3,277,002
edits
Μαριανδυνοί: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
(3) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{wkpen | |||
|wketx=The [[Mariandyni]] (Ancient Greek: [[Μαριανδυνοί]] or [[Μαρυανδυνοί]]) were an ancient tribe in the north-east of Bithynia. Their country was called Mariandynia (Μαριανδυνία, Stephanus of Byzantium s. v.) and Pliny speaks of a Sinus Mariandynus ("Mariandynian Gulf") on their coast. Greek myths have Mariandynus as their presumed eponymous hero. | |||
}} | |||
{{wkpel | |||
|wkeltx=Οι Μαριανδυνοί θεωρούνταν απόγονοι του Μαριανδυνού. Η χώρα τους βρισκόταν γύρω από την πόλη Ηράκλεια του Πόντου. Ο Μαριανδυνός είχε έρθει από τη Θράκη και κατέλαβε την περιοχή. Αρχικά οι Μαριανδυνοί ήταν ελεύθεροι, αλλά το 480 π.Χ. εμφανίζονται να συμμετέχουν στην εκστρατεία του Ξέρξη εναντίον της Ελλάδας, γεγονός που σημαίνει ότι ήδη είχαν υποταχθεί στην Περσική Αυτοκρατορία. Ακολούθησαν συγκρούσεις λίγο αργότερα μεταξύ Ελλήνων και γηγενών πληθυσμών, στην Ηράκλεια. Οι Μαριανδυνοί έχασαν και αναγκάστηκαν να συνάψουν μια ιδιαίτερη συνθήκη με τους νέους αποίκους. Συμφώνησαν να γίνουν υποτελείς τους, με την ιδιομορφία ότι οι Έλληνες κύριοί τους δεν μπορούσαν να τους πουλήσουν έξω από τη γενέτειρά τους. Είναι αρκετά πιθανό ότι οι Μαριανδυνοί της Ηράκλειας εξελληνίστηκαν σε σύντομο χρονικό διάστημα, λόγω της επαφής που είχαν με τους Έλληνες. | |||
}} | |||
{{wkpde | |||
|wkdetx=Die Mariandyner oder Mariandynoi (altgriechisch Μαριανδυνοί, Μαριανδηνοί oder Μαρυανδυνοί) waren ursprünglich eine palaisch-sprachige, antike Bevölkerung an der Südküste des Schwarzen Meeres. Später von eingewanderten thrakischen Völkern überlagert, siedelten sie zwischen Bithynien und Paphlagonien in einem Mariandynia genannten Land, das im Westen von der Wasserscheide zwischen Sangarios und Hypios, im Osten vom Unterlauf des Billaios und Paphlagonien, im Süden von Abant und Köroglu Daglari begrenzt wird. Ihre Küste bildete den sinus Mariandynus, den Mariandynischen Golf. Strabon zählt sie zu den Bithyniern oder den Paphlagoniern, während Herodot sie von Bithyniern und dem thrakischen Stamm der Thynen trennt und ihre Bewaffnung paphlagonisch nennt. | |||
Das Gebiet war mehrfach mit der Heraklessage verbunden. So stand er im Rahmen der Argonautensage den Mariandynern gegen die Bebryker bei – Kämpfe, auf die der mariandynische Threnos zurückgeführt wurde. Der mariandynische König Daskylos oder dessen Sohn Lykos nahmen den Helden auf, als dieser den Gürtel der Hippolyte suchte. Schließlich war der Eingang zur Unterwelt auf dem Gebiet der Mariandyner zu finden und Herakles stieg dort in die Acherousische Höhle hinab, um den Kerberos zu holen. | |||
Um 560 v. Chr. gründeten Megarer auf dem Gebiet der Mariandyner die Stadt Herakleia Pontike, vertrieben sie in mehreren Kriegen in das Hinterland und überführten sie für einige Zeit in einen den Heloten verglichenen, sklavenähnlichen Status. Nachdem Kroisos sein Reich bis an den Halys ausgedehnt hatte, gehörten die Mariandyner zu den unterworfenen Völkerschaften. Im Perserreich waren sie Teil der dritten, Katpatuka genannten Satrapie und tributpflichtig. Unter der Führung des Gobryas nahmen die Mariandyner 480 v. Chr. am Zug des Xerxes teil. | |||
}} | |||
{{wkpfr | |||
|wkfrtx=Les Mariandynes ou Mariandyniens, (en grec ancien : Μαριανδυνοί), sont un peuple antique d’Anatolie, une population indigène d’une région qui englobe Héraclée du Pont en Bithynie. C'est lors d'un passage par leur territoire que les Argonautes perdent Tiphys après un sacrifice. Ils font partie de l'armée lydienne de Crésus et de l'armée perse de Cyrus II et Xerxès. | |||
}} | |||
{{wkpes | |||
|wkestx=Los mariandinos (Mariandyni, Μαριανδυνοί, Μαριανδηνοί, o Μαρυανδυνοί) habitaban en el territorio noroccidental de Anatolia. Fue un pueblo tracio de Bitinia entre los ríos Sangario y Billaeus, al este de los tinios o bitinios. Según Scylax el río Hypius era el que formaba el límite entre bitinios y mariandinos. Estrabón los considera una rama de los bitinios, pero Heródoto claramente menciona a los mariandinos como un pueblo no tracio y a los bitinios como tracios; además en el ejército persa los bitinios y los mariandinos aparecen por separado y el armamento y vestimenta de los mariandinos era más similar a la de los paflagonios que al de los bitinios. Ambos pueblos formaban parte de la III satrapía persa y el país era llamado Mariandinia (Mariandynia, Μαριανδυνία). Heródoto menciona que este pueblo fue conquistado en su momento por el Imperio Lidio bajo el mando de Creso. | |||
La ciudad principal de su territorio fue Heraclea Póntica, cuyos habitantes griegos redujeron a los mariandinos a un estado de servidumbre. | |||
En la mitología griega, fue uno de los territorios donde llegaron los Argonautas en su viaje a la Cólquide. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Μᾰριανδῡνοί:''' οἱ [[мариандины]] (племя в вост. Вифинии, в районе Гераклеи) Her., Xen. | |||
}} | |||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Μαριανδῡνοί''': οἱ, [[λαός]] τις τῆς Βιθυνίας, Ἡρόδ. 1. 28, κτλ.· - [[ὅθεν]] Μαριανδυνὸς [[θρηνητήρ]], ἐπὶ ἀνθρώπου θρηνοῦντος ἀγρίους βαρβαρικοὺς θρήνους, Αἰσχύλ. Πέρσ. 937· πρβλ. [[Κίσσιος]]. - Καθ’ Ἡσύχ.: «Μαριανδυνὸς [[θρῆνος]]· δαιμονίως γὰρ περὶ τοὺς θρήνους σπουδάζουσιν, ἄλλοι [[εἶδος]] ᾠδῆς τωθαστικῆς». | |lstext='''Μαριανδῡνοί''': οἱ, [[λαός]] τις τῆς Βιθυνίας, Ἡρόδ. 1. 28, κτλ.· - [[ὅθεν]] Μαριανδυνὸς [[θρηνητήρ]], ἐπὶ ἀνθρώπου θρηνοῦντος ἀγρίους βαρβαρικοὺς θρήνους, Αἰσχύλ. Πέρσ. 937· πρβλ. [[Κίσσιος]]. - Καθ’ Ἡσύχ.: «Μαριανδυνὸς [[θρῆνος]]· δαιμονίως γὰρ περὶ τοὺς θρήνους σπουδάζουσιν, ἄλλοι [[εἶδος]] ᾠδῆς τωθαστικῆς». | ||
| Line 4: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Μαριανδῡνοί:''' οἱ, [[λαός]] της Βιθυνίας, σε Ηρόδ. κ.λπ.· Μαριανδυνὸς [[θρηνητήρ]], [[κάποιος]] που εκστομίζει έναν άγριο, βαρβαρικό θρήνο, σε Αισχύλ.· πρβλ. [[Κίσσιος]]. | |lsmtext='''Μαριανδῡνοί:''' οἱ, [[λαός]] της Βιθυνίας, σε Ηρόδ. κ.λπ.· Μαριανδυνὸς [[θρηνητήρ]], [[κάποιος]] που εκστομίζει έναν άγριο, βαρβαρικό θρήνο, σε Αισχύλ.· πρβλ. [[Κίσσιος]]. | ||
}} | }} | ||
