Anonymous

impendeo: Difference between revisions

From LSJ
CSV2 import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=im-[[pendeo]], ēre (in u. [[pendeo]]), [[herein]]-, herüberhangen, I) eig.: cervicibus, [[über]] dem [[Nacken]], Cic.: [[super]] tegulas, Plaut.: [[saxum]] impendēre Tantalo, Cic.: montes impendentes, Cic.: [[arbor]] in [[aedes]] impendet, ICt.: tantae in te impendent ruinae (bildl.), Plaut. – m. Acc., [[mare]] [[quae]] impendent, Lucr. 1, 326: impendebat [[autem]] sellam istam [[vertigo]] quaedam ad modum mundi figurata, Iul. Val. 3, 53 (29). – II) übtr., gleichs. [[über]] jmds. Haupte [[schweben]] = [[nahe]] [[bevorstehen]], [[nahe]] [[sein]], absol., impendet [[scelus]], Cic.: [[ventus]], Verg. – [[mit]] Dat. od. Praepos., omnibus [[terror]] impendet, Cic.: in me terrores impendent, Cic.: magnum [[etiam]] [[bellum]] impendet a [[Parthis]], Cic.: impendentia ex ruinis incendiisque [[urbis]] pericula, Vell. – m. Acc., [[subito]] tanta te impendent [[mala]], Ter. Phorm. 180: [[quae]] [[res]] me impendet, Lucil. 1227.
|georg=im-[[pendeo]], ēre (in u. [[pendeo]]), [[herein]]-, herüberhangen, I) eig.: cervicibus, [[über]] dem [[Nacken]], Cic.: [[super]] tegulas, Plaut.: [[saxum]] impendēre Tantalo, Cic.: montes impendentes, Cic.: [[arbor]] in [[aedes]] impendet, ICt.: tantae in te impendent ruinae (bildl.), Plaut. – m. Acc., [[mare]] [[quae]] impendent, Lucr. 1, 326: impendebat [[autem]] sellam istam [[vertigo]] quaedam ad modum mundi figurata, Iul. Val. 3, 53 (29). – II) übtr., gleichs. [[über]] jmds. Haupte [[schweben]] = [[nahe]] [[bevorstehen]], [[nahe]] [[sein]], absol., impendet [[scelus]], Cic.: [[ventus]], Verg. – [[mit]] Dat. od. Praepos., omnibus [[terror]] impendet, Cic.: in me terrores impendent, Cic.: magnum [[etiam]] [[bellum]] impendet a [[Parthis]], Cic.: impendentia ex ruinis incendiisque [[urbis]] pericula, Vell. – m. Acc., [[subito]] tanta te impendent [[mala]], Ter. Phorm. 180: [[quae]] [[res]] me impendet, Lucil. 1227.
}}
{{LaZh
|lnztxt=impendeo, es, ere. n. 2. :: 臨近。將來。Impendet nobis belli timor 兵荒之懼已 臨我等。Omnes in me terrores impendent 驚惶之事萃於我身。
}}
}}