3,276,932
edits
libertinus: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ") |
mNo edit summary |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=lībertīnus, a, um ([[libertus]]), zu der [[Zahl]] und dem Stande der Freigelassenen [[gehörig]], [[plebs]], Plin.: [[condicio]], ICt. – dah. [[homo]] [[libertinus]] u. subst. bl. lībertīnus, ī, m., der [[Freigelassene]] (in bezug [[auf]] seinen [[Stand]] und seine [[Stellung]] im Staate; vgl. [[libertus]]), [[Komik]]., Cic. u.a.: libertino patre [[ortus]], Liv. epit.: patre libertino humili fortunā [[ortus]], Liv.: [[quid]] est [[enim]] [[eques]] [[Romanus]] [[aut]] [[libertinus]] [[aut]] [[servus]]? Sen. – lībertīna, ae, f., die [[Freigelassene]], Plaut., Hor. u. Suet. – Zur [[Zeit]] [[des]] [[Appius]] Klaudius, 307 v. Chr., u. [[noch]] eine geraume [[Zeit]] [[nachher]] bedeutete [[libertinus]] den [[Sohn]] eines Freigelassenen, und [[erst]] der [[Enkel]] eines Freigelassenen hatte die [[ingenuitas]]. Unter den Kaisern [[aber]] waren Söhne der Freigelassenen [[gleich]] [[ingenui]], und die Freigelassenen [[selbst]] hatten die [[libertinitas]], s. [[Suet]]. Claud. 24, 1. | |georg=lībertīnus, a, um ([[libertus]]), zu der [[Zahl]] und dem Stande der Freigelassenen [[gehörig]], [[plebs]], Plin.: [[condicio]], ICt. – dah. [[homo]] [[libertinus]] u. subst. bl. lībertīnus, ī, m., der [[Freigelassene]] (in bezug [[auf]] seinen [[Stand]] und seine [[Stellung]] im Staate; vgl. [[libertus]]), [[Komik]]., Cic. u.a.: libertino patre [[ortus]], Liv. epit.: patre libertino humili fortunā [[ortus]], Liv.: [[quid]] est [[enim]] [[eques]] [[Romanus]] [[aut]] [[libertinus]] [[aut]] [[servus]]? Sen. – lībertīna, ae, f., die [[Freigelassene]], Plaut., Hor. u. Suet. – Zur [[Zeit]] [[des]] [[Appius]] Klaudius, 307 v. Chr., u. [[noch]] eine geraume [[Zeit]] [[nachher]] bedeutete [[libertinus]] den [[Sohn]] eines Freigelassenen, und [[erst]] der [[Enkel]] eines Freigelassenen hatte die [[ingenuitas]]. Unter den Kaisern [[aber]] waren Söhne der Freigelassenen [[gleich]] [[ingenui]], und die Freigelassenen [[selbst]] hatten die [[libertinitas]], s. [[Suet]]. Claud. 24, 1. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[freedman]]=== | |||
Arabic: مَعْتُوق; Belarusian: вольнаадпушчанік, вольнаадпушчаніца; Chinese Mandarin: 自由民; Czech: propuštěnec; Dutch: [[vrijgelatene]]; Finnish: vapautettu orja; French: [[affranchi]]; German: [[Freigelassener]]; Greek: [[απελεύθερος]]; Ancient Greek: [[ἀδέσποτος]], [[ἀπελευθερικός]], [[ἀπελευθεριωτής]], [[ἀπελεύθερος]], [[ἀπόδουλος]], [[ἄτμενος]], [[ἀφέτης]], [[δουλελεύθερος]], [[ἐξαπελεύθερος]], [[ἐξελεύθερος]]; Icelandic: leysingi, frelsingi; Italian: [[liberto]], [[affrancato]], [[emancipato]]; Latin: [[libertus]], [[libertinus]]; Macedonian: ослободеник; Polish: wyzwoleniec; Portuguese: [[liberto]]; Russian: [[вольноотпущенник]], [[вольноотпущенница]]; Serbo-Croatian Cyrillic: ослобођѐнӣк; Roman: oslobođènīk; Slovak: prepustenec; Spanish: [[liberto]]; Swahili: huru; Ukrainian: вільновідпущеник, вільновідпущениця | |||
}} | }} | ||
