Anonymous

vindiciae: Difference between revisions

From LSJ
CSV3 import
(3_14)
(CSV3 import)
 
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=vindiciae, ārum, f. (archaist. [[vindicia]], ae, f., XII tabb. XII, 4 Schoell [[bei]] [[Fest]]. 376, 28. Sen. [[Sulpicius]] [[bei]] [[Fest]]. 376, 26. Gell. 20, 10, 7), ([[vindico]]), die [[von]] [[zwei]] Parteien [[vor]] dem [[Prätor]] geschehende gerichtliche Inanspruchnahme eines Ggstds., der gerichtliche [[Anspruch]], eig. das Anzeigen [[von]] [[Gewalt]], eine symbolische Erklärung, [[wobei]] der streitige Ggstd. [[mit]] [[vor]] den [[Prätor]] gebracht wurde (war es [[ein]] [[Grundstück]], eine [[Scholle]], so hießen diese [[auch]] [[vindiciae]]), [[worauf]] der [[Prätor]] der [[einen]] [[Partei]] den einstweiligen [[Besitz]] zusprach (vindicias dicere [[secundum]] alterum eorum, [[bei]] Freiheitsklagen [[immer]] [[secundum]] libertatem, d.h. daß der, [[dessen]] [[Freiheit]] behauptet wurde, [[einstweilen]] [[frei]] [[bleiben]] sollte), iniustis vindiciis ac sacramentis petere alqd, Cic.: dare vindicias a libertate in servitutem, Cic.: [[quo]] (ore) [[vindiciae]] [[nuper]] ab libertate dictae erant, Cic.: cum vindicias amisisset ipsa [[libertas]], Cic.: decresse vindicias [[secundum]] servitutem, Liv.: cedere postulantibus vindicias [[secundum]] libertatem, Liv.: dare vindicias [[secundum]] libertatem, Liv.
|georg=vindiciae, ārum, f. (archaist. [[vindicia]], ae, f., XII tabb. XII, 4 Schoell [[bei]] [[Fest]]. 376, 28. Sen. [[Sulpicius]] [[bei]] [[Fest]]. 376, 26. Gell. 20, 10, 7), ([[vindico]]), die [[von]] [[zwei]] Parteien [[vor]] dem [[Prätor]] geschehende gerichtliche Inanspruchnahme eines Ggstds., der gerichtliche [[Anspruch]], eig. das Anzeigen [[von]] [[Gewalt]], eine symbolische Erklärung, [[wobei]] der streitige Ggstd. [[mit]] [[vor]] den [[Prätor]] gebracht wurde (war es [[ein]] [[Grundstück]], eine [[Scholle]], so hießen diese [[auch]] [[vindiciae]]), [[worauf]] der [[Prätor]] der [[einen]] [[Partei]] den einstweiligen [[Besitz]] zusprach (vindicias dicere [[secundum]] alterum eorum, [[bei]] Freiheitsklagen [[immer]] [[secundum]] libertatem, d.h. daß der, [[dessen]] [[Freiheit]] behauptet wurde, [[einstweilen]] [[frei]] [[bleiben]] sollte), iniustis vindiciis ac sacramentis petere alqd, Cic.: dare vindicias a libertate in servitutem, Cic.: [[quo]] (ore) [[vindiciae]] [[nuper]] ab libertate dictae erant, Cic.: cum vindicias amisisset ipsa [[libertas]], Cic.: decresse vindicias [[secundum]] servitutem, Liv.: cedere postulantibus vindicias [[secundum]] libertatem, Liv.: dare vindicias [[secundum]] libertatem, Liv.
}}
{{LaZh
|lnztxt=vindiciae, arum. f. :: 斷給人之案。— secundum libertatem 斷人不爲奴。— secundum servitutem 斷人爲奴。Lis vindiciarum 訟爲得物。Vindicias dicere 斷給人。Vindicias ferre 訟得。Vindicias petere ''vel'' poscere ''vel'' postulare 訟爲得物。Vindicias abdicere ''vel'' abjudicare 斷人付物。Vindicias credere petenti 斷給吿狀者。
}}
}}