3,276,318
edits
sorbeo: Difference between revisions
From LSJ
CSV3 import
(CSV3 import) |
|||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=sorbeo, sorbuī, ēre (vgl. [[ῥοφέω]] = *σροφέω), [[etwas]] Flüssiges zu [[sich]] [[nehmen]], hinterschlucken, [[schlürfen]], I) eig.: a) v. leb. [[Wesen]]: [[ius]] vitulinum, Cels.: margaritas [[aceto]] liquefactas, Suet.: [[ovum]], Plin.: sanguinem, Plin. – b) v. Lebl.: [[Charybdis]] sorbet in [[abruptum]] [[fluctus]], Verg.: [[Charybdis]] [[forte]] inlata naufragia sorbens gurgitibus occultis, Sall. fr.: [[exiguum]] est [[quod]] [[terra]] sorbeat, Sen.: [[puppis]] sorbet [[mare]], Val. Flacc.: [[minus]] sorbet [[charta]], Plin.: genera rubricae sorbentur, [[ziehen]] [[sich]] [[ein]] (in die Wände [[bei]] dem Anstreichen usw.), Plin. – II) bildl.: odia, in [[sich]] [[fressen]], [[erdulden]], Cic.: alqd [[animo]], im Geiste [[verschlingen]], Cic. – / Perf. [[auch]] [[sorpsi]], Val. Max. 8, 7. ext. 2; vgl. Claud. Sacerd. art. gramm. 2. no. 163. Prisc. 9, 56 u. 57. Prob. cath. 38, 7 K. ([[verworfen]] [[von]] Vel. Long. 74, 4 K. [[Caper]] 94, 14 K.). – Supin. sorbitum u. sorptum [[ohne]] [[Beleg]] [[bei]] Prisc. 9, 57 ([[doch]] vgl. [[sorbitio]]). – Nbf. der 3. Konj. [[sorbo]], ere, Apul. [[met]]. 2, 11 ([[auch]] Germanic. progn. 2, 14 [[als]] Variante); vgl. Prisc. 9, 56 u. 57. Prob. cath. 38, 7 K. (wo [[Keil]] [[richtig]] [[sorbo]] sorbis [[sorbui]]). | |georg=sorbeo, sorbuī, ēre (vgl. [[ῥοφέω]] = *σροφέω), [[etwas]] Flüssiges zu [[sich]] [[nehmen]], hinterschlucken, [[schlürfen]], I) eig.: a) v. leb. [[Wesen]]: [[ius]] vitulinum, Cels.: margaritas [[aceto]] liquefactas, Suet.: [[ovum]], Plin.: sanguinem, Plin. – b) v. Lebl.: [[Charybdis]] sorbet in [[abruptum]] [[fluctus]], Verg.: [[Charybdis]] [[forte]] inlata naufragia sorbens gurgitibus occultis, Sall. fr.: [[exiguum]] est [[quod]] [[terra]] sorbeat, Sen.: [[puppis]] sorbet [[mare]], Val. Flacc.: [[minus]] sorbet [[charta]], Plin.: genera rubricae sorbentur, [[ziehen]] [[sich]] [[ein]] (in die Wände [[bei]] dem Anstreichen usw.), Plin. – II) bildl.: odia, in [[sich]] [[fressen]], [[erdulden]], Cic.: alqd [[animo]], im Geiste [[verschlingen]], Cic. – / Perf. [[auch]] [[sorpsi]], Val. Max. 8, 7. ext. 2; vgl. Claud. Sacerd. art. gramm. 2. no. 163. Prisc. 9, 56 u. 57. Prob. cath. 38, 7 K. ([[verworfen]] [[von]] Vel. Long. 74, 4 K. [[Caper]] 94, 14 K.). – Supin. sorbitum u. sorptum [[ohne]] [[Beleg]] [[bei]] Prisc. 9, 57 ([[doch]] vgl. [[sorbitio]]). – Nbf. der 3. Konj. [[sorbo]], ere, Apul. [[met]]. 2, 11 ([[auch]] Germanic. progn. 2, 14 [[als]] Variante); vgl. Prisc. 9, 56 u. 57. Prob. cath. 38, 7 K. (wo [[Keil]] [[richtig]] [[sorbo]] sorbis [[sorbui]]). | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=sorbeo, es, ui ''vel'' psi, itum, sorbere. 2. :: 吸。呑。沈。浸。— vestigia 拆平踪跡。Flare simul et sorbere haud facile est 一時難以噓吸。 | |||
}} | }} | ||
