Anonymous

numerosus: Difference between revisions

From LSJ
CSV2 import
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2")
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=numerōsus, a, um ([[numerus]]), I) [[zahlreich]], u. übtr., [[weitläufig]], [[mannigfach]], [[partus]], Plin.: [[hortus]], [[weitläufig]], in viele Beete abgeteilt, Colum. poët.: subsellia, Plin. ep.: [[agmen]] reorum, Plin. ep.: amici, Eutr.: [[domus]] ([[Familie]]), Plin. ep.: [[gymnasium]] numerosius laxiusque, [[quam]] fuerat, [[mit]] [[mehr]] Abteilungen u. geräumiger, Plin. ep.: numerosissima [[civitas]], volkreichste, Tac.: [[opus]], mannigfachen Inhalts, Quint.: [[pictura]], [[ein]] an Staffage (Figuren, Gruppen [[von]] Menschen, Tieren usw.) reiches [[Bild]], Plin.: u. so [[pictor]], [[ein]] an Staffage in seinen Bildern reicher [[Maler]], Plin. – II) [[abgemessen]], a) im Tanze = rhythmisch, brachia ducere, Ov.: ponere [[gressus]], Ov. – b) in der [[Musik]] = [[taktmäßig]], rhythmisch, si numerosum est id in omnibus sonis [[atque]] vocibus, [[quod]] habet quasdam impressiones et [[quod]] metiri possumus intervallis aequalibus, [[recte]] etc., Cic. – c) in der [[Rhetor]]., rhythmisch, numerös, im [[Metrum]], [[Horatius]], Ov.: in der [[Rede]], apta et numerosa [[oratio]], Cic.: numerosior [[Asinius]] ([[orator]]), Tac. dial. – d) in der [[Kunst]], [[harmonisch]], [[Myron]] numerosior in [[arte]] [[quam]] Polycletus, brachte [[mehr]] [[Harmonie]] in die [[Kunst]], Plin.
|georg=numerōsus, a, um ([[numerus]]), I) [[zahlreich]], u. übtr., [[weitläufig]], [[mannigfach]], [[partus]], Plin.: [[hortus]], [[weitläufig]], in viele Beete abgeteilt, Colum. poët.: subsellia, Plin. ep.: [[agmen]] reorum, Plin. ep.: amici, Eutr.: [[domus]] ([[Familie]]), Plin. ep.: [[gymnasium]] numerosius laxiusque, [[quam]] fuerat, [[mit]] [[mehr]] Abteilungen u. geräumiger, Plin. ep.: numerosissima [[civitas]], volkreichste, Tac.: [[opus]], mannigfachen Inhalts, Quint.: [[pictura]], [[ein]] an Staffage (Figuren, Gruppen [[von]] Menschen, Tieren usw.) reiches [[Bild]], Plin.: u. so [[pictor]], [[ein]] an Staffage in seinen Bildern reicher [[Maler]], Plin. – II) [[abgemessen]], a) im Tanze = rhythmisch, brachia ducere, Ov.: ponere [[gressus]], Ov. – b) in der [[Musik]] = [[taktmäßig]], rhythmisch, si numerosum est id in omnibus sonis [[atque]] vocibus, [[quod]] habet quasdam impressiones et [[quod]] metiri possumus intervallis aequalibus, [[recte]] etc., Cic. – c) in der [[Rhetor]]., rhythmisch, numerös, im [[Metrum]], [[Horatius]], Ov.: in der [[Rede]], apta et numerosa [[oratio]], Cic.: numerosior [[Asinius]] ([[orator]]), Tac. dial. – d) in der [[Kunst]], [[harmonisch]], [[Myron]] numerosior in [[arte]] [[quam]] Polycletus, brachte [[mehr]] [[Harmonie]] in die [[Kunst]], Plin.
}}
{{LaZh
|lnztxt=numerosus, a, um. ''adj''. ''c''. ''s''. :: 多。盛。好聽者。— Horatius 中聽之何拉西書。Brachia numerosa ducit 随鼓舞臂。Numerosa oratio 中聽之句。
}}
}}