3,276,932
edits
σπίζα: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=η, ΝΜΑ<br />γενική [[ονομασία]] πολλών στρουθιόμορφων ωδικών πτηνών που, σύμφωνα με τη σημερινή επιστημονική [[ταξινόμηση]], ανήκουν στην [[οικογένεια]] φρινγκιλλίδες<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[ονομασία]] τών πτηνών του γένους Αcanthis, από τα οποία φωλιάζει στην [[Ελλάδα]] το [[γένος]] Αcanthis cannabina, κν. κοκκινόσπιζα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[σπίζω]]. | |mltxt=η, ΝΜΑ<br />γενική [[ονομασία]] πολλών στρουθιόμορφων ωδικών πτηνών που, σύμφωνα με τη σημερινή επιστημονική [[ταξινόμηση]], ανήκουν στην [[οικογένεια]] φρινγκιλλίδες<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[ονομασία]] τών πτηνών του γένους Αcanthis, από τα οποία φωλιάζει στην [[Ελλάδα]] το [[γένος]] Αcanthis cannabina, κν. κοκκινόσπιζα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Βλ. λ. [[σπίζω]]. | ||
}} | |||
{{wkpen | |||
|wketx=[[File:Male Chaffinch - Fringilla coelebs.jpg|thumb|Male Chaffinch - Fringilla coelebs]] The [[Eurasian chaffinch]], [[common chaffinch]], or simply the [[chaffinch]] ([[Fringilla coelebs]]) is a common and widespread small passerine bird in the finch family. The male is brightly coloured with a blue-grey cap and rust-red underparts. The female is more subdued in colouring, but both sexes have two contrasting white wing bars and white sides to the tail. The male bird has a strong voice and sings from exposed perches to attract a mate. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[chaffinch]]=== | |||
Albanian: borës, avdosë, borak, zborak, fink; Armenian: ամուրիկ; Asturian: pimpín, gurrión pintu; Breton: pint, pint kabell louet; Bulgarian: сипка; Catalan: pinsà; Chinese Mandarin: [[蒼頭燕雀]], [[苍头燕雀]]; Czech: pěnkava; Danish: bogfinke; Dutch: [[vink]], [[boekvink]]; Esperanto: fringo; Faroese: bókígða; Finnish: peippo; French: [[pinson]], [[pinson des arbres]]; Galician: pimpín; Georgian: ნიბლია, სკვინჩა, ნარჩიტა; German: [[Buchfink]]; Ancient Greek: [[σπίζα]], [[σπίνος]]; Hungarian: erdei pinty; Icelandic: bókfinka; Irish: rí rua; Italian: [[fringuello]]; Japanese: ズアオアトリ; Korean: 푸른머리되새; Latgalian: žubeite; Latin: [[Fringilla coelebs]]; Latvian: žubīte; Lithuanian: kikilis; Luxembourgish: Poufank; Macedonian: снегар, сипка; Maori: pahirini; Norman: rossîngno; Northern Sami: beibboš; Norwegian: bokfink; Occitan: pinçard, pinçan, pinçon, quinçon; Polish: zięba; Portuguese: [[tentilhão]], [[chupim]]; Romanian: cinteză; Russian: [[зяблик]]; Scottish Gaelic: breacan-beithe; Serbo-Croatian: zeba; Slovak: pinka; Spanish: [[pinzón vulgar]]; Swedish: bofink; Ukrainian: зяблик (zjábly | |||
}} | }} | ||
