3,277,060
edits
πεδίον: Difference between revisions
From LSJ
13_6b
(9) |
(13_6b) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pedi/on | |Beta Code=pedi/on | ||
|Definition=τό, (πέδον) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">plain</b>, in Hom. mostly sg., <span class="bibl">Il.5.222</span>, al. : in pl., <span class="bibl">12.283</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>388</span>, etc. ; <b class="b3">ἐν πεδίῳ</b> on <b class="b2">a fertile plain</b>, opp. <b class="b3">ἐν πέτραις</b>, <span class="bibl">Men.719</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> metaph., of the sea, δελφινοφόρον πεδίον πόντου <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span> 150</span> ; <b class="b3">πόντου π. Αἰγαῖον</b> Ion Trag.<span class="bibl">60</span> ; π. πλόϊμα <span class="bibl">Tim.<span class="title">Pers.</span>89</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> freq. with gen. or adj. of particular plains (mostly in sg.), πεδίον Αἰσώπου <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>297</span> ; <b class="b3">τὸ Τροίας π</b>. <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1435</span> (but <b class="b3">τὰ Τ. π</b>. <span class="bibl">1376</span>) ; <b class="b3">τὸ Θήβης π</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">OC</span>1312</span> ; <b class="b3">Καϋστρίων π</b>. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>68</span> ; <b class="b3">τὸ Κιρραῖον π</b>. <span class="bibl">Aeschin.3.107</span> ; <b class="b3">τὰ Θετταλικὰ π</b>. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>264c</span> ; <b class="b3">τὸ Ἄρειον π</b>., = Lat. <span class="title">Campus</span> Martius, <span class="bibl">D.H.7.59</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> esp. <b class="b2">the plain of Attica</b>, IG12.842<span class="hiitalic">C</span>7, <span class="bibl">Hdt. 1.59</span>, <span class="bibl">Th. 2.55</span>, <span class="bibl">Is.5.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">ἱππέας εἰς π. προκαλεῖσθαι</b>, prov. of challenging persons to do that in which they excel, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>183d</span>, cf. <span class="bibl">Men. 268</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">part of the foot next the toes, metatarsus</b>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>3.5</span>, al., <span class="bibl">Poll.2.197</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">pudenda muliebria</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>88</span>.</span> | |Definition=τό, (πέδον) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">plain</b>, in Hom. mostly sg., <span class="bibl">Il.5.222</span>, al. : in pl., <span class="bibl">12.283</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>388</span>, etc. ; <b class="b3">ἐν πεδίῳ</b> on <b class="b2">a fertile plain</b>, opp. <b class="b3">ἐν πέτραις</b>, <span class="bibl">Men.719</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> metaph., of the sea, δελφινοφόρον πεδίον πόντου <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span> 150</span> ; <b class="b3">πόντου π. Αἰγαῖον</b> Ion Trag.<span class="bibl">60</span> ; π. πλόϊμα <span class="bibl">Tim.<span class="title">Pers.</span>89</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> freq. with gen. or adj. of particular plains (mostly in sg.), πεδίον Αἰσώπου <span class="bibl">A.<span class="title">Ag.</span>297</span> ; <b class="b3">τὸ Τροίας π</b>. <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>1435</span> (but <b class="b3">τὰ Τ. π</b>. <span class="bibl">1376</span>) ; <b class="b3">τὸ Θήβης π</b>. <span class="bibl">Id.<span class="title">OC</span>1312</span> ; <b class="b3">Καϋστρίων π</b>. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span>68</span> ; <b class="b3">τὸ Κιρραῖον π</b>. <span class="bibl">Aeschin.3.107</span> ; <b class="b3">τὰ Θετταλικὰ π</b>. <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>264c</span> ; <b class="b3">τὸ Ἄρειον π</b>., = Lat. <span class="title">Campus</span> Martius, <span class="bibl">D.H.7.59</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">b</span> esp. <b class="b2">the plain of Attica</b>, IG12.842<span class="hiitalic">C</span>7, <span class="bibl">Hdt. 1.59</span>, <span class="bibl">Th. 2.55</span>, <span class="bibl">Is.5.22</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b3">ἱππέας εἰς π. προκαλεῖσθαι</b>, prov. of challenging persons to do that in which they excel, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Tht.</span>183d</span>, cf. <span class="bibl">Men. 268</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">part of the foot next the toes, metatarsus</b>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">UP</span>3.5</span>, al., <span class="bibl">Poll.2.197</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">pudenda muliebria</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>88</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0541.png Seite 541]] τό ([[πέδον]]), <b class="b2">Ebene, Fläche</b>; Hom. oft, von der Ebene um Troja, auf welcher gekämpft wird, u. von anderen Ebenen; ποταμος [[πεδίονδε]] κάτεισιν, Il. 11, 492; λωτεῦντα, 12, 283; auch von Saat- u. Ackerfeld, Hes. auch plur., O. 390; Pind. oft, κελαινεφέων πεδίων δεσπ όταν, P. 4, 52, von Kyrene; Tragg. oft, auch zur Umschreibung dienend, τὸ Θήβης [[πεδίον]] ἀμφεστᾶσι [[πᾶν]], Soph. O. C. 1314, d. i. Theben, wie τὰ Τροίας πεδία πορθῆσαι Phil. 908; Ar., der es Lys. 88 für die weibliche Scham braucht. In Prosa überall, ἐκ τῶν ὑψηλῶν εἰς τὰ πεδίμ καταβαίνειν, Plat. Legg. III, 678 c. – Die Knochen hinter den Fußzehen, Poll. 2, 197. | |||
}} | }} | ||
