Anonymous

ἐνίστημι: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt="
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=")
Line 35: Line 35:
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=<br /><b class="num">I.</b> Causal in pres., fut. and aor1 act., and in aor1 mid.:— to put, set, [[place]] in, ἐν λίθοις Xen.; ἐς τὰς χώρας Hdt.<br /><b class="num">2.</b> aor1 mid. to [[begin]], Dem.<br />B. Pass., with aor2 perf., and plup. act.:— to be set in, to [[stand]] in a [[place]], c. dat., Eur.; ἐν τῷ νηῷ Hdt.<br /><b class="num">II.</b> to be appointed, βασιλεὺς ἐνίστασθαι Hdt.<br /><b class="num">III.</b> to be [[upon]], to [[threaten]], Lat. imminere, c. dat. pers., Hdt.:—absol. to be at [[hand]], [[begin]], [[arise]], Ar., Dem.:—of [[time]], ὁ ἐνεστὼς [[πόλεμος]] the [[present]] war, Aeschin.; τὰ ἐνεστηκότα πράγματα [[present]] circumstances, Xen.<br /><b class="num">IV.</b> to [[stand]] in the way, [[resist]], τινι Thuc.:—absol. to [[stand]] in the way, Thuc.
|mdlsjtxt=<b class="num">I.</b> Causal in pres., fut. and aor1 act., and in aor1 mid.:— to put, set, [[place]] in, ἐν λίθοις Xen.; ἐς τὰς χώρας Hdt.<br /><b class="num">2.</b> aor1 mid. to [[begin]], Dem.<br />B. Pass., with aor2 perf., and plup. act.:— to be set in, to [[stand]] in a [[place]], c. dat., Eur.; ἐν τῷ νηῷ Hdt.<br /><b class="num">II.</b> to be appointed, βασιλεὺς ἐνίστασθαι Hdt.<br /><b class="num">III.</b> to be [[upon]], to [[threaten]], Lat. imminere, c. dat. pers., Hdt.:—absol. to be at [[hand]], [[begin]], [[arise]], Ar., Dem.:—of [[time]], ὁ ἐνεστὼς [[πόλεμος]] the [[present]] war, Aeschin.; τὰ ἐνεστηκότα πράγματα [[present]] circumstances, Xen.<br /><b class="num">IV.</b> to [[stand]] in the way, [[resist]], τινι Thuc.:—absol. to [[stand]] in the way, Thuc.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':™n⋯sthmi 恩-衣士帖米<br />'''詞類次數''':動詞(7)<br />'''原文字根''':在內-站 相當於: ([[מָעַד]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':舉手表示,出席,任命,必將舉行,現在到了,現在,現今,現今的事,必有⋯來到;由([[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]])*=在,入)與([[ἵστημι]])*=站)組成<br />'''出現次數''':總共(7);羅(1);林前(2);加(1);帖後(1);提後(1);來(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 現今(2) 加1:4; 來9:9;<br />2) 現在到了(1) 帖後2:2;<br />3) 必有⋯來到(1) 提後3:1;<br />4) 現今的(1) 林前7:26;<br />5) 現今的事(1) 林前3:22;<br />6) 現在的事(1) 羅8:38
|sngr='''原文音譯''':™n⋯sthmi 恩-衣士帖米<br />'''詞類次數''':動詞(7)<br />'''原文字根''':在內-站 相當於: ([[מָעַד]]&#x200E;)<br />'''字義溯源''':舉手表示,出席,任命,必將舉行,現在到了,現在,現今,現今的事,必有⋯來到;由([[ἐν]] / [[ἐμμέσῳ]] / [[ἐννόμως]])*=在,入)與([[ἵστημι]])*=站)組成<br />'''出現次數''':總共(7);羅(1);林前(2);加(1);帖後(1);提後(1);來(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 現今(2) 加1:4; 來9:9;<br />2) 現在到了(1) 帖後2:2;<br />3) 必有⋯來到(1) 提後3:1;<br />4) 現今的(1) 林前7:26;<br />5) 現今的事(1) 林前3:22;<br />6) 現在的事(1) 羅8:38
}}
}}