3,274,919
edits
(CSV import) |
|||
Line 45: | Line 45: | ||
{{Chinese | {{Chinese | ||
|sngr='''原文音譯''':katap⋯ptw 卡他-披普拖<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':向下-落 相當於: ([[נָפַל]]‎)<br />'''字義溯源''':仆倒;由([[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]])*=下,按照)與([[πίπτω]] / [[συμπίπτω]])*=落下,跌)組成。參讀 ([[πίπτω]] / [[συμπίπτω]])同源字參讀 ([[ἐκπίπτω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 仆倒(2) 徒26:14; 徒28:6 | |sngr='''原文音譯''':katap⋯ptw 卡他-披普拖<br />'''詞類次數''':動詞(2)<br />'''原文字根''':向下-落 相當於: ([[נָפַל]]‎)<br />'''字義溯源''':仆倒;由([[κατά]] / [[καθεῖς]] / [[καθημέραν]] / [[κατακύπτω]])*=下,按照)與([[πίπτω]] / [[συμπίπτω]])*=落下,跌)組成。參讀 ([[πίπτω]] / [[συμπίπτω]])同源字參讀 ([[ἐκπίπτω]])同義字<br />'''出現次數''':總共(2);徒(2)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 仆倒(2) 徒26:14; 徒28:6 | ||
}} | |||
{{lxth | |||
|lthtxt=''[[decidere]], [[corruere]]'', to [[fall down]], [[collapse]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.90.2/ 4.90.2], [<i>vulgo</i> <i>commonly</i> ᾗπερ] [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.94.1/ 8.94.1]. | |||
}} | }} |