3,274,313
edits
prospero: Difference between revisions
From LSJ
CSV3 import
(CSV3 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=prōspero, āvī, ātum, āre ([[prosper]]), I) [[einer]] [[Sache]] erwünschten (glücklichen) [[Erfolg]] [[verschaffen]] [[Gedeihen]] [[geben]] zu etw., alci victoriam, Liv.: coepta, Tac.: decreta patrum, Hor.: [[rei]] publicae consilia, Tac.: petitorum (der [[Bewerber]]) [[eventus]], Inscr.: [[mala]] averruncare, [[bona]] prosperare, Apul.: [[nec]] minimo est ([[nec]]) prosperatur [[pax]], Lucil. 656: prosperata [[felicitas]], erwünschte, Tert. – hanc [[tibi]] veniam [[prospero]], [[ich]] beglücke dich [[mit]] usw., Plaut.: absol., [[amico]] [[meo]] prosperabo, m. Fr. [[Glück]] [[bringen]], m. Fr. [[beglücken]], Plaut.: [[non]] prosperantibus avibus, keinen erwünschten (günstigen) [[Erfolg]] versprachen, Val. Max. – II) [[günstig]]-, [[gnädig]] [[machen]], [[deus]] [[prosperatus]], Prud. perist. 10, 365. | |georg=prōspero, āvī, ātum, āre ([[prosper]]), I) [[einer]] [[Sache]] erwünschten (glücklichen) [[Erfolg]] [[verschaffen]] [[Gedeihen]] [[geben]] zu etw., alci victoriam, Liv.: coepta, Tac.: decreta patrum, Hor.: [[rei]] publicae consilia, Tac.: petitorum (der [[Bewerber]]) [[eventus]], Inscr.: [[mala]] averruncare, [[bona]] prosperare, Apul.: [[nec]] minimo est ([[nec]]) prosperatur [[pax]], Lucil. 656: prosperata [[felicitas]], erwünschte, Tert. – hanc [[tibi]] veniam [[prospero]], [[ich]] beglücke dich [[mit]] usw., Plaut.: absol., [[amico]] [[meo]] prosperabo, m. Fr. [[Glück]] [[bringen]], m. Fr. [[beglücken]], Plaut.: [[non]] prosperantibus avibus, keinen erwünschten (günstigen) [[Erfolg]] versprachen, Val. Max. – II) [[günstig]]-, [[gnädig]] [[machen]], [[deus]] [[prosperatus]], Prud. perist. 10, 365. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=prospero, as, are. act. n. :: 順之。加福。— ei victoriam 助其勝。Consilia tua ei prosperant 汝主意助彼。Aves non prosperant 鳥兆不順。Tibi prosperabo 我將福汝。 | |||
}} | }} | ||
