Anonymous

institutum: Difference between revisions

From LSJ
CSV2 import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=īnstitūtum, ī, n. ([[instituo]]), I) [[nach]] [[instituo]] no. I, A, das Erschaffene, Plur. instituta, die geschaffenen Dinge, die Schöpfungen, Lact. 7, 9, 2. – II) [[nach]] [[instituo]] no. II, B = 1) das [[Unternehmen]], [[Vorhaben]], die [[Absicht]], [[non]] ad [[nostrum]] [[institutum]] pertinet, Cic.: [[neque]] [[tam]] [[facile]] interrupta [[contexo]] [[quam]] [[absolvo]] instituta (begonnene [[Arbeiten]]), Cic. – 2) jede [[durch]] [[Sitte]], [[Gewohnheit]], [[Verfassung]] entstandene [[Einrichtung]], [[Anordnung]] [[des]] häuslichen u. bürgerlichen Lebens (dah. [[oft]] [[mit]] [[lex]] verb.), maiorum, Cic.: meretricium, Cic.: [[institutum]] vitae capere, [[einen]] [[Lebensplan]] [[ergreifen]], Cic. – ex instituto, der [[Ordnung]], dem [[Herkommen]] [[gemäß]], Liv. 6, 10, 6; 45, 13, 8. – 3) die [[Anweisung]], im Plur. [[auch]] die [[durch]] [[Unterricht]] beigebrachten Grundsätze, [[mores]], instituta, facta, Cic.: praecepta institutaque philosophiae, Cic.: optimis institutis mentem infantium informare, Quint.
|georg=īnstitūtum, ī, n. ([[instituo]]), I) [[nach]] [[instituo]] no. I, A, das Erschaffene, Plur. instituta, die geschaffenen Dinge, die Schöpfungen, Lact. 7, 9, 2. – II) [[nach]] [[instituo]] no. II, B = 1) das [[Unternehmen]], [[Vorhaben]], die [[Absicht]], [[non]] ad [[nostrum]] [[institutum]] pertinet, Cic.: [[neque]] [[tam]] [[facile]] interrupta [[contexo]] [[quam]] [[absolvo]] instituta (begonnene [[Arbeiten]]), Cic. – 2) jede [[durch]] [[Sitte]], [[Gewohnheit]], [[Verfassung]] entstandene [[Einrichtung]], [[Anordnung]] [[des]] häuslichen u. bürgerlichen Lebens (dah. [[oft]] [[mit]] [[lex]] verb.), maiorum, Cic.: meretricium, Cic.: [[institutum]] vitae capere, [[einen]] [[Lebensplan]] [[ergreifen]], Cic. – ex instituto, der [[Ordnung]], dem [[Herkommen]] [[gemäß]], Liv. 6, 10, 6; 45, 13, 8. – 3) die [[Anweisung]], im Plur. [[auch]] die [[durch]] [[Unterricht]] beigebrachten Grundsätze, [[mores]], instituta, facta, Cic.: praecepta institutaque philosophiae, Cic.: optimis institutis mentem infantium informare, Quint.
}}
{{LaZh
|lnztxt=institutum, i. n. :: 題目。志意。定規。— vitae 事業。生意。— libri 書之大执。Majorum instituta 先人之規矩。Uti instituto suo 照舊行為。
}}
}}