3,270,341
edits
fusus: Difference between revisions
From LSJ
CSV2 import
(CSV2 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) fūsus<sup>1</sup>, a, um. PAdi. (v. 2. [[fundo]]), gegossen, hingegossen, I) [[fließend]] [[als]] mediz. t. t. = [[flüssig]], [[alvus]] fusior (Ggstz. [[alvus]] constrictior), Cels. – II) übtr.: A) [[lang]] hingestreckt, a) v. Pers., lagernd, [[fusus]] [[humi]], Verg.: fusi [[sub]] remis nautae, Verg. – b) v. Örtl. = [[sich]] [[weithin]] erstreckend, campi fusi in omnem partem, Verg. – c) v. [[Körper]] = [[breit]], fleischig, sunt fusa et [[candida]] corpora (Gallorum), Liv. 38, 21, 9 (vgl. das. multā carne). – B) losgelassen, 1) = [[frei]] fliegend, wallend, crines, Verg.: [[fusus]] barbam, [[mit]] [[frei]] wallendem Barthaar, Verg.: [[toga]], fliegende, [[übermäßig]] weite (Ggstz. [[toga]] restricta, zu enge), Suet. – 2) v. der [[Rede]], [[sich]] [[gehen]] lassend, zwanglos, [[redselig]], [[weitläufig]], [[breit]], [[genus]] orationis [[fusum]] [[atque]] [[tractum]], Cic.: [[genus]] sermonis [[non]] liquidum, [[non]] [[fusum]] ac [[profluens]], Cic.: poëma [[initio]] [[fusum]], Quint.: numeri, Quint. – übtr., v. [[Schriftsteller]], [[Herodotus]], Quint.: [[magis]] [[fusus]] [[Aeschines]], Quint.<br />'''(2)''' fūsus<sup>2</sup>, ūs, m. (2. [[fundo]]), das Gießen, der [[Erguß]], [[Varro]] LL. 5, 123.<br />'''(3)''' fūsus<sup>3</sup>, ī, m., I) die [[Spindel]], Spille zum [[Spinnen]], Catull. 64, 327. Plin. 7, 196: verb. [[insilia]] ac fusi, radii, scapique sonantes, Lucr. 5, 1351: [[colus]] et [[fusus]], Tibull. 2, 1, 64. Ov. [[met]]. 4, 229: [[colus]] compta et [[fusus]] cum stamine, Plin. 8, 194: [[inter]] fusos et calathos puellarum, [[Hieron]]. epist. 50, 5: [[fusum]] torquere, Plin. 28, 28. Iuven. 2, 55: [[fusum]] versare, Ov. [[met]]. 4, 221; 6, 22; her. 18 (19), 37: rotare [[fusum]] od. fusos, [[Hieron]]. epist. 107, 10. Prud. perist. 10, 239. – [[als]] Attribut der Parzen, [[suis]] dixerunt, currite, fusis... Parcae, Verg. ecl. 4, 46: [[tunc]] sorores debuerant fusos evoluisse meos, [[damals]] hätten die Parzen [[mein]] [[Leben]] [[enden]] [[sollen]], hätte [[ich]] [[sterben]] [[sollen]], Ov. her. 12, 4. – II) übtr., die [[Sprosse]], Quersprosse an [[einer]] beweglichen [[Maschine]], Vitr. 10, 2, 14. – / Nbf. fūsum, ī, n., [[ἄτρακτος]], Auct. de idiom. [[gen]]. 580, 9: Plur. fūsa, ōrum, n., [[Hieron]]. epist. 130, 15. Symm. laud. in Gratian. 9. | |georg=(1) fūsus<sup>1</sup>, a, um. PAdi. (v. 2. [[fundo]]), gegossen, hingegossen, I) [[fließend]] [[als]] mediz. t. t. = [[flüssig]], [[alvus]] fusior (Ggstz. [[alvus]] constrictior), Cels. – II) übtr.: A) [[lang]] hingestreckt, a) v. Pers., lagernd, [[fusus]] [[humi]], Verg.: fusi [[sub]] remis nautae, Verg. – b) v. Örtl. = [[sich]] [[weithin]] erstreckend, campi fusi in omnem partem, Verg. – c) v. [[Körper]] = [[breit]], fleischig, sunt fusa et [[candida]] corpora (Gallorum), Liv. 38, 21, 9 (vgl. das. multā carne). – B) losgelassen, 1) = [[frei]] fliegend, wallend, crines, Verg.: [[fusus]] barbam, [[mit]] [[frei]] wallendem Barthaar, Verg.: [[toga]], fliegende, [[übermäßig]] weite (Ggstz. [[toga]] restricta, zu enge), Suet. – 2) v. der [[Rede]], [[sich]] [[gehen]] lassend, zwanglos, [[redselig]], [[weitläufig]], [[breit]], [[genus]] orationis [[fusum]] [[atque]] [[tractum]], Cic.: [[genus]] sermonis [[non]] liquidum, [[non]] [[fusum]] ac [[profluens]], Cic.: poëma [[initio]] [[fusum]], Quint.: numeri, Quint. – übtr., v. [[Schriftsteller]], [[Herodotus]], Quint.: [[magis]] [[fusus]] [[Aeschines]], Quint.<br />'''(2)''' fūsus<sup>2</sup>, ūs, m. (2. [[fundo]]), das Gießen, der [[Erguß]], [[Varro]] LL. 5, 123.<br />'''(3)''' fūsus<sup>3</sup>, ī, m., I) die [[Spindel]], Spille zum [[Spinnen]], Catull. 64, 327. Plin. 7, 196: verb. [[insilia]] ac fusi, radii, scapique sonantes, Lucr. 5, 1351: [[colus]] et [[fusus]], Tibull. 2, 1, 64. Ov. [[met]]. 4, 229: [[colus]] compta et [[fusus]] cum stamine, Plin. 8, 194: [[inter]] fusos et calathos puellarum, [[Hieron]]. epist. 50, 5: [[fusum]] torquere, Plin. 28, 28. Iuven. 2, 55: [[fusum]] versare, Ov. [[met]]. 4, 221; 6, 22; her. 18 (19), 37: rotare [[fusum]] od. fusos, [[Hieron]]. epist. 107, 10. Prud. perist. 10, 239. – [[als]] Attribut der Parzen, [[suis]] dixerunt, currite, fusis... Parcae, Verg. ecl. 4, 46: [[tunc]] sorores debuerant fusos evoluisse meos, [[damals]] hätten die Parzen [[mein]] [[Leben]] [[enden]] [[sollen]], hätte [[ich]] [[sterben]] [[sollen]], Ov. her. 12, 4. – II) übtr., die [[Sprosse]], Quersprosse an [[einer]] beweglichen [[Maschine]], Vitr. 10, 2, 14. – / Nbf. fūsum, ī, n., [[ἄτρακτος]], Auct. de idiom. [[gen]]. 580, 9: Plur. fūsa, ōrum, n., [[Hieron]]. epist. 130, 15. Symm. laud. in Gratian. 9. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=fusus, a, um. ''part''. ''p''. ''c''. v. [[fundo]]. :: 溢者。散。鎔者。Fusi per herbam 散臥于青草。Fusi praelio 皆敗散。Graeca lingua fusior quam nostra 厄勒西文膽于吾國文。Fusum sermonis genus 繁縟之文法。<br />fusus, i. m. :: [[托落]]。[[紡車]]<br />fusus, us. m. :: [[溢]] | |||
}} | }} | ||
