Anonymous

praetervolo: Difference between revisions

From LSJ
CSV3 import
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3 }}")
(CSV3 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=[[praeter]]-[[volo]], āre, [[vorbeifliegen]], I) eig. u. übtr.: a) eig., absol., [[aquila]] praetervolans, Suet.: [[corvus]] praetervolans, Curt. – m. Acc., quem praetervolat [[ales]], Cic. – b) übtr.: [[quae]] ([[hasta]]) medias praetervolat auras, Sil.: parvā puppe lacum, [[vorbeieilen]] am usw., Claud. – II) bildl., vorbeischlüpfen, -[[eilen]], praetervolat [[numerus]], Cic.: occasionis [[opportunitas]] praetervolat, fliegt [[vorüber]], entschwindet [[schnell]], Liv.: [[haec]] [[duo]] proposita [[non]] praetervolant, [[über]] diese beiden Sätze [[gehen]] [[sie]] [[nicht]] so [[flüchtig]] ([[oberflächlich]]) [[hinweg]], [[sed]] [[ita]] dilatant, ut etc., Cic.: [[quam]] [[callide]] [[periculum]] praetervolavit, Lact. – / In der Tmesis, Etrusca [[praeter]] et volate litora, Hor. epod. 16, 40.
|georg=[[praeter]]-[[volo]], āre, [[vorbeifliegen]], I) eig. u. übtr.: a) eig., absol., [[aquila]] praetervolans, Suet.: [[corvus]] praetervolans, Curt. – m. Acc., quem praetervolat [[ales]], Cic. – b) übtr.: [[quae]] ([[hasta]]) medias praetervolat auras, Sil.: parvā puppe lacum, [[vorbeieilen]] am usw., Claud. – II) bildl., vorbeischlüpfen, -[[eilen]], praetervolat [[numerus]], Cic.: occasionis [[opportunitas]] praetervolat, fliegt [[vorüber]], entschwindet [[schnell]], Liv.: [[haec]] [[duo]] proposita [[non]] praetervolant, [[über]] diese beiden Sätze [[gehen]] [[sie]] [[nicht]] so [[flüchtig]] ([[oberflächlich]]) [[hinweg]], [[sed]] [[ita]] dilatant, ut etc., Cic.: [[quam]] [[callide]] [[periculum]] praetervolavit, Lact. – / In der Tmesis, Etrusca [[praeter]] et volate litora, Hor. epod. 16, 40.
}}
{{LaZh
|lnztxt=praetervolo, as, are. n. act. :: [[飛過]]。[[速過]]
}}
}}