> ao;<br />[[porter des fruits]], [[produire comme fruit]];<br /><i><b>Moy.</b></i> [[καρπόομαι]], [[καρποῦμαι]] (<i>f.</i> καρπώσομαι, <i>ao.</i> ἐκαρπωσάμην) [[récolter pour soi]], [[recueillir les fruits de]] : χθόνα ESCHL de la terre ; <i>fig.</i> εὔκλειαν XÉN [[recueillir une bonne renommée]] ; <i>particul.</i> [[se procurer les revenus de]], [[jouir des revenus de]] (d'un pays, d'une ville, des ports, des marchés, <i>etc.</i>) acc. ; <i>en gén.</i> [[avoir la jouissance de]], [[jouir de]] : [[ἐλευθερία]]ν THC de la liberté.<br />'''Étymologie:''' [[καρπός]].
}}
}}
{{elnl
{{elnl