Anonymous

sidereus: Difference between revisions

From LSJ
CSV3 import
m (Text replacement - ":: ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+)([,;]) ([\w\s'-]+) }}" to ":: $1$2 $3$4 $5$6 $7 }}")
(CSV3 import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=sīdereus, a, um ([[sidus]]), zu den Gestirnen-, zu den Sternen [[gehörig]], [[gestirnt]], Sternen-, I) eig.: a) übh.: [[caelum]], Ov.: u. v. dems. [[arx]] mundi, Ov., u. [[sedes]], Verg. u. Ov.: ignes, Sterne, Ov. [[met]]. 15, 665 (vgl. no. b): [[Canis]], Hundsgestirn, Ov.: [[dea]] = Nox, Prop.: [[coniunx]], [[Ceyx]] ([[als]] [[Sohn]] [[des]] [[Luzifer]]), Ov. – b) insbes., zur [[Sonne]] [[gehörig]], Sonnen-, ignes, Ov. [[met]]. 1, 779 (vgl. vorh. no. a): [[lux]], Ov.: [[deus]], [[Sonne]], Mart.: [[colossus]], der [[Sonne]] geweiht, Mart. – II) übtr.: A) zum [[Himmel]] [[gehörig]], [[himmlisch]], [[arcus]], Colum. poët. 10, 292. – dah. a) = [[göttlich]], [[sanguis]], [[von]] Göttern, Val. Flacc. 7, 166. – b) [[himmlisch]], [[göttlich]] = [[sehr]] [[schön]] der [[Gestalt]] [[nach]], ministri, Mart.: mares, Mart. – od. [[herrlich]], [[trefflich]] den Eigenschaften [[nach]], [[vates]] [[Maro]], Colum. poët. 10, 434. – B) [[glänzend]], strahlend, [[clipeus]], Verg.: [[artus]], Stat.: os, Val. Flacc.
|georg=sīdereus, a, um ([[sidus]]), zu den Gestirnen-, zu den Sternen [[gehörig]], [[gestirnt]], Sternen-, I) eig.: a) übh.: [[caelum]], Ov.: u. v. dems. [[arx]] mundi, Ov., u. [[sedes]], Verg. u. Ov.: ignes, Sterne, Ov. [[met]]. 15, 665 (vgl. no. b): [[Canis]], Hundsgestirn, Ov.: [[dea]] = Nox, Prop.: [[coniunx]], [[Ceyx]] ([[als]] [[Sohn]] [[des]] [[Luzifer]]), Ov. – b) insbes., zur [[Sonne]] [[gehörig]], Sonnen-, ignes, Ov. [[met]]. 1, 779 (vgl. vorh. no. a): [[lux]], Ov.: [[deus]], [[Sonne]], Mart.: [[colossus]], der [[Sonne]] geweiht, Mart. – II) übtr.: A) zum [[Himmel]] [[gehörig]], [[himmlisch]], [[arcus]], Colum. poët. 10, 292. – dah. a) = [[göttlich]], [[sanguis]], [[von]] Göttern, Val. Flacc. 7, 166. – b) [[himmlisch]], [[göttlich]] = [[sehr]] [[schön]] der [[Gestalt]] [[nach]], ministri, Mart.: mares, Mart. – od. [[herrlich]], [[trefflich]] den Eigenschaften [[nach]], [[vates]] [[Maro]], Colum. poët. 10, 434. – B) [[glänzend]], strahlend, [[clipeus]], Verg.: [[artus]], Stat.: os, Val. Flacc.
}}
{{LaZh
|lnztxt=sidereus, a, um. ''adj''. :: 星者。星飾者。空中者。光者。峻高者。— sanguis 神子孫。Canis sidereus 天狼。暑時。Aestus sidereus 日之熱。Siderea arx ''vel'' sedes 天。Siderei ignes 諸星。Siderea dea 太陰。
}}
}}