Anonymous

divitiae: Difference between revisions

From LSJ
CSV import
(3_5)
(CSV import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=dīvitiae, ārum, f. ([[dives]]), der [[Reichtum]], I) im allg.: a) eig., an [[Geld]] u. Kostbarkeiten (Ggstz. [[paupertas]], [[pauperies]]), Plaut., Cornif. rhet., Cic. u.a.: horum temporum [[divitiae]] et illorum paupertates, [[Varro]] fr.: [[vir]] [[bonus]] divitiis [[abundans]] (Ggstz. [[nihil]] habens), Sen.: [[templum]] inclutum divitiis, [[durch]] köstliche Geschenke, Kleinodien, Liv.: demite divitias, [[Geschmeide]], Ohrgehenke, Ov.: diffluere divitiis, Sen.: superare Crassum divitiis, [[sehr]] [[reich]] ([[ein]] Nabob) [[sein]], Cic. – b) übtr., d. [[soli]], [[Fruchtbarkeit]], Plin.: vom »Wasserreichturn« eines Flusses, Ov.: ingenii, [[Fruchtbarkeit]], Cic. de or. 1, 161: [[ubertas]] ac [[divitiae]], reiche [[Wortfülle]], Quint. 10, 1, 13: [[scherzweise]], [[divitiae]] orationis, Ggstz. [[paupertas]], Sulpic. in Cic. ep. 4, 4, 1. – II) [[ein]] reiches [[Haus]], alqam dare in tantas divitias, Plaut. trin. 605: alqam despondere in divitias maxumas, Plaut. cist. 601: in divitias adoptare alqm. Plaut. Poen. 904. – / Nbf. Sing. [[divitia]], wov. Akk. divitiam, Acc. tr. 265 ([[bei]] Non. 475, 24). Itala (Clar. u. Sangerm.) Eph. 2, 7.
|georg=dīvitiae, ārum, f. ([[dives]]), der [[Reichtum]], I) im allg.: a) eig., an [[Geld]] u. Kostbarkeiten (Ggstz. [[paupertas]], [[pauperies]]), Plaut., Cornif. rhet., Cic. u.a.: horum temporum [[divitiae]] et illorum paupertates, [[Varro]] fr.: [[vir]] [[bonus]] divitiis [[abundans]] (Ggstz. [[nihil]] habens), Sen.: [[templum]] inclutum divitiis, [[durch]] köstliche Geschenke, Kleinodien, Liv.: demite divitias, [[Geschmeide]], Ohrgehenke, Ov.: diffluere divitiis, Sen.: superare Crassum divitiis, [[sehr]] [[reich]] ([[ein]] Nabob) [[sein]], Cic. – b) übtr., d. [[soli]], [[Fruchtbarkeit]], Plin.: vom »Wasserreichturn« eines Flusses, Ov.: ingenii, [[Fruchtbarkeit]], Cic. de or. 1, 161: [[ubertas]] ac [[divitiae]], reiche [[Wortfülle]], Quint. 10, 1, 13: [[scherzweise]], [[divitiae]] orationis, Ggstz. [[paupertas]], Sulpic. in Cic. ep. 4, 4, 1. – II) [[ein]] reiches [[Haus]], alqam dare in tantas divitias, Plaut. trin. 605: alqam despondere in divitias maxumas, Plaut. cist. 601: in divitias adoptare alqm. Plaut. Poen. 904. – / Nbf. Sing. [[divitia]], wov. Akk. divitiam, Acc. tr. 265 ([[bei]] Non. 475, 24). Itala (Clar. u. Sangerm.) Eph. 2, 7.
}}
{{LaZh
|lnztxt=divitiae, arum. f. :: [[財帛]]。[[貝]]
}}
}}