3,276,901
edits
(CSV import) |
|||
Line 42: | Line 42: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':diasp£w 笛阿-士怕哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':經過-拉 相當於: ([[שָׁסַע]]‎)<br />'''字義溯源''':扯碎,裂開,掙斷;由([[διά]])*=通過,藉著)與([[σπάω]])*=抽出,拉緊)組成<br />'''出現次數''':總共(2);可(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 扯碎了(1) 徒23:10;<br />2) 掙斷了(1) 可5:4 | |sngr='''原文音譯''':diasp£w 笛阿-士怕哦<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':經過-拉 相當於: ([[שָׁסַע]]‎)<br />'''字義溯源''':扯碎,裂開,掙斷;由([[διά]])*=通過,藉著)與([[σπάω]])*=抽出,拉緊)組成<br />'''出現次數''':總共(2);可(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 扯碎了(1) 徒23:10;<br />2) 掙斷了(1) 可5:4 | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[divelli]], [[disiungi]]'', to [[be torn apart]], [[be separated]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.70.1/ 5.70.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.98.3/ 6.98.3], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.44.5/ 7.44.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.78.1/ 7.78.1], [<i>Mosqu.</i> <i>Moscow manuscript</i> διεσπαρμ.] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.42.2/ 8.42.2], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.104.5/ 8.104.5], [<i>Reg.</i> <i>Regius manuscript</i> διεσπαρμ.] | |||
}} | }} |