Anonymous

abstinentia: Difference between revisions

From LSJ
CSV import
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7$8 $9$10 $11$12 $13 }}")
(CSV import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=abstinentia, ae, f. ([[abstinens]]), I) das Sich-Enthalten [[von]] [[einer]] [[Sache]], A) [[als]] [[Akt]], m. Genet., conviciorum, Sen.: alieni, Iustin. – insbes., das Sich-Enthalten (= der beschränkte, gemäßigte [[Genuß]]) [[von]] [[Speise]] u. [[Trank]], m. ab u. Abl., a vino, Cels.: a vino et carnibus, Augustin.: ab [[aqua]], Scrib. – m. Genet., vini, cenae, Plin. – absol., prägn. = das [[Fasten]], Hungern, Cels. u.a.: abstinentiā vitam finire, Tac. – B) [[als]] [[Eigenschaft]], die Enthaltsamkeit [[von]] etw. Unerlaubtem usw., a) [[von]] unerlaubten Begierden, [[Unsträflichkeit]], Quint. 2, 2, 4. – b) [[von]] anderer [[Eigentum]], [[Uneigennützigkeit]] (Ggstz. [[avaritia]], [[cupiditas]]), Cic. u.a. – c) [[von]] unnötigem [[Aufwand]], [[Einschränkung]] (Ggstz. [[luxuria]]), Nep. Ages. 7, 4. – II) ([[als]] [[spät]]. mediz. t.t.) das Sich-[[Verhalten]], [[Ausbleiben]], sudoris, Cael. Aur. acut. 2, 37, 214: stercorum [[vel]] urinae, Cael. Aur. chron. 3, 8, 108.
|georg=abstinentia, ae, f. ([[abstinens]]), I) das Sich-Enthalten [[von]] [[einer]] [[Sache]], A) [[als]] [[Akt]], m. Genet., conviciorum, Sen.: alieni, Iustin. – insbes., das Sich-Enthalten (= der beschränkte, gemäßigte [[Genuß]]) [[von]] [[Speise]] u. [[Trank]], m. ab u. Abl., a vino, Cels.: a vino et carnibus, Augustin.: ab [[aqua]], Scrib. – m. Genet., vini, cenae, Plin. – absol., prägn. = das [[Fasten]], Hungern, Cels. u.a.: abstinentiā vitam finire, Tac. – B) [[als]] [[Eigenschaft]], die Enthaltsamkeit [[von]] etw. Unerlaubtem usw., a) [[von]] unerlaubten Begierden, [[Unsträflichkeit]], Quint. 2, 2, 4. – b) [[von]] anderer [[Eigentum]], [[Uneigennützigkeit]] (Ggstz. [[avaritia]], [[cupiditas]]), Cic. u.a. – c) [[von]] unnötigem [[Aufwand]], [[Einschränkung]] (Ggstz. [[luxuria]]), Nep. Ages. 7, 4. – II) ([[als]] [[spät]]. mediz. t.t.) das Sich-[[Verhalten]], [[Ausbleiben]], sudoris, Cael. Aur. acut. 2, 37, 214: stercorum [[vel]] urinae, Cael. Aur. chron. 3, 8, 108.
}}
{{LaZh
|lnztxt=abstinentia, ae. f. :: 小齋。節儉。 謹愼。 不貪。— a vino 戒酒。
}}
}}