sordidus: Difference between revisions

{{Georges

|georg=sordidus, a, um ([[sordes]]), [[schmutzig]], [[unsauber]], [[unflätig]], I) eig.: [[vestis]], Liv.: [[tunica]], Iustin.: [[catena]] (Ggstz. [[aurea]]), Sen.: [[lana]], Ov.: [[amictus]], Verg.: [[fumus]], Hor.: terga [[suis]], geräucherter Schweinsrücken, Ov.: rura, Verg.: [[sordido]] in [[loco]] ([[auf]] dem [[Abtritt]]) sedere, Val. Max. 9, 13, 2 ed. [[Halm]]. – II) übtr.: 1) [[niedrig]], [[gering]], [[armselig]], [[verächtlich]], [[unbedeutend]], [[homo]], Cic.: [[reus]], Cic.: sordidi nati, armselige, Hor. carm. 2, 18, 28: verba, Quint.: [[homo]] [[sordido]] [[loco]] [[natus]], Liv.: oratores sordidiores, artes sordidiores, Cic.: ut [[quisque]] sordidissimus videbitur, je niedriger in seinen Verhältnissen [[einer]] in den Augen der [[Leute]] erscheint, Cic.: [[genus]] Agathoclis, Iustin.: a sordidis initiis ad [[summa]] crescere, Iustin. – 2) [[niederträchtig]], [[unedel]], [[schmählich]], [[schimpflich]], [[iste]] omnium turpissimus et sordidissimus, Cic.: [[multo]] [[homo]] sordidissimus, Cic. – sord. [[lucrum]], Quint.: illiberales et sordidi [[quaestus]], Cic.: sord. [[adulterium]], Liv.: pecuniam praeferre amicitiae sordidum existimant, Cic.: cum quibus comparari sordidum est, Cic. – [[bes]]. knickerig, [[schmutzig]] [[geizig]] (Ggstz. [[praelautus]]), [[homo]], Cic.: [[cupido]], Hor.: [[aedilis]], der [[für]] [[Geld]] [[pflichtwidrig]] gehandelt hat, Suet.: [[caelum]] fatigas [[sordido]] periurio, Phaedr.

}}