3,273,735
edits
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) [[catella]]<sup>1</sup>, ae, f. (v. [[catula]]), das [[Hündchen]], Mart. 3, 82, 19. Iuven. 6, 653. Petr. 64, 6. – [[als]] [[Schmeichelwort]], Busselchen, Hier. ep. 22, 29.<br />'''(2)''' [[catella]]<sup>2</sup>, ae, f. (Demin. v. [[catena]]), das kleine, feingearbeitete [[Kettchen]] aus goldenen [[Ringen]], [[als]] [[Schmuck]] [[von]] Männern u. Frauen um den [[Hals]] getragen, Caecil. com. 189. [[Cato]] r. r. 135, 1. Hor. ep. 1, 17, 55: [[als]] [[Belohnung]] tapferer Soldaten, Liv. 39, 31, 19: an der Degenscheide, vaginae catellis crepitant, Plin. 33, 152. | |georg=(1) [[catella]]<sup>1</sup>, ae, f. (v. [[catula]]), das [[Hündchen]], Mart. 3, 82, 19. Iuven. 6, 653. Petr. 64, 6. – [[als]] [[Schmeichelwort]], Busselchen, Hier. ep. 22, 29.<br />'''(2)''' [[catella]]<sup>2</sup>, ae, f. (Demin. v. [[catena]]), das kleine, feingearbeitete [[Kettchen]] aus goldenen [[Ringen]], [[als]] [[Schmuck]] [[von]] Männern u. Frauen um den [[Hals]] getragen, Caecil. com. 189. [[Cato]] r. r. 135, 1. Hor. ep. 1, 17, 55: [[als]] [[Belohnung]] tapferer Soldaten, Liv. 39, 31, 19: an der Degenscheide, vaginae catellis crepitant, Plin. 33, 152. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=catella, ae. f. :: [[小母狗]]。[[金錬]] | |||
}} | }} |