3,274,201
edits
(CSV2 import) |
|||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=mediocris, e ([[medius]]), [[nur]] [[einigermaßen]] das [[Maß]] haltend, [[mäßig]] in seiner [[Annäherung]] zum Zuwenig, [[mittelmäßig]], [[nur]] so [[ziemlich]], [[unbedeutend]], [[unerheblich]], [[gering]], I) eig.: 1) in bezug [[auf]] räumliche [[Ausdehnung]], [[Umfang]], [[Zahl]], äußeren [[Wert]], [[spatium]], Caes.: [[latitudo]], Caes.: [[statura]], Suet.: [[castellum]], Sall.: [[cochleae]] minutae, maximae, mediocres, [[Varro]]. – copiae, Caes.: [[familia]], Nep. – [[praemium]] [[non]] m., Suet. – 2) in [[Beziehung]] [[auf]] die [[Zeit]] = mittelzeitig, syllabae longae et breves et mediocres, Gell. 16, 18. § 5. – II) übtr., 1) [[mäßig]] dem Stande [[nach]], gewöhnlichen-, niederen Standes, [[unbedeutend]], [[vir]], Iustin.: [[homo]], Augustin.: subst., mediocres, [[Leute]] niederen Standes, die niederen Stände (Ggstz. excelsissimi [[atque]] eminentissimi civitatis viri), Vell. – 2) [[mäßig]] der inneren [[Beschaffenheit]], den Eigenschaften [[nach]], [[mittelmäßig]], [[ziemlich]] [[gewöhnlich]], [[unbedeutend]], [[unerheblich]], [[nicht]] [[sonderlich]], a) v. Pers.: [[orator]], Cic.: poëta, Hor.: homines, Cic.: [[haud]] m. [[vir]], Cic. – b) v. Abstr.: [[ingenium]], Cic.: [[eloquentia]], Cic.: artes, Cic.: studia [[vel]] officia, Cic.: [[laus]], Cic.: [[amicitia]], Cic.: [[amor]] [[non]] m., ungewöhnliche, Cic. – [[malum]], Cic. – [[non]] m. [[diligentia]], Caes.: [[non]] m. [[industria]], Nep. – neutr. pl. subst., mediocria gerere, Unbedeutendes [[ausführen]], Sall. – 3) [[mäßig]], [[gemäßigt]] den [[Wünschen]] u. Bestrebungen [[nach]], [[genügsam]], viri, Sall.: [[mediocris]] est animi, Caes.: Iugurthae [[non]] m. [[animus]], [[nicht]] genügsamer, hochstrebender, Sall.: [[numquam]] mediocria [[nec]] in [[offensa]] [[nec]] in favore studia, Iustin. – / o [[durch]] [[Position]] [[lang]], zB. Hor. de art. poët. 370. – Nom. [[mediocer]], Prisc. de accent. § 23: archaist. Nom. Plur. mediocreis, [[Varro]] LL. 5, 5. | |georg=mediocris, e ([[medius]]), [[nur]] [[einigermaßen]] das [[Maß]] haltend, [[mäßig]] in seiner [[Annäherung]] zum Zuwenig, [[mittelmäßig]], [[nur]] so [[ziemlich]], [[unbedeutend]], [[unerheblich]], [[gering]], I) eig.: 1) in bezug [[auf]] räumliche [[Ausdehnung]], [[Umfang]], [[Zahl]], äußeren [[Wert]], [[spatium]], Caes.: [[latitudo]], Caes.: [[statura]], Suet.: [[castellum]], Sall.: [[cochleae]] minutae, maximae, mediocres, [[Varro]]. – copiae, Caes.: [[familia]], Nep. – [[praemium]] [[non]] m., Suet. – 2) in [[Beziehung]] [[auf]] die [[Zeit]] = mittelzeitig, syllabae longae et breves et mediocres, Gell. 16, 18. § 5. – II) übtr., 1) [[mäßig]] dem Stande [[nach]], gewöhnlichen-, niederen Standes, [[unbedeutend]], [[vir]], Iustin.: [[homo]], Augustin.: subst., mediocres, [[Leute]] niederen Standes, die niederen Stände (Ggstz. excelsissimi [[atque]] eminentissimi civitatis viri), Vell. – 2) [[mäßig]] der inneren [[Beschaffenheit]], den Eigenschaften [[nach]], [[mittelmäßig]], [[ziemlich]] [[gewöhnlich]], [[unbedeutend]], [[unerheblich]], [[nicht]] [[sonderlich]], a) v. Pers.: [[orator]], Cic.: poëta, Hor.: homines, Cic.: [[haud]] m. [[vir]], Cic. – b) v. Abstr.: [[ingenium]], Cic.: [[eloquentia]], Cic.: artes, Cic.: studia [[vel]] officia, Cic.: [[laus]], Cic.: [[amicitia]], Cic.: [[amor]] [[non]] m., ungewöhnliche, Cic. – [[malum]], Cic. – [[non]] m. [[diligentia]], Caes.: [[non]] m. [[industria]], Nep. – neutr. pl. subst., mediocria gerere, Unbedeutendes [[ausführen]], Sall. – 3) [[mäßig]], [[gemäßigt]] den [[Wünschen]] u. Bestrebungen [[nach]], [[genügsam]], viri, Sall.: [[mediocris]] est animi, Caes.: Iugurthae [[non]] m. [[animus]], [[nicht]] genügsamer, hochstrebender, Sall.: [[numquam]] mediocria [[nec]] in [[offensa]] [[nec]] in favore studia, Iustin. – / o [[durch]] [[Position]] [[lang]], zB. Hor. de art. poët. 370. – Nom. [[mediocer]], Prisc. de accent. § 23: archaist. Nom. Plur. mediocreis, [[Varro]] LL. 5, 5. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=mediocris, e. ''adj''. :: [[中等者]] | |||
}} | }} |