3,277,719
edits
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=com-prōmitto, mīsī, [[missum]], ere, [[sich]] [[ein]] gegenseitiges [[Versprechen]] [[geben]], [[bei]] [[einer]] geheimen [[Verbindung]], S.C. de Bacch. im Corp. inscr. Lat. 10, 104, 14 (wo die [[alte]] [[Form]] compromesise). – insbes. [[als]] jurist. t.t. [[bei]] Rechtsstreitigkeiten = [[sich]] [[gegenseitig]] [[versprechen]], die [[Entscheidung]] [[auf]] den [[Ausspruch]] eines [[arbiter]] (Schiedsrichters) [[ankommen]] zu [[lassen]] u. [[sich]] [[dabei]] zu [[beruhigen]], Cic. ad Q. fr. 2, 14 (15. litt. b.) § 4: c. de controversiis, c. in arbitrum, ICt. | |georg=com-prōmitto, mīsī, [[missum]], ere, [[sich]] [[ein]] gegenseitiges [[Versprechen]] [[geben]], [[bei]] [[einer]] geheimen [[Verbindung]], S.C. de Bacch. im Corp. inscr. Lat. 10, 104, 14 (wo die [[alte]] [[Form]] compromesise). – insbes. [[als]] jurist. t.t. [[bei]] Rechtsstreitigkeiten = [[sich]] [[gegenseitig]] [[versprechen]], die [[Entscheidung]] [[auf]] den [[Ausspruch]] eines [[arbiter]] (Schiedsrichters) [[ankommen]] zu [[lassen]] u. [[sich]] [[dabei]] zu [[beruhigen]], Cic. ad Q. fr. 2, 14 (15. litt. b.) § 4: c. de controversiis, c. in arbitrum, ICt. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=compromitto, is, misi, missum, mittere. 3. :: 結約托中人。Compromiserunt parere ejus arbitratui 相約聽其裁奪。 | |||
}} | }} |