3,271,045
edits
dentatus: Difference between revisions
From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=dentātus, a, um ([[dens]]), I) [[mit]] Zähnen [[versehen]], bezahnt, A) v. leb. [[Wesen]] (Ggstz. [[edentulus]]. Mart. Cap. 4. § 386), si [[male]] d. ([[puella]]) est, Ov.: [[Aegle]], Mart.: [[als]] [[Beiname]] v. solchen, die [[mit]] Zähnen geboren wurden, M'. [[Curius]] [[Dentatus]], Plin. – prägn., [[vir]], [[wohl]] bezahnt, Plaut.: dent. bestiae, die in den Tierkämpfen gebrauchten reißenden Tiere, Ulp. dig. 3, 1, 1. § 6. Amm. 19, 6, 4 u. 31, 10, 19: [[dies]]. ferae dentatae, Corp. inscr. Lat. 10, 3704. – B) v. lebl. Ggstdn.: [[mit]] Zähnen-, [[mit]] Zinken-, [[mit]] Zacken [[versehen]], adunca, ex omni parte dentata et tortuosa [[serrula]], Cic.: in modum forficis dentatum [[ferrum]], Veget. mil.: [[serra]], Plin.: [[crates]], Plin.: [[rastrum]], [[Varro]]: [[tympanum]], Kammrad, Vitr.: capillos meos dentatā manu duxit, [[sie]] durchkämmte [[mit]] ihren Fingern [[mein]] [[Haar]], Petron. – II) [[mit]] einem Zahne geglättet, [[charta]], Cic. ad Q. fr. 2, 15, 6. | |georg=dentātus, a, um ([[dens]]), I) [[mit]] Zähnen [[versehen]], bezahnt, A) v. leb. [[Wesen]] (Ggstz. [[edentulus]]. Mart. Cap. 4. § 386), si [[male]] d. ([[puella]]) est, Ov.: [[Aegle]], Mart.: [[als]] [[Beiname]] v. solchen, die [[mit]] Zähnen geboren wurden, M'. [[Curius]] [[Dentatus]], Plin. – prägn., [[vir]], [[wohl]] bezahnt, Plaut.: dent. bestiae, die in den Tierkämpfen gebrauchten reißenden Tiere, Ulp. dig. 3, 1, 1. § 6. Amm. 19, 6, 4 u. 31, 10, 19: [[dies]]. ferae dentatae, Corp. inscr. Lat. 10, 3704. – B) v. lebl. Ggstdn.: [[mit]] Zähnen-, [[mit]] Zinken-, [[mit]] Zacken [[versehen]], adunca, ex omni parte dentata et tortuosa [[serrula]], Cic.: in modum forficis dentatum [[ferrum]], Veget. mil.: [[serra]], Plin.: [[crates]], Plin.: [[rastrum]], [[Varro]]: [[tympanum]], Kammrad, Vitr.: capillos meos dentatā manu duxit, [[sie]] durchkämmte [[mit]] ihren Fingern [[mein]] [[Haar]], Petron. – II) [[mit]] einem Zahne geglättet, [[charta]], Cic. ad Q. fr. 2, 15, 6. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=dentatus, a, um. ''adj''. :: 有牙。有大牙者。Dentata charta 抹光之紙。Dentata manus 粗指之手。Male dentata puella 大牙之女。 | |||
}} | }} | ||
