3,270,470
edits
(CSV3 import) |
|||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(1) tūber<sup>1</sup>, eris, n. ([[tumeo]]), [[jeder]] (natürliche od. krankhafte) [[Auswuchs]] am [[Körper]], [[Höcker]], [[Buckel]], [[Beule]], [[Geschwulst]], I) eig. u. bildl.: a) eig.: cameli, Plin.: boum, Plin.: v. Geschwülsten, Beulen, Plin.: [[tuber]] est totum [[caput]], ist voller Beulen, Ter.: exsecto [[sub]] aure tubere, Capit. – Sprichw., s. 2. [[uber]]. – b) bildl., tubera, Beulen = große [[Fehler]] (Ggstz. verrucae, [[Bläschen]] = kleine [[Fehler]]), Hor. [[sat]]. 1, 3, 73. – II) übtr.: 1) der [[Knorren]] am Holze, Plin. 16, 68 u.a. – 2) der Wurzelknollen, tubera radicis [[rotunda]], runde knollige [[Wurzel]], Plin. 25, 95. – 3) eine [[Art]] Erdschwämme, [[Morchel]], u. viell. [[bes]]. [[Trüffel]], Plin., Mart. u.a. – 4) [[tuber]] terrae, a) = [[cyclaminos]] (w.s.), Plin. 25, 115. – b) = Maulwurfshaufen, -hügel, [[als]] Schimpfwort, Petron. 58, 4.<br />'''(2)''' [[tuber]]<sup>2</sup>, eris, c., a) masc., eine [[Art]] Äpfel od. Baumfrüchte, viell. Nußpfirsiche, Suet. u.a. – b) fem., der [[Baum]] [[dieser]] Früchte, Colum. u.a. – Nbf. [[tubur]], Plin. 15, 47 u. 17, 75. | |georg=(1) tūber<sup>1</sup>, eris, n. ([[tumeo]]), [[jeder]] (natürliche od. krankhafte) [[Auswuchs]] am [[Körper]], [[Höcker]], [[Buckel]], [[Beule]], [[Geschwulst]], I) eig. u. bildl.: a) eig.: cameli, Plin.: boum, Plin.: v. Geschwülsten, Beulen, Plin.: [[tuber]] est totum [[caput]], ist voller Beulen, Ter.: exsecto [[sub]] aure tubere, Capit. – Sprichw., s. 2. [[uber]]. – b) bildl., tubera, Beulen = große [[Fehler]] (Ggstz. verrucae, [[Bläschen]] = kleine [[Fehler]]), Hor. [[sat]]. 1, 3, 73. – II) übtr.: 1) der [[Knorren]] am Holze, Plin. 16, 68 u.a. – 2) der Wurzelknollen, tubera radicis [[rotunda]], runde knollige [[Wurzel]], Plin. 25, 95. – 3) eine [[Art]] Erdschwämme, [[Morchel]], u. viell. [[bes]]. [[Trüffel]], Plin., Mart. u.a. – 4) [[tuber]] terrae, a) = [[cyclaminos]] (w.s.), Plin. 25, 115. – b) = Maulwurfshaufen, -hügel, [[als]] Schimpfwort, Petron. 58, 4.<br />'''(2)''' [[tuber]]<sup>2</sup>, eris, c., a) masc., eine [[Art]] Äpfel od. Baumfrüchte, viell. Nußpfirsiche, Suet. u.a. – b) fem., der [[Baum]] [[dieser]] Früchte, Colum. u.a. – Nbf. [[tubur]], Plin. 15, 47 u. 17, 75. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=tuber, eris. m. f. :: [[山裡紅]]。[[山楂]]<br />tuber, eris. n. :: 腫瘡。趼。山藥。白薯。薯。— terrae 芋頭。 | |||
}} | }} |