3,277,073
edits
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(CSV import) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=[[dis]]-[[pello]], pulī, pulsum, ere, [[auseinander]] [[treiben]], -[[jagen]], [[zerstreuen]], I) im engern Sinne (Ggstz. compellere), a) leb. [[Wesen]], v. Pers. [[als]] Subj., [[pecudes]], Cic.: Colchos, Val. Flacc. – v. Lebl. [[als]] Subj., [[wie]] v. [[Sturm]] usw., Teucrorum alios, Verg.: per undas [[nos]], Verg. – b) Lebl.: dispulsa [[suo]] de coetu materiai [[copia]], Lucr.: aeratā disp. aequora prorā, [[durchschneiden]] (v. einem Schiffe), Stat. – übtr., [[qui]] hosce amores nostros dispulsos conpulit, Plaut. asin. 738. – II) im weitern Sinne, [[zerstreuen]], [[zerteilen]], [[vertreiben]], [[verscheuchen]], a) physische Zustände, umbras, Verg.: sole od. incalescente sole dispulsā nebulā, Liv.: bellantem somnum, poet. = den [[Schlaf]] [[des]] [[von]] Schlachten Träumenden, Sil.: im Bilde, tenebras calumniae, Phaedr.: ab [[animo]] [[tamquam]] ob oculis caliginem, Cic. – b) übtr., geistige Zustände, inediae metum, Amm.: omnes [[luctus]] omnesque e pectore curas, Sil. | |georg=[[dis]]-[[pello]], pulī, pulsum, ere, [[auseinander]] [[treiben]], -[[jagen]], [[zerstreuen]], I) im engern Sinne (Ggstz. compellere), a) leb. [[Wesen]], v. Pers. [[als]] Subj., [[pecudes]], Cic.: Colchos, Val. Flacc. – v. Lebl. [[als]] Subj., [[wie]] v. [[Sturm]] usw., Teucrorum alios, Verg.: per undas [[nos]], Verg. – b) Lebl.: dispulsa [[suo]] de coetu materiai [[copia]], Lucr.: aeratā disp. aequora prorā, [[durchschneiden]] (v. einem Schiffe), Stat. – übtr., [[qui]] hosce amores nostros dispulsos conpulit, Plaut. asin. 738. – II) im weitern Sinne, [[zerstreuen]], [[zerteilen]], [[vertreiben]], [[verscheuchen]], a) physische Zustände, umbras, Verg.: sole od. incalescente sole dispulsā nebulā, Liv.: bellantem somnum, poet. = den [[Schlaf]] [[des]] [[von]] Schlachten Träumenden, Sil.: im Bilde, tenebras calumniae, Phaedr.: ab [[animo]] [[tamquam]] ob oculis caliginem, Cic. – b) übtr., geistige Zustände, inediae metum, Amm.: omnes [[luctus]] omnesque e pectore curas, Sil. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=dispello, is, puli, pulsum, pellere. 3. :: [[散開]] | |||
}} | }} |