Anonymous

ἀμφίβολος: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "erathen" to "eraten"
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "erathen" to "eraten")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0137.png Seite 137]] ([[ἀμφιβάλλω]]), 1) umgeworfen, τὸ ἀμφ., das Gewand, Eur. λίνεα Troad. 537; vgl. Ion 1510 Herm.; Leon. Tar. 12 (VI, 296), das Netz. – 2) von allen Seiten geworfen, angegriffen, πολῖται Aesch. Spt. 280; Thuc. 4, 36; γίγνεσθαι 4, 32 (Arr. 3, 18, 8 [[πάντοθεν]] ἀμφίβολοι γενόμενοι, Plut. ὑπὸ τῶν πολεμίων Camill. 34); διπλάσιόν τε πόνον ἔχειν καὶ ἐν ἀμφιβόλῳ [[μᾶλλον]] γίγνεσθαι (Schol. [[ἑκατέρωθεν]] βάλλεσθαι), noch mehr in die Klemme gerathen, 2, 76. – 3) zweideutig, ungewiß, [[ὄνομα]] Plat. Crat. 437 a; vgl. Xen. Mem. 1, 2, 35; [[φήμη]] Plut. Oth.; ἐν ἀμφιβόλῳ Luc. Mort. D. 1, 1; τὸ ἀμφίβ. καὶ ἀβέβαιον τῆς τύχης Luc. Char. 18; καὶ περισφαλὴς [[τύχη]] Plut. fort. Rom. 4; [[οἰνάριον]] Polioch. com. Ath. II, 60 c; [[κρίσις]] Arabi. 4 (Plan. 148); vgl. Pallad. 104 (X, 65). Bei Leon. Tar. 24 (VI, 131) scheinen κάμακες ἀμφίβολοι von beiden Seiten treffende zu sein. – Adv. ἀμφιβόλως, zweideutig, Aesch. Spt. 845 Pers. 871.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0137.png Seite 137]] ([[ἀμφιβάλλω]]), 1) umgeworfen, τὸ ἀμφ., das Gewand, Eur. λίνεα Troad. 537; vgl. Ion 1510 Herm.; Leon. Tar. 12 (VI, 296), das Netz. – 2) von allen Seiten geworfen, angegriffen, πολῖται Aesch. Spt. 280; Thuc. 4, 36; γίγνεσθαι 4, 32 (Arr. 3, 18, 8 [[πάντοθεν]] ἀμφίβολοι γενόμενοι, Plut. ὑπὸ τῶν πολεμίων Camill. 34); διπλάσιόν τε πόνον ἔχειν καὶ ἐν ἀμφιβόλῳ [[μᾶλλον]] γίγνεσθαι (Schol. [[ἑκατέρωθεν]] βάλλεσθαι), noch mehr in die Klemme geraten, 2, 76. – 3) zweideutig, ungewiß, [[ὄνομα]] Plat. Crat. 437 a; vgl. Xen. Mem. 1, 2, 35; [[φήμη]] Plut. Oth.; ἐν ἀμφιβόλῳ Luc. Mort. D. 1, 1; τὸ ἀμφίβ. καὶ ἀβέβαιον τῆς τύχης Luc. Char. 18; καὶ περισφαλὴς [[τύχη]] Plut. fort. Rom. 4; [[οἰνάριον]] Polioch. com. Ath. II, 60 c; [[κρίσις]] Arabi. 4 (Plan. 148); vgl. Pallad. 104 (X, 65). Bei Leon. Tar. 24 (VI, 131) scheinen κάμακες ἀμφίβολοι von beiden Seiten treffende zu sein. – Adv. ἀμφιβόλως, zweideutig, Aesch. Spt. 845 Pers. 871.
}}
}}
{{bailly
{{bailly