3,277,002
edits
ημιτόνιο: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
(16) |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=το (AM [[ἡμιτόνιον]])<br /><b>μουσ.</b> [[μισός]] [[τόνος]], [[δηλαδή]] το μισό της μεγαλύτερης απόστασης [[μεταξύ]] δύο διαδοχικών φθόγγων της φυσικής κλίμακας<br /><b>αρχ.</b><br />[[σχοινί]] από χορδές που έχει το μισό [[πάχος]] από το συνηθισμένο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ημίτονος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιον</i>]. | |mltxt=το (AM [[ἡμιτόνιον]])<br /><b>μουσ.</b> [[μισός]] [[τόνος]], [[δηλαδή]] το μισό της μεγαλύτερης απόστασης [[μεταξύ]] δύο διαδοχικών φθόγγων της φυσικής κλίμακας<br /><b>αρχ.</b><br />[[σχοινί]] από χορδές που έχει το μισό [[πάχος]] από το συνηθισμένο.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ημίτονος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ιον</i>]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[semitone]]=== | |||
Basque: tonuerdi; Catalan: semitò; Chinese Cantonese: 半音; Mandarin: 半音; Czech: půltón; Danish: halvtone; English: [[semitone]], [[halftone]], [[half step]]; Faroese: hálvtóni; Finnish: puoliaskel, puolisävelaskel; French: [[demi-ton]]; German: [[Halbton]]; Greek: [[ημιτόνιο]]; Ancient Greek: [[δίεσις]], [[ἡμιτόνιον]]; Hungarian: félhang; Icelandic: hálftónn; Italian: [[semitono]]; Japanese: 半音; Khmer: ជំហានពាក់កណ្តាល; Maori: waehaurua; Norwegian Bokmål: halvtone; Nynorsk: halvtone; Persian: نیمپرده sg; Polish: półton; Portuguese: [[semitom]], [[meio-tom]]; Romanian: semiton; Russian: [[полутон]]; Slovak: poltón; Slovene: polton; Spanish: [[semitono]]; Welsh: hanner tôn | |||
}} | }} | ||
