3,277,286
edits
καταρτισμός: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=καταρτισμός, ὁ [καταρτίζω] [[voorbereiding]]:. τῶν ἁγίων van de heiligen NT Eph. 4.12. | |elnltext=καταρτισμός, ὁ [καταρτίζω] [[voorbereiding]]:. τῶν ἁγίων van de heiligen NT Eph. 4.12. | ||
}} | |||
{{ntsuppl | |||
|ntstxt=οῦ (ὁ) [[préparation]] ; [[équipement]] ; [[formation]]<br>[[καταρτίζω]] | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯'''：katartismÒj 卡特-阿而提士摩士<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：向下-裝備（著）<br />'''字義溯源'''：完全的供應，成全，裝備，設備；源自（[[καταρτίζω]]）=徹底完成）；由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[ἄρτιος]]）=完備的）組成；其中 （[[ἄρτιος]]）出自（[[ἄρτι]]）=現在），而 （[[ἄρτι]]）出自（[[αἴρω]]）*=懸掛）<br />'''同源字'''：1） （[[ἄρτιος]]）新到的，完備的 2） （[[καταρτίζω]]）徹底完成 3） （[[καταρτισμός]]）完全的供應<br />'''出現次數'''：總共（1）；弗（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 成全（1） 弗4:12 | |sngr='''原文音譯'''：katartismÒj 卡特-阿而提士摩士<br />'''詞類次數'''：名詞（1）<br />'''原文字根'''：向下-裝備（著）<br />'''字義溯源'''：完全的供應，成全，裝備，設備；源自（[[καταρτίζω]]）=徹底完成）；由（[[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]]）*=下，按照）與（[[ἄρτιος]]）=完備的）組成；其中 （[[ἄρτιος]]）出自（[[ἄρτι]]）=現在），而 （[[ἄρτι]]）出自（[[αἴρω]]）*=懸掛）<br />'''同源字'''：1） （[[ἄρτιος]]）新到的，完備的 2） （[[καταρτίζω]]）徹底完成 3） （[[καταρτισμός]]）完全的供應<br />'''出現次數'''：總共（1）；弗（1）<br />'''譯字彙編'''：<br />1） 成全（1） 弗4:12 | ||
}} | }} | ||
