Anonymous

fabricor: Difference between revisions

From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=fabricor, ātus [[sum]], āri ([[faber]]), [[verfertigen]], I) eig.: 1) im engern Sinne, aus [[Holz]], [[Metall]], [[Stein]] usw. = [[zimmern]], [[schmieden]], [[bauen]], [[arma]], Acc. fr.: [[gladium]], [[fulmen]], signa (Statuen), Cic.: Capitolii [[fastigium]], Cic.: diis conclavia et cellulas, Arnob. – 2) im weitern Sinne, übh. an [[fertigen]], [[zubereiten]], [[bilden]], hominem, Cic.: verba, neue Wörter [[bilden]], Cic.: [[hoc]] naturast ipsa fabricata, ut etc., hat eingerichtet, Cic. – II) übtr., etw. Böses [[schmieden]], fallaciam, Plaut.: fabricare finge [[quod]] [[lubet]], schmiede, hecke aus, [[was]] du willst, Plaut.: u. so finge fabricare ut [[lubet]], Afran. com. fr.: fabr. [[sibi]] Iliacae [[urbis]] ruinam, Macr. – / Parag. Infin. fabricarier, Cic. Arat. 17 ([[bei]] Cic. de nat. deor. 2, 159).
|georg=fabricor, ātus [[sum]], āri ([[faber]]), [[verfertigen]], I) eig.: 1) im engern Sinne, aus [[Holz]], [[Metall]], [[Stein]] usw. = [[zimmern]], [[schmieden]], [[bauen]], [[arma]], Acc. fr.: [[gladium]], [[fulmen]], signa (Statuen), Cic.: Capitolii [[fastigium]], Cic.: diis conclavia et cellulas, Arnob. – 2) im weitern Sinne, übh. an [[fertigen]], [[zubereiten]], [[bilden]], hominem, Cic.: verba, neue Wörter [[bilden]], Cic.: [[hoc]] naturast ipsa fabricata, ut etc., hat eingerichtet, Cic. – II) übtr., etw. Böses [[schmieden]], fallaciam, Plaut.: fabricare finge [[quod]] [[lubet]], schmiede, hecke aus, [[was]] du willst, Plaut.: u. so finge fabricare ut [[lubet]], Afran. com. fr.: fabr. [[sibi]] Iliacae [[urbis]] ruinam, Macr. – / Parag. Infin. fabricarier, Cic. Arat. 17 ([[bei]] Cic. de nat. deor. 2, 159).
}}
{{LaZh
|lnztxt=fabricor, aris, ari. d. :: [[造]]。[[被作]]
}}
}}