Anonymous

procudo: Difference between revisions

From LSJ
165 bytes added ,  12 June 2024
CSV3 import
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+), ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1, $2, $3 ")
(CSV3 import)
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=prō-cūdo, cūdī, cūsum, ere, I) [[schmieden]], [[schärfen]], [[aes]] fundere procudereque, [[gießen]] u. [[hämmern]], Iustin. 36, 4, 4: dentem vomeris obtusi, [[schärfen]], Verg. georg. 1, 261: in acuta ac tenuia mucronum fastigia, Lucr. 5, 1263: prägn., [[schmieden]] = schmiedend [[bereiten]], enses, Hor. carm. 4, 15, 19. – übtr., [[hervorbringen]], ignem ignes procudunt, Lucr.: pr. prolem propagando, Lucr. – II) bildl.: a) übh.: [[ora]] mercenaria ad expugnandam veritatem, die feile [[Zunge]] zur Bekämpfung der [[Wahrheit]] [[spitzen]], Amm. 30, 4, 13: linguam, der Z. [[Bildung]] u. [[Form]] [[geben]], Cic. de or. 3, 121: u. so [[ingenium]], Amm. 16, 5, 6. – b) [[bereiten]], dolos, Plaut.: voluptatem, Lucr. – c) [[ausdehnen]] = [[hinbringen]], legendo et scribendo vitam, [[Varro]] [[sat]]. Men. 551.
|georg=prō-cūdo, cūdī, cūsum, ere, I) [[schmieden]], [[schärfen]], [[aes]] fundere procudereque, [[gießen]] u. [[hämmern]], Iustin. 36, 4, 4: dentem vomeris obtusi, [[schärfen]], Verg. georg. 1, 261: in acuta ac tenuia mucronum fastigia, Lucr. 5, 1263: prägn., [[schmieden]] = schmiedend [[bereiten]], enses, Hor. carm. 4, 15, 19. – übtr., [[hervorbringen]], ignem ignes procudunt, Lucr.: pr. prolem propagando, Lucr. – II) bildl.: a) übh.: [[ora]] mercenaria ad expugnandam veritatem, die feile [[Zunge]] zur Bekämpfung der [[Wahrheit]] [[spitzen]], Amm. 30, 4, 13: linguam, der Z. [[Bildung]] u. [[Form]] [[geben]], Cic. de or. 3, 121: u. so [[ingenium]], Amm. 16, 5, 6. – b) [[bereiten]], dolos, Plaut.: voluptatem, Lucr. – c) [[ausdehnen]] = [[hinbringen]], legendo et scribendo vitam, [[Varro]] [[sat]]. Men. 551.
}}
{{LaZh
|lnztxt=procudo, is, di, sum, dere. 3. :: 打伸。打尖。修。— prolem 始胎。生。— dolos 謀雜。Procudenda lingua est 宜修飾之文字。
}}
}}