3,277,220
edits
ἀσπαστός: Difference between revisions
From LSJ
13_5
(3) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)spasto/s | |Beta Code=a)spasto/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἀσπάσιος]], <b class="b2">welcome</b>, Hom. (only in Od.), Ὀδυσῆ' ἀσπαστὸν ἔδυ φάος ἠελίοιο <span class="bibl">13.35</span>, cf. <span class="bibl">5.398</span>, <span class="bibl">23.239</span>; κάρτα ἀ. [τὸ πρᾶγμα] ἐποιήσαντο <span class="bibl">Hdt.5.98</span>; τοῖσι ἡ τυραννὶς πρὸ ἐλευθερίης ἦν ἀσπαστότερον <span class="bibl">1.62</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>348</span> (lyr.), <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>15.184d</span> (Comp.). Adv. -τῶς <span class="bibl">Hdt.4.201</span>, Lyc.1090; τὸ τῆς ζωῆς ἀ. <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>3p.61U.</span>; neut. <b class="b3">ἀσπαστόν</b> as Adv., <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>42</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">to be welcomed</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span> 32d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">ἄσπαστον, τό,</b> an instrument of uncertain use, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>544.25</span> (ii/iii A.D.).</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[ἀσπάσιος]], <b class="b2">welcome</b>, Hom. (only in Od.), Ὀδυσῆ' ἀσπαστὸν ἔδυ φάος ἠελίοιο <span class="bibl">13.35</span>, cf. <span class="bibl">5.398</span>, <span class="bibl">23.239</span>; κάρτα ἀ. [τὸ πρᾶγμα] ἐποιήσαντο <span class="bibl">Hdt.5.98</span>; τοῖσι ἡ τυραννὶς πρὸ ἐλευθερίης ἦν ἀσπαστότερον <span class="bibl">1.62</span>, cf. <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>348</span> (lyr.), <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>15.184d</span> (Comp.). Adv. -τῶς <span class="bibl">Hdt.4.201</span>, Lyc.1090; τὸ τῆς ζωῆς ἀ. <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>3p.61U.</span>; neut. <b class="b3">ἀσπαστόν</b> as Adv., <span class="bibl">Hes.<span class="title">Sc.</span>42</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">to be welcomed</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phlb.</span> 32d</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">ἄσπαστον, τό,</b> an instrument of uncertain use, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>544.25</span> (ii/iii A.D.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0373.png Seite 373]] erwünscht, willkommen; Od. 7, 343. 8, 295. 13, 35. 19, 569. 23, 60. 239; das neutr. ἀσπαστόν als advb. 5, 398 Ὀδυσῆ' ἀσπαστὸν ἐείσατο [[γαῖα]] καὶ ὕλη; wünschenswerth, Plat. Phil. 32 c; ἡ τυραννὶς πρὸ ἐλευθερίης ἦν ἀσπαστότερον Her. 1, 62. – Adv. ἀσπαστῶς, ὑπήκουσαν Her. 4, 201. | |||
}} | }} | ||
