Anonymous

hiemo: Difference between revisions

From LSJ
CSV2 import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=hiemo, āvī, ātum, āre ([[hiems]]), I) intr.: A) den [[Winter]] irgendwo [[zubringen]], [[überwintern]], a) übh.: mediis in undis, Hor. ep. 1, 16, 71: [[assidue]] in urbe, Suet. Aug. 72, 1. – b) insbes., v. Soldaten, [[Winterquartiere]] [[beziehen]], [[ubi]] piratae [[fere]] [[quotannis]] hiemare soleant, Cic.: h. in [[Gallia]], Caes.: in [[provincia]], Sall.: in Epiro, Cic.: h. cum alqo, Caes. u. Sall.: in his locis legionem hiemandi causā collocare, Caes.: [[ceterum]] exercitum in provinciam, [[quae]] proxima est Numidiae, hiemandi gratiā collocare, Sall.: Ephesum hiematum (um da zu [[überwintern]]) exercitum reduxit, Nep.: hiemando continuare [[bellum]], Liv. – B) [[Winterwetter]] [[sein]], unpers., hiemat, es ist [[Winterwetter]], Col. u. Plin. – dah. [[stürmisch]] [[sein]], [[mare]] hiemat, Hor.: [[dies]] hiemat, Plin. – II) tr. [[kalt]] [[werden]] [[lassen]], [[gefrieren]] [[lassen]], aquas, Plin.: hiematur [[lacus]], friert zu, Plin.
|georg=hiemo, āvī, ātum, āre ([[hiems]]), I) intr.: A) den [[Winter]] irgendwo [[zubringen]], [[überwintern]], a) übh.: mediis in undis, Hor. ep. 1, 16, 71: [[assidue]] in urbe, Suet. Aug. 72, 1. – b) insbes., v. Soldaten, [[Winterquartiere]] [[beziehen]], [[ubi]] piratae [[fere]] [[quotannis]] hiemare soleant, Cic.: h. in [[Gallia]], Caes.: in [[provincia]], Sall.: in Epiro, Cic.: h. cum alqo, Caes. u. Sall.: in his locis legionem hiemandi causā collocare, Caes.: [[ceterum]] exercitum in provinciam, [[quae]] proxima est Numidiae, hiemandi gratiā collocare, Sall.: Ephesum hiematum (um da zu [[überwintern]]) exercitum reduxit, Nep.: hiemando continuare [[bellum]], Liv. – B) [[Winterwetter]] [[sein]], unpers., hiemat, es ist [[Winterwetter]], Col. u. Plin. – dah. [[stürmisch]] [[sein]], [[mare]] hiemat, Hor.: [[dies]] hiemat, Plin. – II) tr. [[kalt]] [[werden]] [[lassen]], [[gefrieren]] [[lassen]], aquas, Plin.: hiematur [[lacus]], friert zu, Plin.
}}
{{LaZh
|lnztxt=hiemo, as, are. n. act. :: 過冬。冷。 Hiemantes aquae 洶湧。Dies hiemat 天氣冷。 Totus hiemavit annus 終年暴風。Hiemat lacus 湖凍冰。Hiemavit mare 海起大浪。
}}
}}