Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

κακοπινής: Difference between revisions

From LSJ
13_3
(7)
 
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kakopinh/s
|Beta Code=kakopinh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">filthy, loathsome</b>, κακοπινέστατόν τ' ἄλημα <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span> 381</span> (lyr.); οὐ μόνον τοῖς ἤθεσιν ἀλλὰ καὶ ἕξει <span class="bibl">Ath.13.565e</span>. Adv.-νῶς, διακείμενος Archig.(?)ap.<span class="bibl">Aët.3.114</span>.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">filthy, loathsome</b>, κακοπινέστατόν τ' ἄλημα <span class="bibl">S.<span class="title">Aj.</span> 381</span> (lyr.); οὐ μόνον τοῖς ἤθεσιν ἀλλὰ καὶ ἕξει <span class="bibl">Ath.13.565e</span>. Adv.-νῶς, διακείμενος Archig.(?)ap.<span class="bibl">Aët.3.114</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1302.png Seite 1302]] ές, sehr schmutzig, auch geistig, niederträchtig, Soph. Ai. 374, im superlat.; κακοπινεῖς οὐ μόνον τοῖς ἤθεσιν, ἀλλὰ καὶ ἕξει Ath. XIII, 565 e.
}}
}}