3,277,300
edits
(CSV import) |
|||
Line 11: | Line 11: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=ex-erceo, cuī, citum, ēre (zu [[arceo]], in [[Ruhe]] [[halten]]), aus dem Zustande der [[Ruhe]] gleichs. heraushalten, d.i. [[nicht]] [[ruhen]]-, [[nicht]] [[rasten]]-, [[nicht]] [[feiern]] [[lassen]], [[sich]] [[rühren]] [[lassen]], in [[Atem]] [[setzen]], [[ohne]] [[Rast]] [[beschäftigen]], im Gange [[erhalten]], im üblen Sinne ([[als]] Synom. [[von]] fatigare) [[abmühen]], [[abtreiben]], [[abhetzen]], I) eig.: a) v. der rastlosen [[Bewegung]] übh.: equos aequore campi, umhertummeln, Verg.: turbinem magno in [[gyro]] vacua atria [[circum]], umhertreiben, Verg.: [[qualis]] [[apes]] aestate novā per florea rura exercet [[labor]], Verg.; vgl. medial, [[apes]] exercentur agris, [[tummeln]] [[sich]] [[herum]], Verg. – [[haec]] (corpora) [[quia]] sunt exercita motu, [[sich]] [[rastlos]] [[bewegen]], Lucr.: u. so exercita cursu flumina, [[rastlos]] strömende, Verg.; vgl. (Maeandros) incertas exercet aquas, läßt [[rastlos]] [[strömen]], Ov. – manum ([[mit]] der H. [[hin]] u. her [[fechten]]) et in ventum iactare brachia, Sen.: u. so manum (um [[sich]] [[schlagen]]), litigare etc., Sen. (vgl. Gronov Sen. Thyest. 165). – im üblen Sinne, poet., indomitas [[qualis]] undas exercet [[Auster]], Hor.: ignem exercentibus Euris, Ov.: ex. venatu [[saltus]] opacos, Sil. – b) [[als]] mediz. t.t., [[von]] der aufregenden [[Körperbewegung]] der Kranken, in (aktive) [[Bewegung]] [[setzen]], (aktive) [[Bewegung]] [[verschaffen]], [[wohltätig]] [[körperlich]] [[aufregen]], [[corpus]], Cels.: pilā similibusque ex. superiores partes, Cels.: absol., [[commode]] exercent clara [[lectio]], [[arma]], [[pila]], [[cursus]], [[ambulatio]], Cels. – refl. se exercere u. medial exerceri, [[sich]] (aktive) [[Bewegung]] (Motion) [[machen]], -[[verschaffen]], Cels.: exerceri per [[manus]] ([[durch]] Handarbeiten u. dgl.), Cels. – [[selten]] v. der passiven [[Körperbewegung]], pendentis tori [[gestatio]], [[quo]] plurimā parte diei ac [[noctu]] motu exerceantur aegrotantes, Cael. Aur. – c) v. Rühren der Glieder [[bei]] der [[Arbeit]], [[emsig]] [[rühren]], -[[beschäftigen]], assiduis brachia [[telis]], Ov.: linguas litibus, Ov.: in sua dona [[manus]], Prop.: manum ([[emsig]] [[Hand]] [[anlegen]]) et ea [[quae]] meditata sunt ad [[verum]] perducere, Sen. – d) v. In-[[Atem]]-Setzen der Sklaven u. Tiere [[bei]] der [[Arbeit]], familiam, [[Cato]]: [[servos]], Ter.: famulas ad lumina [[longo]] [[penso]], [[von]] der [[Hausfrau]], Verg.: tauros, Verg. – im üblen Sinne, [[ego]] te exercebo [[hodie]], ut [[dignus]] es, in [[Atem]] [[setzen]], herumkuranzen ([[Jacob]]), Ter.: (equae) [[neque]] opere [[neque]] cursu exerceantur, abgetrieben [[werden]], Col.: u. so [[wohl]] feras, [[abhetzen]], ICt. – e) v. emsigen Bearbeiten eines Ggstds., [[solum]] [[presso]] [[sub]] vomere, [[emsig]] [[umwühlen]], Verg.: humum in messem, Verg.: paterna rura [[bobus]] [[suis]], Hor.: [[ferrum]], [[emsig]] [[schmieden]] (v. den Zyklopen), Verg.: antiquas telas, [[emsig]] fortspinnen (v. der [[Spinne]]), Ov.<br />'''II)''' übtr.: A) im allg., v. Ggstdn., Zuständen usw. [[aller]] [[Art]], die jmd. gleichs. in [[Atem]] [[setzen]], [[viel]] zu [[schaffen]] [[machen]], ([[viel]]) [[Arbeit]]-, ([[viel]]) [[Plage]] [[machen]], [[abarbeiten]], [[tüchtig]] in [[Anspruch]] [[nehmen]], hu deln, [[heimsuchen]], [[abquälen]], [[von]] Affekten [[auch]] = [[beherrschen]], a) übh.: meos [[casus]], in quibus me [[fortuna]] [[vehementer]] exercuit, Cic.: duae (villae) ut [[maxime]] delectant, [[ita]] exercent, Plin. ep.: [[quae]] (centumvirales causae) me exercent [[magis]], [[quam]] delectant, Plin. ep.: promulgata [[lex]] exercuit civitatem, Liv.: [[strenua]] [[nos]] exercet [[inertia]], Hor.: [[ambitio]] animos hominum exercet, Sall.: [[nunc]] me [[reliquiae]] vestrae exercent, Cic. – te de praedio exerceri (so [[viel]] [[Plage]] hast) [[moleste]] [[fero]], Cic.: exerceri poenis, Verg.: candidati [[exerciti]] omnibus iniquitatibus, Cic.: [[Venus]] exercita [[curis]], Verg.: in somniis [[exercitus]], Ps. Sall. de rep. 2, 6, 12. – b) [[als]] mediz. t.t., v. körperlichen Übeln, ut pueros [[vomitus]], nocturnae vigiliae etc. exerceant, Cels.: alios astricta, alios resoluta [[alvus]] exercet, Cels.: teretes (lumbrici), [[qui]] pueros [[maxime]] exercent, Cels.: absol., si [[vero]] [[sudor]] exercet, Cels.<br />'''B)''' in [[einer]] [[Tätigkeit]] übend [[beschäftigen]], [[üben]], [[ausbilden]], a) [[körperlich]]: iuventutem, Caes.: [[corpus]], Sall.: in gramineis membra palaestris, Verg.: in [[hoc]] vocem et [[vires]] suas, Cic.: virgines [[non]] otio [[neque]] lanificio, [[sed]] armis, equis, venationibus, Iustin.: armis [[atque]] equis [[corpus]] (Ggstz. animum in litteris agitare), Ps. Sall. de rep. 2, 10, 2. – [[als]] milit. t.t., in den Waffen-, taktisch [[üben]], [[einüben]], copias, Caes.: in armis Macedonas et mercennarios milites, Liv.: regem armavit [[atque]] exercuit [[adversus]] Romanos, Nep. – refl. se exercere u. medial exerceri, [[sich]] [[üben]], se in curriculo, v. den Athleten, Cic.: u. [[von]] [[dens]]., se Iovi Cic.: [[ibi]] (in [[palaestra]]) cursu, luctando, hastā, pugilatu, pilā, saliendo [[sese]] exercebant [[magis]], [[quam]] scorto [[aut]] saviis, Plaut.: nullum diem praetermisit, [[quo]] [[non]] [[pilo]] et sagittis ceterisque armorum se exerceret officiis, Vopisc.: se [[hoc]] genere pugnae exercuisse, Caes.: se ad cursuram, Plaut.: notavi in porticu gregem cursorum cum [[magistro]] se exercentem, Petron. – [[dum]] armis exercetur, Waffenübungen treibt, Cic.: cum exercentur (athletae), Cic.: exerceri in venando, Cic.: exercebatur [[plurimum]] currendo et luctando, Nep. – Partiz. Präs. exercēns refl., [[sich]] übend, Cic. de or. 2, 287. Suet. Caes. 26, 3; Aug. 98, 3. – [[ebenso]] refl., ludicra exercendi (Leibes- und Waffenübungen) [[aut]] venandi [[consuetudo]], Cic. de fin. 1, 69: pueros [[ante]] urbem [[lusus]] exercendique causā producere, Liv. 5, 27, 2. – b) [[geistig]]: [[vario]] [[modo]] discipulos, Suet.; vgl. [[quid]] te exercuit? Cic.: [[ingenium]], Cornif. rhet.; vgl. [[ingenium]] [[nemo]] [[sine]] corpore exercebat, Sall.: [[ingenium]] multiplici variāque materiā, Quint.: memoriam, Cic.: stilum, Cic.: verba, [[sich]] [[auf]] bloßes [[Wortgeklingel]] [[üben]], Sen. – in [[hoc]] genere exerceri [[apud]] magistros, Cic.: adulescentes ad copiam rhetorum, Cic. – refl. se exercere u. medial exerceri, [[sich]] [[üben]], se cotidianis commentationibus [[acerrime]], Cic.: se vehementissime in his subitis dictionibus, Cic.: ex. se u. exerceri in [[utrumque]] locum, Quint.: pueri discunt, exercentur, Cic.: exercebatur (er studierte) [[apud]] Arellium Tuscum, Sen. contr. 2. praef. § 1. – Partiz. Perf. Pass. [[exercitus]], s. [[bes]].<br />'''C)''' [[ein]] [[Werkzeug]] usw., eine [[Tätigkeit]] in [[Betrieb]] [[setzen]], [[handhaben]], [[anwenden]], [[ausüben]], [[betreiben]], [[mit]] etw. [[umgehen]], [[sich]] [[beschäftigen]], 1) im allg.: a) [[mater]]. Objj. u. körperl. Tätigkeiten od. Zustände: [[pro]] consuetudine regionum praedictae machinae exercentur, Col.: [[arma]], Verg.: pharetram [[aut]] acres [[arcus]], Val. Flacc.: palaestras, Verg.: vocem, [[ertönen]] [[lassen]], v. Präko, Plaut. – [[balatus]], [[cantus]], [[ertönen]] [[lassen]], Verg. – mellis [[vindemia]], [[propter]] [[quam]] [[totius]] anni [[labor]] exercetur, Col.; vgl. labores [[incassum]], Verg.: vicem, abwechselnd den [[Dienst]] [[verrichten]], Verg.: diem, poet. = [[sein]] Tagewerk [[verrichten]], Verg. – sitim, poet. = [[Durst]] [[leiden]], Sil. – pugnos in alqm, Plaut.: [[arma]] [[contra]] patriam, Tac.: eas linguas [[adversus]] [[nomen]] [[eius]], Augustin. de civ. dei 1, 3 extr. – est [[enim]] [[illi]] (naturae) [[mos]] exercere in parvis, ihren Willen im Kleinen zu [[äußern]] (kund zu [[geben]]), Sen. de clem. 1, 19, 3. – b) polit., geistige u. moral. Tätigkeiten od. Zustände [[handhaben]], [[ausüben]], [[fühlen]] [[lassen]], [[üben]], [[betätigen]], [[entfalten]], geltend [[machen]], [[äußern]], dura imperia, Verg.: [[imperium]] miti [[animo]], Sen.: memores [[plus]] [[quam]] [[civiliter]] iras, Ov.: [[familiariter]] inimicitias, Cic.: inexorabile [[odium]], Ov.: pretiosa odia et [[constantia]] magno, Ov.: victoriam, [[verfolgen]], Liv.: u. so victoriam [[crudeliter]], Sall.: iustitiam, Plin. ep.: pacem aeternam ([[halten]]) et [[hymenaeos]] ([[feiern]]), Verg. – [[nomen]] patris patriae indulgentiā, [[betätigen]] [[durch]] usw., Plin. pan. – [[non]] [[umquam]] facundiam, [[sich]] [[befassen]] [[mit]] usw., Tac. (vgl. [[non]] [[quo]] verba [[umquam]] [[potius]] [[quam]] [[res]] exercuerim, Liv.): [[canina]] [[facundia]] exercebatur, Sall. fr.; [[neque]] [[ego]] callidam facundiam [[neque]] [[ingenium]] ad [[male]] faciendum exercui, Sall. fr. – [[oft]] alqd cum alqo, in alqo, in alqm (s. Fabri Sall. Cat. 49, 2 u. Iug. 16, 2), graves inimicitias cum alqo, Sall.: simultates, Liv., cum alqo, Cic. u. Sall.: [[odium]] in prole paternum, Ov.: gratiam [[atque]] inimicitias in tanta re, Sall.: facilitatem et lenitudinem animi in alqo, Cic.: suam insatiabilem crudelitatem [[non]] [[solum]] in [[vivo]], [[sed]] [[etiam]] in mortuo et in [[eius]] corpore lacerando et vexando, Cic.: victoriam [[foede]] in captis, die G. [[fühlen]] [[lassen]], Liv.: [[fortuna]] exercet in alqo vim suam, zeigt, macht geltend seine [[Macht]] (seinen mächtigen [[Einfluß]]), Nep., od. in alqo [[opes]] (seinen mächtigen [[Einfluß]]), Liv.: tribuni militum in plebe [[regnum]] exercent, Liv.: hereditarium in alqm [[odium]], Vell.: libidinem et avaritiam in socios, Liv. – venerem amorem amoenitatemque, Plaut.: communes amores ad alqam, Catull. – 2) insbes.: a) [[als]] t.t. [[des]] [[Land]]- u. Bergbaus: α) [[einen]] [[Acker]] usw. [[bestellen]], [[bebauen]], [[rus]] exercere et colere, Col.: [[praedia]] [[rustica]], Liv.: vineas, campos curare et exercere, Plin. ep.: Africam et Aegyptum ex., Tac.: ex. studiosius [[mare]] [[quam]] terras, [[mehr]] [[Seeleute]] ([[Fischer]], [[Schiffer]], [[Seeräuber]]) [[als]] [[Ackerbauer]] [[sein]] (vgl. εργάζεσθαι γην, θάλασσαν), Iustin. – β) eine [[Grube]] usw. [[betreiben]], [[ausbeuten]], figlinas, argenti fodinas [[aut]] [[alia]] [[metalla]], [[Varro]]: [[metallum]] Macedonicum, Liv.: [[metalla]], Pacat. pan.: [[metalla]] auri [[atque]] argenti, Liv.: [[solum]], [[Flor]]. – b) [[als]] t.t. der Geschäftsspr., α) etw. [[als]] [[Gewerbe]] [[betreiben]], [[ausüben]], [[mit]] etw. [[ein]] [[Gewerbe]] [[treiben]], [[ein]] [[Gewerbe]] [[machen]], navem, [[Reederei]] [[treiben]], ICt.: aquae molas, Cassiod.: [[pistrinum]], das Müllerhandwerk [[betreiben]], Suet. u. Apul.: cauponam, Iustin u. ICt.: cauponam [[vel]] [[stabulum]], ICt.: tabernam ([[Kaufladen]]), Vitr. u. ICt.: officinam promercalium mercium, Suet.: armorum officinas, in [[Betrieb]] [[setzen]], Tac.: pecuniam, [[fenus]], [[Geld]] [[auf]] [[Zinsen]] [[leihen]], ICt.; vgl. [[fenus]] [[apud]] Helvetios, Suet. – [[commercium]] turis, Plin.: (corpore) quaestum, ICt.: argentariam ([[Wechselgeschäft]]), ICt.: artem, Hor., Cels. u.a.: medicinam, Cic.: medicinam fame, [[durch]] die [[Hungerkur]] [[heilen]] (v. Arzte), Plin.: rhetoricen, Quint. – piraticam, Iustin., u. piraticam [[adversus]] patriam, Iustin. – β) [[einen]] [[Stoff]] [[bearbeiten]], exercitae pelles, gegerbte, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 8, 80. – c) [[als]] publiz. u. jurist. t.t.: α) v. der leitenden [[Tätigkeit]], etw. [[halten]], [[leiten]], [[vollziehen]] usw., [[qui]] exercet [[iudicium]], vom vorsitzenden [[Richter]], Cic.: exercere [[iudicium]] et poenas, [[verhängen]] od. [[vollziehen]], Tac.: [[ebenso]] quaestionem [[inter]] sicarios, Cic.: quaestionem severius, Liv., od. [[aspere]] violenterque, Sall. – od. etw. [[verwalten]], [[führen]], vectigalia ([[bes]]. v. den Staatspächtern), Cic.: [[institor]] exercens mercem, der [[Handel]] führende, ICt. – β) [[ein]] [[Gesetz]], [[Recht]] usw. [[handhaben]], in Ausübung [[bringen]], geltend [[machen]], iacēre irritas actiones... legem [[confestim]] exerceri, Liv.: exercendas [[esse]] leges respondit et atrocissime exercuit, Suet.: u. so [[ius]], [[beneficium]], ICt. – u. eine Rechtshandlung [[vollziehen]], [[anstellen]], litem, eine [[Entscheidung]] [[geben]], ICt.: actionem [[adversus]] alqm, ICt.: fortuita incendia [[civiliter]], [[verfolgen]], ICt. – / Formen [[nach]] der 3. Konjug. exercunt, Itala (Verc.) Luc. 22, 25: Imper. [[exercite]], Commodian. instr. 2, 27, 1. | |georg=ex-erceo, cuī, citum, ēre (zu [[arceo]], in [[Ruhe]] [[halten]]), aus dem Zustande der [[Ruhe]] gleichs. heraushalten, d.i. [[nicht]] [[ruhen]]-, [[nicht]] [[rasten]]-, [[nicht]] [[feiern]] [[lassen]], [[sich]] [[rühren]] [[lassen]], in [[Atem]] [[setzen]], [[ohne]] [[Rast]] [[beschäftigen]], im Gange [[erhalten]], im üblen Sinne ([[als]] Synom. [[von]] fatigare) [[abmühen]], [[abtreiben]], [[abhetzen]], I) eig.: a) v. der rastlosen [[Bewegung]] übh.: equos aequore campi, umhertummeln, Verg.: turbinem magno in [[gyro]] vacua atria [[circum]], umhertreiben, Verg.: [[qualis]] [[apes]] aestate novā per florea rura exercet [[labor]], Verg.; vgl. medial, [[apes]] exercentur agris, [[tummeln]] [[sich]] [[herum]], Verg. – [[haec]] (corpora) [[quia]] sunt exercita motu, [[sich]] [[rastlos]] [[bewegen]], Lucr.: u. so exercita cursu flumina, [[rastlos]] strömende, Verg.; vgl. (Maeandros) incertas exercet aquas, läßt [[rastlos]] [[strömen]], Ov. – manum ([[mit]] der H. [[hin]] u. her [[fechten]]) et in ventum iactare brachia, Sen.: u. so manum (um [[sich]] [[schlagen]]), litigare etc., Sen. (vgl. Gronov Sen. Thyest. 165). – im üblen Sinne, poet., indomitas [[qualis]] undas exercet [[Auster]], Hor.: ignem exercentibus Euris, Ov.: ex. venatu [[saltus]] opacos, Sil. – b) [[als]] mediz. t.t., [[von]] der aufregenden [[Körperbewegung]] der Kranken, in (aktive) [[Bewegung]] [[setzen]], (aktive) [[Bewegung]] [[verschaffen]], [[wohltätig]] [[körperlich]] [[aufregen]], [[corpus]], Cels.: pilā similibusque ex. superiores partes, Cels.: absol., [[commode]] exercent clara [[lectio]], [[arma]], [[pila]], [[cursus]], [[ambulatio]], Cels. – refl. se exercere u. medial exerceri, [[sich]] (aktive) [[Bewegung]] (Motion) [[machen]], -[[verschaffen]], Cels.: exerceri per [[manus]] ([[durch]] Handarbeiten u. dgl.), Cels. – [[selten]] v. der passiven [[Körperbewegung]], pendentis tori [[gestatio]], [[quo]] plurimā parte diei ac [[noctu]] motu exerceantur aegrotantes, Cael. Aur. – c) v. Rühren der Glieder [[bei]] der [[Arbeit]], [[emsig]] [[rühren]], -[[beschäftigen]], assiduis brachia [[telis]], Ov.: linguas litibus, Ov.: in sua dona [[manus]], Prop.: manum ([[emsig]] [[Hand]] [[anlegen]]) et ea [[quae]] meditata sunt ad [[verum]] perducere, Sen. – d) v. In-[[Atem]]-Setzen der Sklaven u. Tiere [[bei]] der [[Arbeit]], familiam, [[Cato]]: [[servos]], Ter.: famulas ad lumina [[longo]] [[penso]], [[von]] der [[Hausfrau]], Verg.: tauros, Verg. – im üblen Sinne, [[ego]] te exercebo [[hodie]], ut [[dignus]] es, in [[Atem]] [[setzen]], herumkuranzen ([[Jacob]]), Ter.: (equae) [[neque]] opere [[neque]] cursu exerceantur, abgetrieben [[werden]], Col.: u. so [[wohl]] feras, [[abhetzen]], ICt. – e) v. emsigen Bearbeiten eines Ggstds., [[solum]] [[presso]] [[sub]] vomere, [[emsig]] [[umwühlen]], Verg.: humum in messem, Verg.: paterna rura [[bobus]] [[suis]], Hor.: [[ferrum]], [[emsig]] [[schmieden]] (v. den Zyklopen), Verg.: antiquas telas, [[emsig]] fortspinnen (v. der [[Spinne]]), Ov.<br />'''II)''' übtr.: A) im allg., v. Ggstdn., Zuständen usw. [[aller]] [[Art]], die jmd. gleichs. in [[Atem]] [[setzen]], [[viel]] zu [[schaffen]] [[machen]], ([[viel]]) [[Arbeit]]-, ([[viel]]) [[Plage]] [[machen]], [[abarbeiten]], [[tüchtig]] in [[Anspruch]] [[nehmen]], hu deln, [[heimsuchen]], [[abquälen]], [[von]] Affekten [[auch]] = [[beherrschen]], a) übh.: meos [[casus]], in quibus me [[fortuna]] [[vehementer]] exercuit, Cic.: duae (villae) ut [[maxime]] delectant, [[ita]] exercent, Plin. ep.: [[quae]] (centumvirales causae) me exercent [[magis]], [[quam]] delectant, Plin. ep.: promulgata [[lex]] exercuit civitatem, Liv.: [[strenua]] [[nos]] exercet [[inertia]], Hor.: [[ambitio]] animos hominum exercet, Sall.: [[nunc]] me [[reliquiae]] vestrae exercent, Cic. – te de praedio exerceri (so [[viel]] [[Plage]] hast) [[moleste]] [[fero]], Cic.: exerceri poenis, Verg.: candidati [[exerciti]] omnibus iniquitatibus, Cic.: [[Venus]] exercita [[curis]], Verg.: in somniis [[exercitus]], Ps. Sall. de rep. 2, 6, 12. – b) [[als]] mediz. t.t., v. körperlichen Übeln, ut pueros [[vomitus]], nocturnae vigiliae etc. exerceant, Cels.: alios astricta, alios resoluta [[alvus]] exercet, Cels.: teretes (lumbrici), [[qui]] pueros [[maxime]] exercent, Cels.: absol., si [[vero]] [[sudor]] exercet, Cels.<br />'''B)''' in [[einer]] [[Tätigkeit]] übend [[beschäftigen]], [[üben]], [[ausbilden]], a) [[körperlich]]: iuventutem, Caes.: [[corpus]], Sall.: in gramineis membra palaestris, Verg.: in [[hoc]] vocem et [[vires]] suas, Cic.: virgines [[non]] otio [[neque]] lanificio, [[sed]] armis, equis, venationibus, Iustin.: armis [[atque]] equis [[corpus]] (Ggstz. animum in litteris agitare), Ps. Sall. de rep. 2, 10, 2. – [[als]] milit. t.t., in den Waffen-, taktisch [[üben]], [[einüben]], copias, Caes.: in armis Macedonas et mercennarios milites, Liv.: regem armavit [[atque]] exercuit [[adversus]] Romanos, Nep. – refl. se exercere u. medial exerceri, [[sich]] [[üben]], se in curriculo, v. den Athleten, Cic.: u. [[von]] [[dens]]., se Iovi Cic.: [[ibi]] (in [[palaestra]]) cursu, luctando, hastā, pugilatu, pilā, saliendo [[sese]] exercebant [[magis]], [[quam]] scorto [[aut]] saviis, Plaut.: nullum diem praetermisit, [[quo]] [[non]] [[pilo]] et sagittis ceterisque armorum se exerceret officiis, Vopisc.: se [[hoc]] genere pugnae exercuisse, Caes.: se ad cursuram, Plaut.: notavi in porticu gregem cursorum cum [[magistro]] se exercentem, Petron. – [[dum]] armis exercetur, Waffenübungen treibt, Cic.: cum exercentur (athletae), Cic.: exerceri in venando, Cic.: exercebatur [[plurimum]] currendo et luctando, Nep. – Partiz. Präs. exercēns refl., [[sich]] übend, Cic. de or. 2, 287. Suet. Caes. 26, 3; Aug. 98, 3. – [[ebenso]] refl., ludicra exercendi (Leibes- und Waffenübungen) [[aut]] venandi [[consuetudo]], Cic. de fin. 1, 69: pueros [[ante]] urbem [[lusus]] exercendique causā producere, Liv. 5, 27, 2. – b) [[geistig]]: [[vario]] [[modo]] discipulos, Suet.; vgl. [[quid]] te exercuit? Cic.: [[ingenium]], Cornif. rhet.; vgl. [[ingenium]] [[nemo]] [[sine]] corpore exercebat, Sall.: [[ingenium]] multiplici variāque materiā, Quint.: memoriam, Cic.: stilum, Cic.: verba, [[sich]] [[auf]] bloßes [[Wortgeklingel]] [[üben]], Sen. – in [[hoc]] genere exerceri [[apud]] magistros, Cic.: adulescentes ad copiam rhetorum, Cic. – refl. se exercere u. medial exerceri, [[sich]] [[üben]], se cotidianis commentationibus [[acerrime]], Cic.: se vehementissime in his subitis dictionibus, Cic.: ex. se u. exerceri in [[utrumque]] locum, Quint.: pueri discunt, exercentur, Cic.: exercebatur (er studierte) [[apud]] Arellium Tuscum, Sen. contr. 2. praef. § 1. – Partiz. Perf. Pass. [[exercitus]], s. [[bes]].<br />'''C)''' [[ein]] [[Werkzeug]] usw., eine [[Tätigkeit]] in [[Betrieb]] [[setzen]], [[handhaben]], [[anwenden]], [[ausüben]], [[betreiben]], [[mit]] etw. [[umgehen]], [[sich]] [[beschäftigen]], 1) im allg.: a) [[mater]]. Objj. u. körperl. Tätigkeiten od. Zustände: [[pro]] consuetudine regionum praedictae machinae exercentur, Col.: [[arma]], Verg.: pharetram [[aut]] acres [[arcus]], Val. Flacc.: palaestras, Verg.: vocem, [[ertönen]] [[lassen]], v. Präko, Plaut. – [[balatus]], [[cantus]], [[ertönen]] [[lassen]], Verg. – mellis [[vindemia]], [[propter]] [[quam]] [[totius]] anni [[labor]] exercetur, Col.; vgl. labores [[incassum]], Verg.: vicem, abwechselnd den [[Dienst]] [[verrichten]], Verg.: diem, poet. = [[sein]] Tagewerk [[verrichten]], Verg. – sitim, poet. = [[Durst]] [[leiden]], Sil. – pugnos in alqm, Plaut.: [[arma]] [[contra]] patriam, Tac.: eas linguas [[adversus]] [[nomen]] [[eius]], Augustin. de civ. dei 1, 3 extr. – est [[enim]] [[illi]] (naturae) [[mos]] exercere in parvis, ihren Willen im Kleinen zu [[äußern]] (kund zu [[geben]]), Sen. de clem. 1, 19, 3. – b) polit., geistige u. moral. Tätigkeiten od. Zustände [[handhaben]], [[ausüben]], [[fühlen]] [[lassen]], [[üben]], [[betätigen]], [[entfalten]], geltend [[machen]], [[äußern]], dura imperia, Verg.: [[imperium]] miti [[animo]], Sen.: memores [[plus]] [[quam]] [[civiliter]] iras, Ov.: [[familiariter]] inimicitias, Cic.: inexorabile [[odium]], Ov.: pretiosa odia et [[constantia]] magno, Ov.: victoriam, [[verfolgen]], Liv.: u. so victoriam [[crudeliter]], Sall.: iustitiam, Plin. ep.: pacem aeternam ([[halten]]) et [[hymenaeos]] ([[feiern]]), Verg. – [[nomen]] patris patriae indulgentiā, [[betätigen]] [[durch]] usw., Plin. pan. – [[non]] [[umquam]] facundiam, [[sich]] [[befassen]] [[mit]] usw., Tac. (vgl. [[non]] [[quo]] verba [[umquam]] [[potius]] [[quam]] [[res]] exercuerim, Liv.): [[canina]] [[facundia]] exercebatur, Sall. fr.; [[neque]] [[ego]] callidam facundiam [[neque]] [[ingenium]] ad [[male]] faciendum exercui, Sall. fr. – [[oft]] alqd cum alqo, in alqo, in alqm (s. Fabri Sall. Cat. 49, 2 u. Iug. 16, 2), graves inimicitias cum alqo, Sall.: simultates, Liv., cum alqo, Cic. u. Sall.: [[odium]] in prole paternum, Ov.: gratiam [[atque]] inimicitias in tanta re, Sall.: facilitatem et lenitudinem animi in alqo, Cic.: suam insatiabilem crudelitatem [[non]] [[solum]] in [[vivo]], [[sed]] [[etiam]] in mortuo et in [[eius]] corpore lacerando et vexando, Cic.: victoriam [[foede]] in captis, die G. [[fühlen]] [[lassen]], Liv.: [[fortuna]] exercet in alqo vim suam, zeigt, macht geltend seine [[Macht]] (seinen mächtigen [[Einfluß]]), Nep., od. in alqo [[opes]] (seinen mächtigen [[Einfluß]]), Liv.: tribuni militum in plebe [[regnum]] exercent, Liv.: hereditarium in alqm [[odium]], Vell.: libidinem et avaritiam in socios, Liv. – venerem amorem amoenitatemque, Plaut.: communes amores ad alqam, Catull. – 2) insbes.: a) [[als]] t.t. [[des]] [[Land]]- u. Bergbaus: α) [[einen]] [[Acker]] usw. [[bestellen]], [[bebauen]], [[rus]] exercere et colere, Col.: [[praedia]] [[rustica]], Liv.: vineas, campos curare et exercere, Plin. ep.: Africam et Aegyptum ex., Tac.: ex. studiosius [[mare]] [[quam]] terras, [[mehr]] [[Seeleute]] ([[Fischer]], [[Schiffer]], [[Seeräuber]]) [[als]] [[Ackerbauer]] [[sein]] (vgl. εργάζεσθαι γην, θάλασσαν), Iustin. – β) eine [[Grube]] usw. [[betreiben]], [[ausbeuten]], figlinas, argenti fodinas [[aut]] [[alia]] [[metalla]], [[Varro]]: [[metallum]] Macedonicum, Liv.: [[metalla]], Pacat. pan.: [[metalla]] auri [[atque]] argenti, Liv.: [[solum]], [[Flor]]. – b) [[als]] t.t. der Geschäftsspr., α) etw. [[als]] [[Gewerbe]] [[betreiben]], [[ausüben]], [[mit]] etw. [[ein]] [[Gewerbe]] [[treiben]], [[ein]] [[Gewerbe]] [[machen]], navem, [[Reederei]] [[treiben]], ICt.: aquae molas, Cassiod.: [[pistrinum]], das Müllerhandwerk [[betreiben]], Suet. u. Apul.: cauponam, Iustin u. ICt.: cauponam [[vel]] [[stabulum]], ICt.: tabernam ([[Kaufladen]]), Vitr. u. ICt.: officinam promercalium mercium, Suet.: armorum officinas, in [[Betrieb]] [[setzen]], Tac.: pecuniam, [[fenus]], [[Geld]] [[auf]] [[Zinsen]] [[leihen]], ICt.; vgl. [[fenus]] [[apud]] Helvetios, Suet. – [[commercium]] turis, Plin.: (corpore) quaestum, ICt.: argentariam ([[Wechselgeschäft]]), ICt.: artem, Hor., Cels. u.a.: medicinam, Cic.: medicinam fame, [[durch]] die [[Hungerkur]] [[heilen]] (v. Arzte), Plin.: rhetoricen, Quint. – piraticam, Iustin., u. piraticam [[adversus]] patriam, Iustin. – β) [[einen]] [[Stoff]] [[bearbeiten]], exercitae pelles, gegerbte, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 8, 80. – c) [[als]] publiz. u. jurist. t.t.: α) v. der leitenden [[Tätigkeit]], etw. [[halten]], [[leiten]], [[vollziehen]] usw., [[qui]] exercet [[iudicium]], vom vorsitzenden [[Richter]], Cic.: exercere [[iudicium]] et poenas, [[verhängen]] od. [[vollziehen]], Tac.: [[ebenso]] quaestionem [[inter]] sicarios, Cic.: quaestionem severius, Liv., od. [[aspere]] violenterque, Sall. – od. etw. [[verwalten]], [[führen]], vectigalia ([[bes]]. v. den Staatspächtern), Cic.: [[institor]] exercens mercem, der [[Handel]] führende, ICt. – β) [[ein]] [[Gesetz]], [[Recht]] usw. [[handhaben]], in Ausübung [[bringen]], geltend [[machen]], iacēre irritas actiones... legem [[confestim]] exerceri, Liv.: exercendas [[esse]] leges respondit et atrocissime exercuit, Suet.: u. so [[ius]], [[beneficium]], ICt. – u. eine Rechtshandlung [[vollziehen]], [[anstellen]], litem, eine [[Entscheidung]] [[geben]], ICt.: actionem [[adversus]] alqm, ICt.: fortuita incendia [[civiliter]], [[verfolgen]], ICt. – / Formen [[nach]] der 3. Konjug. exercunt, Itala (Verc.) Luc. 22, 25: Imper. [[exercite]], Commodian. instr. 2, 27, 1. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=exerceo, es, cui, citum, cere. 2. :: 行習。 令作工。難爲。煩。演習。操練。練熟。 — medicinam 行醫。— agros 種地。— arma 打仗。— litem 爭訟。— victum 煮便飯。— diem 終日作工。— se arcu 演習射箭。— tauros 趕牛耕地。— inimicitias 懷恨。挟隙。— vectigalia 催錢糧。 Undas exercet auster 南風起浪。 Exerceri poenis 素艱難。Fortuna me multis casibus exercuit 造化殊難我。 | |||
}} | }} |