3,270,341
edits
murra: Difference between revisions
From LSJ
CSV2 import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV2 import) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) [[murra]]<sup>1</sup> ([[murrha]] od. [[myrrha]]), ae, f. ([[μύῤῥα]]), I) der Myrrhenbaum, eine in Arabien wachsende Balsamstaude, deren [[Stengel]] [[man]] [[von]] [[unten]] [[bis]] [[oben]] aufritzte, um den [[darunter]] hervorfließenden [[Saft]] zu [[gewinnen]], Plin. 12, 66 sqq. Solin. 33, 9 (wo [[myrrha]]). – meton. = der aus dem Myrrhenbaume träufelnde balsamische [[Saft]], die [[Myrrhe]], [[womit]] [[man]] [[bei]] den Alten die Weine schmackhafter machte, Plin. 14, 92, und die Haare salbte, crines murrā madentes, Verg. Aen. 12, 100, od. madidi murrā capilli, Ov. [[met]]. 8, 53. – [[auch]] übh. [[als]] Schönheitsmittel, Ov. medic. [[fac]]. 88. – II) die [[auch]] [[murris]] ([[myrris]], [[myrrhis]]) u. [[myrrhiza]] genannte [[Pflanze]], wohlriechender Kerbel (Scandix odorata, L.), Plin. 24, 154.<br />'''(2)''' [[murra]]<sup>2</sup> ([[myrrha]], [[murrha]]), ae, f., I) [[ein]] [[Mineral]], und [[zwar]] ([[nach]] den neuesten Untersuchungen) der Flußspat, [[woraus]] (und [[zwar]] [[bes]]. aus den seltenen großen Stücken) kostbare Gefäße verfertigt wurden, maculosae pocula murrae, Mart. 10, 80, 1. Vgl. übh. Blümner Techn. der Griechen u. [[Römer]]. Bd. 3. S. 276. – II) meton., das Murragefäß, [[nos]] bibimus vitro, tu murrā, Mart. 4, 85, 1: murras graves crystallaque portat, Stat. silv. 3, 4, 58. | |georg=(1) [[murra]]<sup>1</sup> ([[murrha]] od. [[myrrha]]), ae, f. ([[μύῤῥα]]), I) der Myrrhenbaum, eine in Arabien wachsende Balsamstaude, deren [[Stengel]] [[man]] [[von]] [[unten]] [[bis]] [[oben]] aufritzte, um den [[darunter]] hervorfließenden [[Saft]] zu [[gewinnen]], Plin. 12, 66 sqq. Solin. 33, 9 (wo [[myrrha]]). – meton. = der aus dem Myrrhenbaume träufelnde balsamische [[Saft]], die [[Myrrhe]], [[womit]] [[man]] [[bei]] den Alten die Weine schmackhafter machte, Plin. 14, 92, und die Haare salbte, crines murrā madentes, Verg. Aen. 12, 100, od. madidi murrā capilli, Ov. [[met]]. 8, 53. – [[auch]] übh. [[als]] Schönheitsmittel, Ov. medic. [[fac]]. 88. – II) die [[auch]] [[murris]] ([[myrris]], [[myrrhis]]) u. [[myrrhiza]] genannte [[Pflanze]], wohlriechender Kerbel (Scandix odorata, L.), Plin. 24, 154.<br />'''(2)''' [[murra]]<sup>2</sup> ([[myrrha]], [[murrha]]), ae, f., I) [[ein]] [[Mineral]], und [[zwar]] ([[nach]] den neuesten Untersuchungen) der Flußspat, [[woraus]] (und [[zwar]] [[bes]]. aus den seltenen großen Stücken) kostbare Gefäße verfertigt wurden, maculosae pocula murrae, Mart. 10, 80, 1. Vgl. übh. Blümner Techn. der Griechen u. [[Römer]]. Bd. 3. S. 276. – II) meton., das Murragefäß, [[nos]] bibimus vitro, tu murrā, Mart. 4, 85, 1: murras graves crystallaque portat, Stat. silv. 3, 4, 58. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=murra, ae. f. :: [[沒藥]]。[[香之花石]]。[[貴杯]] | |||
}} | }} | ||
