Anonymous

Octavius: Difference between revisions

From LSJ
m
Text replacement - "]] )" to "]])"
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki)
m (Text replacement - "]] )" to "]])")
 
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>Octāvĭus</b>,⁹ ĭī, m., nom d’une famille romaine : Cic. Phil. 3, 15 ; Off. 1, 138 ; Nat. 1, 106 &#124;&#124; not<sup>t</sup>, Octave [[plus]] tard l’empereur Auguste] : Juv. 8, 242 &#124;&#124; <b>-vĭus</b>, a, um, d’Octave : Suet. Aug. 29 &#124;&#124; <b>-vĭānus</b>, a, um, Octavien, d’[[Octavius]] : Cic. Div. 1, 4 ; Cæs. C. 3, 9 &#124;&#124; <b>Octāvĭānus</b>, ī, m., surnom donné (après passage par adoption de la [[gens]] [[Octavia]] dans la [[gens]] [[Julia]] ) à celui qui [[sera]] l’empereur Auguste : Cic. Fam. 12, 25, 4 ; Tac. Ann. 13, 6.||not<sup>t</sup>, Octave [[plus]] tard l’empereur Auguste] : Juv. 8, 242||<b>-vĭus</b>, a, um, d’Octave : Suet. Aug. 29||<b>-vĭānus</b>, a, um, Octavien, d’[[Octavius]] : Cic. Div. 1, 4 ; Cæs. C. 3, 9||<b>Octāvĭānus</b>, ī, m., surnom donné (après passage par adoption de la [[gens]] [[Octavia]] dans la [[gens]] [[Julia]] ) à celui qui [[sera]] l’empereur Auguste : Cic. Fam. 12, 25, 4 ; Tac. Ann. 13, 6.
|gf=<b>Octāvĭus</b>,⁹ ĭī, m., nom d’une famille romaine : Cic. Phil. 3, 15 ; Off. 1, 138 ; Nat. 1, 106 &#124;&#124; not<sup>t</sup>, Octave [[plus]] tard l’empereur Auguste] : Juv. 8, 242 &#124;&#124; <b>-vĭus</b>, a, um, d’Octave : Suet. Aug. 29 &#124;&#124; <b>-vĭānus</b>, a, um, Octavien, d’[[Octavius]] : Cic. Div. 1, 4 ; Cæs. C. 3, 9 &#124;&#124; <b>Octāvĭānus</b>, ī, m., surnom donné (après passage par adoption de la [[gens]] [[Octavia]] dans la [[gens]] [[Julia]]) à celui qui [[sera]] l’empereur Auguste : Cic. Fam. 12, 25, 4 ; Tac. Ann. 13, 6.||not<sup>t</sup>, Octave [[plus]] tard l’empereur Auguste] : Juv. 8, 242||<b>-vĭus</b>, a, um, d’Octave : Suet. Aug. 29||<b>-vĭānus</b>, a, um, Octavien, d’[[Octavius]] : Cic. Div. 1, 4 ; Cæs. C. 3, 9||<b>Octāvĭānus</b>, ī, m., surnom donné (après passage par adoption de la [[gens]] [[Octavia]] dans la [[gens]] [[Julia]]) à celui qui [[sera]] l’empereur Auguste : Cic. Fam. 12, 25, 4 ; Tac. Ann. 13, 6.
}}
}}
{{Georges
{{Georges
|georg=Octāvius, a, um, [[Name]] [[einer]] röm. [[gens]], aus der am bekanntesten der spätere [[Kaiser]] [[Augustus]]. – Adi. oktavisch, [[gens]], Suet. – Dav. Octāviānus, a, um, oktavianisch, Caes.: [[bellum]], [[des]] Cn. Oktavius [[mit]] [[Cinna]], Cic. – [[bes]]. subst., Octāviānus, [[Beiname]] [[des]] aus der [[gens]] [[Octavia]] in die [[gens]] Iulia adoptierten späteren Kaisers [[Augustus]], Cic. u.a.
|georg=Octāvius, a, um, [[Name]] [[einer]] röm. [[gens]], aus der am bekanntesten der spätere [[Kaiser]] [[Augustus]]. – Adi. oktavisch, [[gens]], Suet. – Dav. Octāviānus, a, um, oktavianisch, Caes.: [[bellum]], [[des]] Cn. Oktavius [[mit]] [[Cinna]], Cic. – [[bes]]. subst., Octāviānus, [[Beiname]] [[des]] aus der [[gens]] [[Octavia]] in die [[gens]] Iulia adoptierten späteren Kaisers [[Augustus]], Cic. u.a.
}}
}}